Mediamorphosis of the great realistic Novel: From the Bildungsroman to modern Tv Serial
Abstract
The goal of this paper is to compare the different approaches to serialising which characterize the 19th century novel and the modern quality TV drama. Through a symptomatic critic of the episode endings, which are read here as a clue of other stylistic features, the focus of this study is on the common themes and textual forms which charachterize literature and televisual serial narrative.
In particular, I’ll consider some of these serials as an evolution of the classic realistic novel, and of his sub-genre Bildungsroman, considering some long lasting themes, such as the return of the repressed past in Charles Dickens’ Great Expectations (1860-1861) and Matthew Weiner’s TV serial Mad Men (AMT, 2007-2015). In this perspective, the narration of the modern TV serial is read as a “mediamorphosis” (R. Fidler) of the classic novel, and as a possible answer to the so-called death of novel.
Downloads
References
Allen, R.C., To be continued...: soap operas around the world, London-New York, Routledge, 1995.
Altman, Rick, Film/genre (1999); trad. it. Film/genere, intr. di Francesco Casetti e Ruggero Eugeni, Milano, V&P, 2004.
Auerbach, Erich, Mimesis. Dargestellte wirklichkeit in der abendlandischen literatur (1946); trad. it. Mimesis: il realismo nella letteratura occidentale. Torino, Einaudi, 1967.
Bachtin, Michail, “Il romanzo di educazione”, Izdatel’stvo «Iskusstvo» (1979); trad. it. L’autore e l’eroe. Teoria letteraria e scienze umane, Torino, Einaudi, 2000.
Barthes, Roland, Le bruissement de la langue. Essais critiques (1984); trad. it. Il brusio della lingua. Saggi critici IV, Torino, Einaudi 1988.
Bisoni, Claudio – Innocenti, Veronica – Pescatore, Guglielmo, “Il concetto di ecosistema e i media studies: un'introduzione”, Media mutations. Gli ecosistemi narrativi nello scenario mediale contemporaneo, Spazi, modelli, usi sociali, Eds. C. Bisoni – V. Innocenti, Modena, Mucchi, 2013.
Bertoni, Clotilde, Letteratura e giornalismo, Roma, Carocci, 2009.
Bertoni, Clotilde – Fusillo, Massimo, “Tematica romanzesca o topoi letterari di lunga durata?”, Il romanzo. Temi, luoghi, eroi, Ed. Franco Moretti, Torino, Einaudi, 2003, Vol. IV.
Bertoni, Federico, Realismo e letteratura. Una storia possibile, Torino, Einaudi. 2007.
Bolter, J.D. – Grusin, R., Remediation: understanding new media (1999); trad. it. Remediation: competizione e integrazione tra media vecchi e nuovi, Milano, Guerini, 2002.
Brett, Martin, Difficult men: behind the scenes of creative revolution: from The Sopranos and The Wire to Mad Men and Breaking Bad, London, Faber and Faber, 2013.
de Balzac, Honoré, Eugènie Grandet (1833); trad. it. Milano, Garzanti, 2011.
Id. La vieille fille (1836); trad. it. a cura di P. Pellini, La signorina Cormon, Palermo, Sellerio 2015.
Id., Illusions perdues (1837-43); trad. it. Illusioni perdute, Milano, Garzanti, 1982.
Dickens, Charles, The Pickwick Papers (1836); trad. it. Il circolo Pickwick, Milano, Adelphi, 1961.
Id., Great Expectations (1860-61); trad. it. Grandi speranze, Torino, Einaudi, 1998.
Dionne, Ugo, La voie aux chapitres: poétique de la disposition romanesque. Paris, Editions du Seuil, 2008.
Doležel, Lubomír, Heterocosmica: fiction and possible worlds (1998); trad. it. Heterocosmica: fiction e mondi possibili, Milano, Bompiani, 1999.
Eco, Umberto – Sughi, Cesare (Eds.), Cent'anni dopo: il ritorno dell'intreccio,Milano, Bompiani, 1971.
Edgerton, G.R., (ed.), Mad men: dream come true TV, London – New York, Tauris, 2011.
Eliot, George, The Mill on the Floss (1861); trad. it. Il mulino sulla Floss, MilanoMondadori 1980.
