La Coppa Bernardini da Palestrina una scrittura per immagini
Abstract
Dal momento che i Greci scrivevano da sinistra verso destra anche i loro fregi figurativi si svolgevano nella stessa direzione. Al contrario i Fenici, dal momento che scrivevano da destra verso sinistra, hanno un senso di narrazione figurativa opposto. Gli esemplari presi in esame sono il Vaso François (570-560 a.C.) e la Coppa fenicia dalla Tomba Bartoccini di Palestrina (675-650 a.C.). Entrambe le civiltà artistiche utilizzano volentieri la “narrazione continua” dove il protagonista si presenta più volte nello stesso fregio senza che vi sia una cesura formale fra i vari episodi, come attestato dai dipinti nella tomba punica num. VIII rinvenuta a Jbel Meleza, presso Kerkouane (Tunisia).
Riferimenti bibliografici
Bartoloni P. (2024), I Fenici da Oriente a Occidente e viceversa, Sardinia, Corsica et Baleares an-tiqvae. An International Journal of Archaeology 22, 9-22.
Campus A. (2011), Iscrizioni fenicie sui beni di prestigio, Roma 434, figg. 3, 4.
Canciani F. - von Hase F.W. (1979), La tomba Bernardini di Palestrina, Roma (CNR).
Cintas P. - Gobert E.G. (1939), Les tombes du Jbel Mlezza, Révue Tunisienne 36, 135 - 198.
Clermont Ganneau Ch. S. (1880), L’imagerie phénicienne et la mythologie iconologique chez les Grecs, Paris, p. 10 ss.
Cristofani M., a cura di (1981), Il Vaso François (Bollettino d’Arte), Roma.
Fantar M.H. (1970), Escatologie phénicienne et punique, Tunis.
Fantar M. (2014), La tombe punique d’Hermaea (Cap Bon). Un nouveau document d’architecture funéraire, Mélanges Josette Elayi, Paris, 447-458.
Fantar M. (2021), Le monde des morts à Carthage et au Cap Bon. Rencontres et spécificités, Atti XI Coloquio Internacional del CEFYP, Ibiza, 73-98.
Guarducci M. (1980), La cosiddetta fibula prenestina. Antiquari, eruditi e falsari nella Roma dell’Ottocento, Atti Accademia Nazionale dei Lincei. Memorie, serie 8, vol. 28, fasc. 2, Roma.
Guarducci M. (1991), Nuova appendice alla storia della Fibula prenestina, Rendiconti Lincei, serie 9, 2, 139-146.
Helbig W. (1876a) Scavi di Palestrina, Bullettino dell’Istituto Archeologico Germanico 1876, 117-131.
Helbig W. (1876b) Cenni sopra l’arte fenicia. Lettera al Sig. Senatore G. Spano, Annali dell’Instituto 48, 197-257.
Helbig W. (1887), Sopra una fibula d’oro trovata presso Palestrina, Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Römische Abteilung 2, 37–39
Iozzo M. (2018), Il Vaso François. Rex Vasorum, Firenze.
Maras D.F. et al. (2014) La Fibula Prenestina, Bullettino di Paletnologia Italiana 99.
Moscati S. (1988a), I Fenici, Mostra Palazzo Grassi a Venezia, Milano.
Moscati S. (1988b), “Le coppe metalliche”, in: Moscati S. (1988°), 436-447.
Neri D. (1999), Le coppe fenice della Tomba Bernardini di Villa Giulia (Monumenti Fenici 2, Studi e Ricerche Culturali) Roma, pp. 18-22.
Schnapp A. (1997), Le chasseur et la cité. Chasse et erotique dans la Grèce ancienne, Paris.
Torelli M. (2007); Le strategie di Kleitias. Composizione e programma figurativo del Vaso Fra-nçois, Milano.
Wickhoff F. (1895), Römische Kunst, Wien.
Copyright (c) 2026 Mohamed Hassine Fantar, Mounir Fantar
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione - Non opere derivate 4.0 Internazionale che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
