Aporie del mito greco e lineamenti della questione fenicia

  • Sergio Ribichini Scuola Archeologica Italiana di Cartagine (Segretario)
Parole chiave: Tirii, Sidonii, Fenici, Cartaginesi, Cadmo, Africa, Libia, mitologia classica, Omero, Platone, Erodoto, Ergia di Rodi, Filone di Biblo, Sabatino Moscati

Abstract

Chi furono i Fenici, nei miti greci? L’esame della rappresentazione dei personaggi “fenici” in alcuni casi di studio, tratti in particolare da Omero, Erodoto, Platone, Ergia di Rodi e Filone di Biblo, consente di sviluppare alcune riflessioni sulle aporie degli scrittori antichi e di qualche approccio moderno alla “questione fenicia” aperta nel 1963 da Sabatino Moscati. Esso invita alla cautela nell’utilizzazione dei dati mitici in sede storiografica, suggerisce i rischi da evitare e i percorsi da privilegiare.

Riferimenti bibliografici

Aliquot J. (2009), La vie religieuse au Liban sous l’Empire romain, Beyrouth : Presses de l’Ifpo.

Álvarez Martí-Aguilar M. (2014), ¿Mentira fenicia? El oráculo de Melqart en los relatos de fundación de Tiro y Gadir, in Fraude mentiras y engaños en el mundo antiguo, Marco Simón F., Pina Polo F., Remesal Rodríguez J. [eds], Barcelona: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona, 13-33.

Bartoloni, P. (2018), Mercanti e pirati fenici e cartaginesi, in “Latrocinium maris”: fenomenologia e repressione della pirateria nell’esperienza romana e oltre, I. Mastrorosa [ed.], Canterano (RM): Aracne editrice, 19-34.

Bernardini P., Spanu P.G.I., Zucca R. (1999) [eds], Μάχη. La battaglia del Mare Sardonio. Catalogo della mostra (Oristano - Antiquarium Arborense, ottobre 1998-ottobre 1999), Cagliari, Oristano: La Memoria Storica.

Bernardini P., Zucca R. (2005) [eds], Il Mediterraneo di Herakles. Studi e ricerche, Roma: Carocci editore.

Bertuccelli C. (2017), Il racconto menzognero di Odisseo a Laerte: Odissea XXIV 303-14, Studi Classici e Orientali, 63, 43-58.

Bettalli M. (2015), Autoctonia: nascere ‘dalla’ terra, in Terrantica. Volti, miti e immagini della terra nel mondo antico, Bettini M., Pucci G. [eds], Milano: Mondadori Electa, 84-91.

Bondì S.F. (1990), I Fenici in Erodoto, in Hérodote et les peuples non grecs. Neuf exposés suivis de discussion, Nenci G., Reverdin O. [eds], Genève : Fondation Hardt, 255-300.

Bonnet C. (1988), Melqart, Cultes et mythes de l’Héraclès tyrien en Méditerranée, Leuven-Namur : Peeters.

Bonnet C. (2015), Les enfants de Cadmos. Le paysage religieux de la Phénicie hellénistique, Paris : Editions de Boccard.

Bonnet C. (2018 a), Kadmos Reloaded. The Shaping of Cultural Memory between Phoenicia, Greece and Rome, in Garbati (2018), 49-61.

Bonnet C. (2018 b), Phéniciens et Puniques sur la scène tragique et comique, en Grèce et à Rome, Pallas, 108, 185-96.

Bonnet C. (2019), Préface. De la forêt et de l’arbre …, in Quinn J.C., À la recherche des Phéniciens, Paris : Editions La Découverte, I-VII.

Bunnens G. (1979), L’expansion phénicienne en Méditerranée. Essai d’interprétation fondé sur une analyse des traditions littéraires, Bruxelles-Roma : Institut Historique Belge de Rome.

Capomacchia A.M.G. (2018), Eroi fenici: un angolo d’Oriente nell’universo mitico greco, in Garbati (2018), 63-69.

Castiglioni M.-P. (2010), Cadmos-serpent en Illyrie. Itinéraire d’un héros civilisateur, Pisa: PLUS. Pisa University Press.

