Sympoetry. Morphologies of Global Romanticism
Abstract
This issue proposes the category of Sympoetry as a framework for rethinking Romanticism from a global and transdisciplinary perspective. Drawing on the Frühromantik notion of Sympoesie, the volume approaches Romantic lyric as a tension-filled field shaped by the paradoxical coexistence of plurality and totality, individuality and collectivity, local identity and transnational circulation. The contributions explore four major configurations of Romantic sympoetry: global poetry, total poetry, poet-ensemble, and symbiosis. Together, they investigate processes of cultural transfer, intermediality, scientific and technological imagination, literary cooperation, female authorship, ecological thought, and the symbolic role of nature across different Romantic traditions. Bringing together scholars working on German, British, Portuguese, Spanish, Italian, South American, and Indian Romanticisms, the issue outlines a mobile and relational morphology through which the Romantic movement can be traced in its underlying unity across languages, media, and cultural spaces.
Downloads
References
Bamberg, Claudia, “Das Briefnetzwerk der Jenaer Frühromantik”, in Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart. Band 1: In-terdisziplinarität – Systematische Perspektiven – Briefgenres, hrsg. v. Marie Isabel Matthews-Schlinzig, Jörg Schuster, Gesa Steinbrink und Jochen Strobel, De Gruyter, Berlin-Boston, 2020: 1032-1042.
Bate, Jonathan, Romantic Ecology. Wordsworth and the Environmental Tra-dition, Routledge, London, 1991.
Chao, Shun-liang – Corrigan, John Michael (ed. by), Romantic Legacies. Transnational and Transdisciplinary Contexts, Routledge, New York, 2019.
Comellas, Mercedes, "Genio romántico e imagen autorial desde los ini-cios del siglo XIX hasta Espronceda", Bulletin hispanique, 121.2 (2019).
Comellas, Mercedes, "Nación, historia y canon literario en la prensa de-cimonónica. El 'Siglo de Oro' visto por los románticos", Cahiers de ci-vilisation espagnole contemporaine, SPÉCIAL 5 (2024).
Coupe, Laurence, The Green Studies Reader: From Romanticism to Ecocriti-cism, Routledge, London-New York, 2000.
DAS = "Das älteste Systemprogramm", in Das älteste Systemprogramm. Studien zur Frühgeschichte des deutschen Idealismus, hrsg. v. Rüdiger Bubner, Felix Meiner, Hamburg, 2016: 263-265.
Duff, David, Romanticism and the Uses of Genre, Oxford University Press, New York, 2009.
Faflak, Joel – Wright, Julia M. (eds.), A Handbook of Romanticism Studies, Blackwell, Chichester, 2012.
Ferri Coll, José María – Rubio Cremades, Enrique, "La poesía española romántica entre lo nacional y lo europeo", in La Península romántica: El Romanticismo europeo y las letras españolas del XIX, Biblioteca Vir-tual Miguel de Cervantes, Alicante, 2014: 31-47.
Flitter, Derek, Spanish Romanticism and the Uses of History. Ideology and the Historical Imagination, Taylor & Francis, Oxon, 2006.
Flitter, Derek, Teoría y crítica del romanticismo español, Cambridge Uni-versity Press, Cambridge, 1996.
Gottlieb, Evan (ed), Global Romanticism. Origin, Orientation, and Engage-ments, Bucknell University Press, Lewisburg, 2014a.
Gottlieb, Evan, Romantic Globalism. British Literature and Modern World Order, 1750–1830, Ohio State University Press, Columbus, 2014b.
Hall, Dewey W. (ed), Romantic Ecocriticism. Origins and Legacies, Lexing-ton Books, Lanham, 2016.
Hegener, Johannes, Die Poetisierung der Wissenschaften bei Novalis. Dar-gestellt am Prozess der Entwicklung von Welt und Menschheit. Studien zum Problem enzyklopädischen Welterfahrens, Bouvier, Bonn, 1975.
Henrich, Dieter, Konstellationen: Probleme und Debatten am Ursprung der idealistischen Philosophie (1789-1795), Klett-Cotta, Stuttgart, 1991.
Hühn, Helmut – Schiedermaier, Joachim, "Romantik und Romantikfor-schung heute", in Europäische Romantik. Interdisziplinäre Perspektiven der Forschung, Eds. Helmut Hühn – Joachim Schiedermaier, De Gru-yter, Berlin-Boston, 2015: 3-16.
KFSA II = Friedrich Schlegel, Charakteristiken und Kritiken I. 1796-1801, in Kritische Friedrich-Schlegel-Ausgabe, Ed. Hans Eichner, F. Schöningh, München, 1967.
Leerssen, Joep (ed.), "Notes toward a Definition of Romantic National-ism", Romantik. Journal for the Study of Romanticisms, 2/1 (2013), pp. 9-35.
Lovejoy, Arthur O., "On the Discrimination of Romanticisms", PMLA, 39/2 (1924), pp. 229-253.
Marola, Francesco, "Sympoesie: universalismo e modello greco antico nell'autorialità collettiva del primo romanticismo tedesco", in L'au-torialità polimorfica. Dall'aedo all'algoritmo, Eds. Massimo Fusillo et al., Edizioni ETS, Pisa, 2024, pp. 129-138.
Messlin, Dorit, Antike und Moderne. Friedrich Schlegels Poetik, Philosophie und Lebenskunst, De Gruyter, Berlin-New York, 2011.
Michler, Werner, Kulturen der Gattung. Poetik im Kontext, 1750-1950, Wallstein, Göttingen, 2015.
Mulsow, Martin – Stamm, Marcelo (eds.), Konstellationsforschung, Suhr-kamp, Frankfurt a. M., 2005.
Navas Ruiz, Ricardo, "El canon poético en España de 1830 a 1837", in La elaboración del canon en la literatura española del siglo XIX, Eds. Luis F. Díaz Larios et al., Universitat de Barcelona, Barcelona, 2002: 299-312.
Novalis, Werke. Tagebücher und Briefe Friedrich von Hardenbergs, Eds. Hans Joachim Mähl – Richard H. Samuel, Hanser, München-Wien, 1978.
Pudelek, Jan-Peter, Der Begriff der Technikästhetik und ihr Ursprung in der Poetik des 18. Jahrhunderts, Königshausen & Neumann, Würzburg, 2000.
Reinfandt, Christoph, Englische Romantik. Eine Einführung, Erich Schmidt, Berlin, 2008.
Rigby, Kate, "Sympoesie. Potentiation, Conviviality and Collaboration in Romantic Ecopoetics", in Romantische Ökologien, Eds. Roland Bor-gards – Frederike Middelhoff – Barbara Thums, J.B. Metzler, Berlin-Heidelberg, 2023: 207-225.
Roig-Sanz, Diana – Rotger, Neus (eds), Global Literary Studies. Key Con-cepts, De Gruyter, Berlin-Boston, 2022.
Rossi, Francesco, L'età romantica. Letteratura tedesca tra Rivoluzione e Re-staurazione, Carocci, Roma, 2023.
Stockhorst, Stefanie – Lepper, Marcel – Hoppe, Vinzenz, "Vom Nutzen und Nachteil der Kooperation für die Philologien. Ein Problemauf-riss", in Symphilologie. Formen der Kooperation in den Geisteswissen-schaften, Eds. eadem, Göttingen, 2016: 9-23.
Wellek, René, Concepts of Criticism, Yale University Press, New Haven-London, 1963.
Copyright (c) 2026 Simona Beccone, Sofia Morabito, Daniela Pierucci, Matteo Zupancic

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright Notice
You are free to copy, distribute and transmit the work, and to adapt the work. You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).






