Identificazione dell’esistenza. Analisi delle operazioni enunciative

Abstract

Questo studio esamina il comportamento enunciativo dell’operatore HABER ‘esserci’ in spagnolo, con particolare attenzione all’apparente incompatibilità con sintagmi nominali “determinati”. Attraverso un’analisi basata sui concetti di operazione enunciativa e ordine sequenziale delle operazioni, si cerca di mostrarne l’effettivo funzionamento. Si presenta così una rilettura del principio noto come «restrizione di definitezza», evidenziando come l’accettabilità degli enunciati dipenda invece dalla loro ancorabilità a un contesto interazionale e dalla gestione tra le relazioni grammaticali proposte e presupposte. La prospettiva operazionale avanzata può offrire supporto anche nell’ambito della didattica dello spagnolo come lingua straniera.