Cazzaniga I. (1973), Eco di riti e culti orientali nelle torture di alcuni martiri giulianei di Siria e i frammenti papiracei testé editi del romanzo Phoenikiká di Lollianos, Vetera Christianorum, 10, 305-18.

Delalonde M. (2021), L’«Histoire phénicienne» de Philon de Byblos au prisme du multiculturalisme, Préface de M. J. Versluys, Roma : Edizioni Quasar.

Dentice di Accadia Ammone S. (2015), L’oratore dimenticato. Strategie di persuasione nell’Odissea, Gaia, 18, 83-102.

Detienne M., Vernant J.-P. (1974), Les ruses de l’intelligence. La mètis des Grecs, Paris : Flammarion.

Edwards R.B. (1979), Kadmos the Phoenician. A Study in Greek Legends and the Mycenaean Age, Amsterdam: Hakkert.

Eramo I. (2013-2014), I triboli di Annibale. Nota a Servio ad Georg. 1, 153, Invigilata Lucernis, 35-36, 85-91.

Ercolani A. (2015), Phoinikes. Storia di un etnonimo, in Transformations and Crisis in the Mediterranean. “Identity” and Interculturality in the Levant and Phoenician West during the 12th-8th Centuries BCE., Garbati G., Pedrazzi T. [eds], Roma: C.N.R., 171-82.

Garbati G. (2018) [ed.], Cercando con zelo di conoscere la storia fenicia. Atti della giornata di studi dedicata a Sergio Ribichini, Roma: C.N.R.

Garbati G. (2021), Phoenician “Identity”: Methodological Approach, Historical Perspective, Semitica et Classica, 14, 19-31.

Garbati G. (2022), Al di là. Gli uomini, gli dèi, la morte in contesto fenicio, Roma: Edizioni Quasar.

Garbati G., Pedrazzi T. (2021) [eds], Transformations and Crisis in the Mediterranean: “Identity” and Interculturality in the Levant and Phoenician West during the 5th-2nd Centuries BCE, Roma: C.N.R.

Graf F. (2002), Myth in Ovid, in The Cambridge Companion to Ovid, Ph. Hardie [ed.], Cambridge: University Press, 108-21.

Gruen E.S. (2011) [ed.], Rethinking the Other in Antiquity, Princeton: University Press.

Henrichs A. (1972), Die Phoinikika des Lollianus, Bonn: Rudolf Hablet Verlag.

Lelli E. (2015) [ed.], Ditti di Creta, L’altra Iliade. Il diario di guerra di un soldato greco. Con la Storia della distruzione di Troia di Darete Frigio e i testi bizantini sulla guerra troiana (Giovanni Malala et al.). Traduzione e note di Lorenzo Bergerard et al., coordinamento di Emanuele Lelli, Milano: Bompiani.

Lévi-Strauss C. (1958), Anthropologie structurelle, Paris : Plon.

Liverani M. (1998), L’immagine dei Fenici nella storiografia occidentale, Studi storici, 39, 5-22.

López-Ruiz C. (2017), “Not That Which Can Be Found Among the Greeks”, Philo of Byblos and Phoenician Cultural Identity in the Roman East, Religion in the Roman Empire, 3, 366-92.

Loraux N. (1996), Né de la terre. Mythe et politique à Athènes, Paris : Le Seuil.

Mackowiak K. (2010), Les mythes fondateurs de Thèbes et l’histoire : les mises en forme du passé d’une cité et leurs enjeux, in Jeux et enjeux de la mise en forme de l’histoire. Recherches sur le genre historique en Grèce et à Rome, Guelfucci M.-R. [ed.], Besançon : Presses Universitaires de Franche-Comté, 563-89.

Malkin I. (1987), Religion and Colonization in Ancient Greece, Leiden: Brill.

Malkin I. (2005), Herakles and Melqart: Greeks and Phoenicians in the Middle Ground, in Cultural Borrowings and Ethnic Appropriations in Antiquity, Gruen E. [ed.], Stuttgart: F. Steiner, 238-57.

