Pizzinato, Riccardo, The University of Texas, Stati Uniti