Heinrich Schliemann in Tunis and Carthage. The diaries
Abstract
In 1864 Heinrich Schliemann, the future discoverer of Troy, spent six days in Tunis. He referres about this trip in his diaries, written partly in Italian and partly in Arabic, translated and published here for the first time. He had the opportunity to speak with the Prime Minister Khaznadar and to see in the Bardo Palace the sovereign Sadok Bey in his function as judge of peace. He also went to Carthage, visiting the Byrsa hill, the port, the coastal district of Magon, the amphitheater and the cisterns of la M’alga and Dar Saniat, finally he was able to buy cheaply a stone inscription from some excavators.References
Baedeker K. (1911), La Méditerranée. Manuel pour voyageurs, Leipzig.
Baklouti H. (2019), Meravigliosa Cartagine grazie all’acqua potabile!, Archeologia Viva n. 197 (Sett/Ott), 22-31 (con la collaborazione di U. Pappalardo).
Baklouti H. (2019), Recherches archéologiques récentes sur un ensemble hydraulique antique mo-numental dans la zone de La M’alga à Carthage. Plan d’ensemble et architecture, CaSteR 4, 1-34 (doi: 10.13125/caster/3854, http://ojs.unica.it/index.php/caster/ )
Catalogo della Detroit Photographic Company “Regards sur l’architecture et la population de Tuni-sie”.
d’Erlanger F.R. et al. (1930-1959), La musique arabe, vol. 1-6, Paris.
de Maupassant G. (1890), La vie errante, Paris.
Easton D.F. (1982), The Schliemann Papers, The Annual of the British School at Athens (= BSA) 77, 1982, 93-110.
Ganiage J. (1959), Les origines du Protectorat français en Tunisie 1861-1881, Paris (ristampa: Tu-nis 1968).
Hentati M. (2019), Ennejma Ezzahra. Treasures Unveiled, Sidi Bou Said (Ennejma Ezzahra).
Hurst H. (1992), L’îlot de l’amirauté, le port circulaire et l’avenue Bourguiba, in Pour sauver Car-thage. Exploration et conservation de la cité punique, romaine et byzantine, Paris-Tunis (Unesco-INAA), 79-94.
Meyer E. (1953), Heinrich Schliemann. Briefwechsel. Aus dem Nachlass in Auswahl, vol. 1: von 1842 bis 1875, Berlin.
Meyer E. (1969), Heinrich Schliemann. Kaufmann und Forscher, Göttingen 1969, pp. 85-87.
Pappalardo U. (2020), La cultura classica in Giappone, Cronache Ercolanesi 50, (in stampa).
Pellegrin A. (1975), Histoire de la Tunisie, Tunis (Bouslama).
Rakob F. (1979), L’aqueduc de Carthage, Dossiers d’Archéologie 38, 34-42
Renault J. (1912), Les bassins du trik Dar-Saniat à Carthage, Revue Tunisienne , pp. 346-368, 471-498 e 543-559.
Revault J. (1974), Palais et résidences d’été de la région de Tunis. XVIe-XIXe siècles, Coll. Études d’Antiquités Africaines, Paris (CNRS) 1974.
Saladin H. (1908), Tunis et Kairouan. Collection Les Villes d’Art célèbres, Paris (Henri Laurens) .
Schliemann H., Schliemann S. (1892), Heinrich Schliemann‘s Selbstbiographie, Leipzig.
Traill D.A. (1991-1992), Schliemann’s Trips 1841-1867 and a Detailed Record of his Movements 1868-1890, Boreas 14, 207-214.
Copyright (c) 2020 Umberto Pappalardo, Ezzazia Souilmi

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
CaSteR is published under a Creative Commons Attribution-No Derivatives Licence 4.0 (CC-BY-ND). With the licence CC-BY-ND, authors retain the copyright, allowing anyone to download and share copy and redistribute the material in any medium or format. The work must be properly attributed to its author. It should be also mentioned that the work has been first published by the journal CaSteR.
Having published these contributions for the first time, CaSteR will have the right to publish them integrally or partially as reprints or possibly as part of a thematic issue, in both digital and printed format.
It is not necessary to ask further permissions both to author or the journal.