Mavrogiannis Th. (2004), Herodotus and the Phoenicians, in The World of Herodotus, Karageorghis V., Taifacos I. [eds], Nicosia: Foundation Anastasios G. Leventis, 53-71.

Mavrogiannis Th. (2007), Herodotus on the Introduction of the Phoenician Alphabet to the Greeks, the Gephyraeans and the Proto-Geometric Building at Toumba in Lefkandi, Klio, 89, 291-319.

Mazza F. (1991), Dictys di Creta e i “libri fenici”, in Atti del II Congresso Internazionale di Studi Fenici e Punici, Acquaro E. et al. [eds], Roma: C.N.R., 155-60.

Mazza F., Ribichini S., Xella P. (1988) [eds], Fonti classiche per la civiltà fenicia e punica, I. Fonti letterarie greche dalle origini alla fine dell’età classica, Roma: C.N.R.

Mele A. (1979), Il commercio greco arcaico. Prexis ed emporie, Napoli: Publications du Centre Jean Bérard.

Moscati S. (1963), La questione fenicia, Rendiconti dell’Accademia Nazionale dei Lincei, 8/18, 483-506. Anche in Moscati (1988), 19-42.

Moscati S. (1964-1965), I Fenici come problema, Kokalos, 10-11, 525-38.

Moscati S. (1974), Problematica della civiltà fenicia, Roma: C.N.R.

Moscati S. (1981), Recensione di G. Bunnens, «L’expansion phénicienne en Mediterranée», Rivista di Studi Fenici, 9, 126-27.

Moscati S. (1984), La questione fenicia: venti anni dopo, in Diacronia, sincronia e cultura. Saggi linguistici in onore di Luigi Heilmann, Brescia: La Scuola, 37-44. Anche in Moscati (1988), 609-14.

Moscati S. (1984-1985), Fenici e Greci: alle origini di un confronto, Kokalos, 30-31, 355-61.

Moscati S. (1985 a), I Fenici e il mondo mediterraneo al tempo di Omero, Rivista di Studi Fenici, 13, 179-87. Anche in Moscati (1988), 639-47.

Moscati S. (1985 b), Tucidide e i Fenici, Rivista di Filologia e di Istruzione Classica, 113, 129-33. Anche in Moscati (1988), 653-57.

Moscati S. (1988), Scritti fenici minori, Roma: C.N.R.

Moscati S. (1993), Nuovi studi sull’identità fenicia, Roma: Accademia Nazionale dei Lincei.

Musti D. (1991), Modi e fasi della rappresentazione dei Fenici nelle fonti letterarie greche, in Atti del II Congresso Internazionale di Studi Fenici e Punici, Acquaro E. et al. [eds], Roma: C.N.R., 161-68.

Niehr H., Xella P. (2021) [eds], Encyclopedic Dictionary of Phoenician Culture, II. 1. Religion – Deities and Mythical Characters, Leuven, Paris, Bristol: Brill.

Oggiano I. (2019), Who were the “Phoenicians”? A Set of Hypotheses Inviting Debate and Dissent, Journal of Roman Archaeology, 32, 584-91.

Pisano C. (2011), Satira e contro-storia nel De Syria Dea di Luciano, Mythos, 5, 117-30.

Pradeau J.F. (2014), Le bon usage du discours faux : les mythes, in Lire Platon, Brisson L., Fronterotta F. [eds], Paris : Presses Universitaires de France, 91-97.

Quantin F. (2019), Chimères autochtones : le malentendu identitaire en Méditerranée, Paris : Karthala.

Quinn J.C. (2018), In Search of the Phoenicians, Princeton: University Press (tr. fr. À la recherche des Phéniciens, Paris: La Découverte, 2019).

Ribichini S. (1983), Mito e storia. L’immagine dei Fenici nelle fonti classiche, in Atti del I Congresso Internazionale di Studi fenici e punici, Roma: C.N.R., 443-48.

Ribichini S. (1985), Poenus Advena. Gli dèi fenici e l’interpretazione classica, Roma: C.N.R.