Id., Middlemarch. A study of provincial life (1871-72); trad. it. Middlemarch, Milano, Garzanti, 2006.
Flaubert, Gustave, Madame Bovary (1856); trad. it. Madame Bovary, Milano, Garzanti, 1978.
Fidler, Robert, Mediamorphosis: understanding new media (1997); trad. it. Mediamorfosi. Comprendere i nuovi media, Milano, Guerini, 2000.
Goethe, J.W., Wilhelm Meisters Lehrjahre (1795-96); trad. it. Wilhelm Meister: gli anni dell'apprendistato, Milano, Adelphi, 2009.
Guarnaccia, Fabio, “Cose. Il potere degli oggetti in Mad Men”, Arredo di serie: i mondi possibili della serialita televisiva americana, Eds. A. Grasso & M. Scaglioni, Milano, V&P, 2009.
Hegel, G.W.F., Vorlesungen über die Ästhetik (1835); trad. it. Estetica, Torino, Einaudi, 1978.
Hayward, Jay (1997), Consuming Pleasures: Active Audiences and Serial Fictions from Dickens to Soap Opera, Lexington, KY, University of Kentucky Press.
Jancovich, M. & Lyons, J., Quality popular television: cult TV, the industry and fans, London, BFI, 2003.
James, Henry, The Portrait of a Lady (1880-81); trad. it. Ritratto di signora, Torino, Einaudi, 2006.
Jakobson, Roman, “Il realismo nell’arte” (1962), I formalisti russi, Ed. T. Torodov, Torino, Einaudi, 1968: 95-107.
Lukács, György, Balzac, Stendhal, Zola e Nagy orosz realisták (1946); trad. it. Saggi sul realismo, Torino, Einaudi, 1970.
Maio, Barbara, La terza golden age della televisione: autorialità, generi, modelli produttivi, Pref. di R. Thompson, Cantalupo in Sabina, Sabinae, 2009.
McCabe J. & Akass, K., Quality TV: Contemporary American Television and Beyond (Reading Contemporary Television), New York, I.B. Tauris & Co, 2007.
Martin, Brett, Difficult men: behind the scenes of creative revolution: from The Sopranos and The Wire to Mad Men and Breaking Bad. London, Faber and Faber, 2013.
Mascio, Antonella, “Mad Men tra fiction e fashion”, in Bisoni - Innocenti 2013.
Moretti, Franco, The Way of the World: The Bildungsroman in European Culture (1987); trad. it. Il romanzo di formazione, Torino, Einaudi, 1999.
Id., Atlante del romanzo, Torino, Einaudi, 1997.
Pavel, Thomas, Fictional Worlds (1986); trad. it. Mondi di invenzione: realtà e immaginario narrativo, Einaudi, Torino, 1992.
Pellini, Pierluigi, Naturalismo e verismo, Scandicci, La nuova Italia, 1998.
Id., “Miti e termiti, ovvero Come una zitella grassa e sciocca possa incarnare la modernità”, H. de Balzac, La signorina Cormon, Ed. P. Pellini, Palermo, Sellerio, 2015.
Piga, Emanuela, “Mediamorfosi del romanzo popolare: dal feuilleton al serial TV”, Tecnologia, Immaginazione e forme del narrare, Eds. L. Esposito, E. Piga, A. Ruggiero, Between, IV.8, http://www.Betweenjournal.it/
>Rossini, G., “Menti opache. Mad Men e la rappresentazione dell’interiorità nelle serie TV”, Poteri della retorica, Eds. C. Confalonieri, G. Iacoli, B. Seligardi, Between, IV.7, 2014, http://www.Betweenjournal.it/
>Stendhal, Le rouge et le noir (1830); trad. it. Il rosso e il nero: cronaca del 1830, Torino, Einaudi, 2009.
Thackeray, W.M., Vanity Fair (1847 -1848); trad. it. La fiera delle vanità, Milano, Garzanti, 1983.
Thompson, R.J., Television’s Second Golden Age: from Hill Street blues to ER, New York, Continuum, 1996.
Copyright Notice
You are free to copy, distribute and transmit the work, and to adapt the work. You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
