Optics and Phantasmagoria in the Poetry of José de Espronceda
Abstract
This study reads the recurrence of optical, visual, and spectacular imagery in the work of Spanish poet José de Espronceda in light of the “visual revolution” that radically transformed the way reality was perceived and represented between the eighteenth and nineteenth centuries. Espronceda was educated in a context rich in scientific and spectacular practices (optical devices, experimental physics cabinets, and shows based on luminous and phantasmagoric illusions) that characterised this revolution. He then lived in exile in European capitals where these practices flourished. This article aims to show how Espronceda integrated a true visual vocabulary into his poetics, transforming real optical phenomena into metaphors of illusion, instability, and the deceit inherent in existence.
Downloads
References
Cantos Casenave, Marieta, “Formas de ver, modos de conocer, maneras de representar. Literatura y cultura visual en el imaginario periodístico de Larra”, Castilla. Estudios de Literatura, 12 (2021): 593-619. https://doi.org/10.24197/cel.12.2021.593-619
Cantos Casenave, Marieta, “Los dispositivos ópticos y su recepción en la prensa del Romanticismo (1835-1868). Una aproximación”, Anales, 25 (2013): 105-130.
Diario de avisos de Madrid, n. 29, 29 gennaio 1826, p. 116, https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=8660a813-2927-4e65-8d87-34e85bc65168, online (ultimo accesso 18/04/2026).
Diario de avisos de Madrid, n. 33, 2 febbraio 1827, p. 132, https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=33e69735-6566-4797-9779-9af8ffc59f01&page=4, online (ultimo accesso 18/04/2026).
Diario de Madrid, n. 124, 4 maggio 1798, p. 495, https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=1a4044b7-9f78-4875-8920-a59219961685&page=3, online (ultimo accesso 18/04/2026).
Diario de Madrid, n. 44, 13 febbraio 1820, p. 218, https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=65b854dc-f788-4d46-8e9d-489c5b1edb05&page=2, online (ultimo accesso 18/04/2026).
Espronceda, José, Obras completas, prólogo y notas de Jorge Campos, BAE, n. 72, Madrid, Atlas, 1954.
Espronceda, José, Poesías líricas y fragmentos épicos, ed. Robert Marrast, Madrid, Castalia, 1970.
Espronceda, José, El estudiante de Salamanca / El Diablo Mundo, ed. Robert Marrast, Madrid, Castalia, 1984.
Fernández, Luis Miguel, Tecnología, espectáculo, literatura: dispositivos ópticos en las letras españolas de los siglos XVIII y XIX, Universidad de Santiago de Compostela, 2006.
Frutos Esteban, Francisco Javier, “La linterna mágica: de la invención a la decadencia (siglos XVII-XX)”, Historia Contemporánea, 36 (2008): 9-32.
Frutos Esteban, Francisco Javier – López San Segundo, Carmen, “Las fantasmagorías de Robertson en Madrid (1821) y la historia natural del signo”, Signa, 25 (2016): 555-572. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5476784 (ultimo accesso 04/05/2026).
Gómez Alonso, Rafael, “Arqueología de la Inteligencia Artificial: la exhibición de autómatas en el Madrid del Romanticismo”, RAE-IC. Revista de la Asociación Española de Investigación de la Comunicación, 11 (Especial, 2024). https://doi.org/10.24137/raeic.11.e.2
Gómez Alonso, Rafael “Mantilla, un fantasmagórico español”, Banda aparte, 16 (1999): 99-104.
Larra, Mariano José, “¿Quién es el público y dónde se encuentra?”, El Pobrecito Hablador, n. 1, 17 agosto 1832, pp. 7-24, https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=ed775bdc-b656-4279-adc1-f4ae33c3f36e&page=13, online (ultimo accesso 18/04/2026).
Martinengo, Alessandro, Polimorfismo nel “Diablo Mundo” de Espronceda, Torino, Bottega d’Erasmo, 1962.
Martinengo, Alessandro, “Espronceda ante la leyenda fáustica”, Actas del II Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: celebrado en Nijmegen del 20 al 25 de agosto de 1965, Nijmegen, Asociación Internacional de Hispanistas, Instituto Español de la Universidad de Nimega, 1967: 421-428.
Semanario pintoresco español, n. 41, 8 gennaio 1837, p. 12, https://hemerotecadigital.bne.es/hd/es/viewer?id=f62ffaf9-9d35-442e-bac8-b1175043e5a9&page=4, online (ultimo accesso 18/04/2026).
Simón Palmer, María del Carmen, “El colegio de San Mateo (1821-1825)”, Anales del Instituto de Estudios Madrileños, VI (1969): 1-55.
Suay-Matallana, Ignacio – Bertomeu Sánchez, José Ramón, “François Bienvenu y la popularización científica en la Ilustración: demostraciones experimentales, entretenimiento y públicos de la ciencia”, Enseñanza de las Ciencias, 34.2 (2016): 167-184. https://doi.org/10.5565/rev/ensciencias.1586
Varey, John E., Cartelera de los títeres y otras diversiones populares de Madrid: 1758-1840, Londra, Tamesis, 1995.
Copyright (c) 2026 Daniela Pierucci

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright Notice
You are free to copy, distribute and transmit the work, and to adapt the work. You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).






