Isaac Rosa against the Literature on Civil War
Abstract
Since the last decade of 20th century, the memory of the civil war and Franquismo have been the main themes in Spanish literature. At the beginning this kind of literature helped to put an end to the so called ‘pacto de olvido’, as the authors and their novels were part of a huge movement questioning Spanish recent history. But after a first moment this literature may have become a trend, pushed by literary industry. In 2007 Isaac Rosa published a novel called ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil!, a re-edition of his first novel La malamemoria containing a cynical and sarcastic comment to it. As the title suggest the book has a critical approach to the "memory novel" and to the cultural industry that invested on it. Through a complex auto-fictional mechanism, Rosa asks for the reader’s participation in process of re-elaboration of the past. By doing this, he moves his attention from the contents of the historical narratives to their forms, questioning the role of literature in contemporary societies.Downloads
References
Agamben, Giorgio, Che cos’è un dispositivo?, Roma, Nottetempo, 2006.
Antonello, Pierpaolo – Mussgnug, Floriano (eds), Postmodern Impegno. Ethics and commitment in contemporary Italian culture, Oxford – Bern – Berlin – Bruxelles, Peter Lang, 2009.
Bachtin, Michail, Problemy poetiki Dostoevskogo (1963), trad. it. di Giuseppe Garritano, Dostoevski. Poetica e stilistica, Torino, Einaudi, 1968.
Barrera, L., “Isaac Rosa Camacho ESCRITOR: ‘El discurso transmitido por la ficción sobre el franquismo es reduccionista’”, El Periódico Extremadura, 11/07/2004.
Belausteguigoitia, Santiago, “Isaac Rosa critica una obra de juventud”, El País, 02/03/2007.
Chirbes, Rafael, “Introducción: la estrategia del boomergang”, Por cuenta propia. Leer y escribir, Barcelona, Anagrama, 2010.
Colmeiro, José F., Memoria histórica e identidad cultural. De la postguerra a la postmodernidad, Barcellona, Anhtopos, 2005.
Deleuze, Gilles, Qu’est-ce qu’un dispositif? (1989), trad. it. di Antonella Moscati, Che cos’è un dispositivo?, Napoli, Cronopio, 2007.
Estrada, Isabel, “Cuéntame cómo pasó o la revisión televisiva de la historia española reciente”, Hispanic Review, 72.4 (2004): 547-564.
Genette, Gérard, Seuils (1987), trad. it. di Camilla Maria Cederna, Soglie. I dintorni del testo, Torino, Einaudi, 1989.
Gijón, Mario Martín, “Performatividad y deconstrucción de la novela de la memoria. Sobre El vano ayer (2004) y ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil! (2007)”, La memoria novelada. Hibridación de géneros y metaficción en la novela española sobre la guerra civil y el franquismo (2000-2010), Eds. Hans Lauge Hansen – Juan Carlos Cruz Suáre, Bern – Berlin – Bruxelles, Peter Lang SA, 2012.
Hutcheon, Linda, A Poetics of Postmodernism. History, Theory, Fiction, Londra – New York, Routledge,1988.
Linda Hutcheon, The Politics of Postmodernism, Londra – New York, Routledge, 1989.
Jameson, Fredric, Postmodernism, or, the cultural logic of late capitalism, Durham, Duke University Press, 1991.
Lotman, Juij M., “Točka zrenja teksta” (1970), trad. it., “Il punto di vista del testo”, Teorie del punto di vista, Ed. Donata Meneghelli, Firenze, La Nuova Italia, 1998.
Luque, Alejandro, “Hay que darle vuelta a la memoria”, El País, 29/09/2004.
Marchese, Lorenzo, L’io possibile. L’autofiction come paradosso del romanzo contemporaneo, Massa, Transeuropa, 2014.
Martinez, Guillem, Franquismo pop, Barcellona, Mondadori, 2001.
Marcos, Javier Rodríguez "Las novelas se escriben contra la literatura", El País, 21/07/2003.
Moria, Miguel, “No hay autores inocentes”, El País, 07/04/2004.
Navarro, Vincenç, "La transición y los desaparecidos republicanos", La represión de los olvidados. Un debate sobre el silencio de la represión franquista, AA.VV., Valladolid, Ámbito Ediciones, 2004.
Rosa, Isaac “La guerra civil y la dictadura en la ficción española”, Guerra y literatura. Actas XIII simposio internacional sobre la narrativa hispánica contemporánea, AA.VV., El puerto de Santa Mária, Fund. Luis Goytisolo,2006.
Rosa, Isaac, ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil!, Barcellona, Seix Barral, 2007.
Wibrow, Patricia Cifre, "Memoria metaficcionalizada en ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil!", La memoria novelada. Hibridación de géneros y metaficción en la novela española sobre la guerra civil y el franquismo (2000-2010), Hans Lauge Hansen – Juan Carlos Cruz Suárez, Berna– Berlin – Bruxelles, Peter Lang SA, 2012.
Winter, Ulrich, “De la memoria recuperada a la memoria performativa. Hacia una nueva semántica cultural de la memoria histórica en España a comienzos del siglo XXI”, Docuficción. Enlaces entre ficción y no-ficción en la cultura española actual, Eds. Christian von Tschilschke – Dagmar Schmelzer, Madrid – Frankfurt, Ediciones de Iberoamericana, 2010.
Zapatero, José Luis Rodríguez, “Un ansia infinita de paz, el amor al bien y el mejoramiento social de los humildes”, El País, 16/04/2004.
Sitografia
Almeada, Irene Zoe, “En el momento en que se escrebe y se publica algo, se está aportando un punto de vista, por mucho che se entre en el problema. Isaac Rosa, la escritura responsible”, Literaturas, 2007, online: www.literaturas.com, (ultimo accesso 01/03/2015).
Villalba, Enrique “Alemania es la única que cumple con la Ley de Memoria Histórica”, Madridiario, 2013,
(ultimo accesso 23/03/2015).
Copyright Notice
You are free to copy, distribute and transmit the work, and to adapt the work. You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