Ribichini S. (1995), Les Phéniciens à Rhodes face à la mythologie classique. Ruses, calembours, prééminence culturelle, in Actes du IIIe Congrès International d’Etudes phéniciennes et puniques (Tunis, 11-16 novembre 1991), II, Fantar M.H., Ghaki M. [eds], Tunis : Institut National du Patrimoine, 341-47.

Ribichini S. (1999), Rileggendo Filone di Biblo. Questioni di sincretismo nei culti fenici, in Les syncrétismes religieux dans le monde méditerranéen antique. Actes du Colloque international en l’honneur de Franz Cumont, à l’occasion du cinquantième anniversaire de sa mort (Rome, Academia Belgica, 25-27 septembre 1997), Bonnet C., Motte A. [eds], Brussels, Rome : Academia Belgica, 149-77.

Ribichini S. (2006), Religione e storia. Il Mediterraneo antico, in Teoria de la Historia de las religiones) las escuelas recientes, Marín Ceballos M.C., San Bernardino J. [eds], Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla, 11-52.

Ribichini S. (2019), Kadmos the Phoenician and the Illyrian Landscape. Some Recent Mythological Approaches, in Interconnections in the Mediterranean through Time: Montenegro and Italy, Alberti L. [ed.], Roma: C.N.R., 49-66.

Ribichini S. (2022), L’arpentage de Didon, ou le découpage de l’espace bovin. Réflexions en marge du colloque ‘Calculus of Variations. Back to Carthage. Conference in Honor of Andrea Braides on the Occasion of his 60th Birthday’. Carthage, May 1620 2022, Cartagine. Studi e Ricerche, 7, doi: 10.13125/caster/5285, http://ojs.unica.it/index.php/caster/.

Ribichini S. (2023), Aux origines du savoir-faire, en Phénicie. Les inventeurs de la culture chez Philon de Byblos et d’autres récits de fondation, in Autochtonie II. Les savoir-faire autochtones dans le Maghreb et en Méditerranée occidentales, depuis l’antiquité aux époques modernes : originalité, mutations, Kallala N. et al. [eds], Tunis : Tunis : Centre des Arts, de la Culture et des Lettres “Ksar Said”, 277-96.

Rocchi M. (1989), Kadmos e Harmonia. Un matrimonio problematico, Roma: L’erma di Bretschneider.

Rudebusch G. (1990), Does Plato Think False Speech is Speech?, Noûs, 24, 599-609.

Sandy G.N. (1979), Notes on Lollianus’ Phoenikika, The American Journal of Philology, 100, 367-76 (non vidi).

Sarr P. 2010), Discours sur le mensonge de Platon à saint Augustin: continuité et rupture, Dialogues d’Histoire Ancienne, 36/2, 9-29.

Scheid J., Svenbro J. (1985), La ruse d’Élissa et la fondation de Carthage, Annales E.S.C., 40,2, 328-42.

Silué F. (2014), Le philosophe-roi: entre vérité et mensonge dans la République de Platon, Revue scientifique du Cerphis, 12, 101-15.

Stephens S.A., Winkler J.J. (1995) [eds], Ancient Greek Novels: The Fragments. Introduction, Text, Translation, and Commentary, Princeton: Legacy Library (non vidi).

Versluys M.J. (2012), Préface. Anchoring the Global into the Local. The Phoenician History of Herennius Philo of Byblos as an Adventure in Postclassicism, in Delalonde (2021), 13-26.

Xella P. (1976), Recensione di A. Henrichs, «Die Phoinikika des Lollianos. Fragmente eines neuen griechischen Romans», Rivista di Studi Fenici, 4, 111-13.

Xella P. (2007), Sabatino Moscati e gli studi fenici: prima e dopo, Rivista di Studi Fenici, 35, 123-27.

Xella P. (2014), “Origini” e “identità”: riflessioni sul caso dei Fenici, Mélanges de l’École Française de Rome, Antiquité, 126, 381-91.
Pubblicato
2023-06-06
Fascicolo
Sezione
Saggi e studi