Pittura su roccia di età altomedievale nella Sicilia orientale. Identità locali, dinamiche territoriali e prospettive di ricerca
Parole chiave:
Sicilia orientale, Bisanzio, Altomedioevo, Pittura rupestre, Scambi mediterranei
Abstract
Nel corso degli ultimi vent’anni, le ricerche sulla Sicilia altomedievale hanno condotto a una profonda revisione di tradizionali paradigmi interpretativi, evidenziando la centralità, piuttosto che la marginalità, dell’isola nello scacchiere geopolitico mediterraneo. Le testimonianze pittoriche siciliane di età prenormanna conservate nella Sicilia orientale contribuiscono a far luce su una fase storica dinamica e complessa, caratterizzata da fenomeni di permeabilità più che di giustapposizione o cesura e segnata da trasformazioni strettamente legate all’andamento e agli esiti del confronto armato tra Bisanzio e l’Islam.
Ponendosi in questa prospettiva metodologica, il contributo propone una rilettura della stratificata decorazione pittorica che riveste l’abside della chiesa di San Nicolò Inferiore a Modica (Ragusa), con particolare riferimento alle sue fasi più antiche. L’analisi dei frammenti superstiti, noti o emersi a seguito di nuove indagini, mostra la ricezione e l’appropriazione locale di culti, temi iconografici e modelli figurativi espressi a Bisanzio e nell’Oriente mediterraneo tra IX e XI secolo.
Alle implicazioni del conflitto tra le due grandi potenze militari possono essere ricondotte altre emergenze pittoriche attestate in contesti rupestri o ipogeici nell’entroterra siracusano e nella stessa Siracusa, capitale del thema di Sicilia. La lettura comparata mostra una condivisa proiezione verso Oriente che si collega alle specificità dell’assetto demico e insediativo e rispecchia il ruolo chiave ricoperto dalla Sicilia orientale nel quadro delle strategie difensive attuate dall’impero bizantino nell’ultima fase del dominio sull’isola.
Riferimenti bibliografici
Abbate G. Il ritratto di Niceforo II Foca (963-969) nella Grande Piccionaia a Çavuşin La creazione di uno spazio sacro in Cappadocia alla metà del X secolo, Fenestella, 4 (2023), 53-79.
Andaloro M., Pogliani P., Fotografare come “specchio”. L’Università della Tuscia nella Caria e nella Cappadocia bizantina, in Iacobini A., Bevilacqua L. [eds.], Fotografare Bisanzio. Arte bizantina e dell’Oriente mediterraneo negli archivi italiani, Atti della XVII Giornata di Studi dell’Associazione Italiana di Studi Bizantini, Roma, Campisano, 179-202.
Andaloro M., Pignatale T., Verdiani G. (2014), The Church of Meryem Ana in Göreme, Cappadocia, correct documentation for a meaningful heritage at risk, in Börner W., Uhlirz S. [eds.], Proceedings of the 18th International Conference on Cultural Heritage and New Technologies (Wien 11-13 November 2013), Wien: Museen der Stadt Wien – Stadtarchäologie, https://archiv.chnt.at/chnt-18-2013-proceedings/?utm_source
Anzalone G., D’Amelio, Villa B., Zisa I., Tecniche avanzate per il rilevamento e la valorizzazione dei beni culturali. La chiesa rupestre di San Nicolò a Modica (RG), in Atti della XV Conferenza Nazionale ASITA (Reggia di Colorno, 15-18 novembre 2011), 97-106.
Arcidiacono G, Barbagallo S.P. (2025), Approcci multidisciplinari ad un sito pluristratificato. Le chiese rupestri di Pantalica, in Pantalica. Ricerche su un sito pluristratifcato. II. Le indagini nel sito, a cura di Lanteri R., Militello P., Roma: Edizioni Quasar, 69-91.
Arcidiacono G. (2019a), «Aldilà» dell’oggetto. Gli attributi dei Santi nella decorazione pittorica dell’oratorio dei Quaranta Martiri a Siracusa, in Arti Minori e Arti Maggiori. Relazioni e interazioni tra Tarda Antichità e Alto Medioevo, a cura di F. Bisconti, M. Braconi, M. Sgarlata, Todi (PG): Tau editrice, 2019 (Ricerche di Archeologia e Antichità Cristiane, 8), 171-196.
Arcidiacono G. (2019b), Le ultime fasi di Pantalica. Le chiese rupestri e la loro decorazione pittorica, in Pantalica e la Sicilia, in Pantalica e la Sicilia nelle età di Pantalica, Blancato P., Militello P., Palermo D., Panvini R., Padova: Bottega d’Erasmo/Aldo Ausilio Editore (Creta Antica, 18, 2017), 203-228
Arcidiacono G. (2020), Pittura medievale rupestre in Sicilia. Il territorio di Siracusa tra Oriente e Occidente, Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo.
Arcidiacono G. (2022), Per un bilancio degli studi sulla pittura rupestre medievale della Sicilia: percorsi storiografici, approcci metodologici e nuove prospettive di ricerca, in Da Casalrotto alla Lama D’Antico. Un cinquantennio di studi e ricerche in tema di civiltà rupestre. Atti del IX Convegno Internazionale sulla civiltà rupestre (Savelletri di Fasano [BR], 25-27 novembre 2021), Menestò E. [ed.], Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Altomedioevo, 291-316.
Arcidiacono G. (2024), Dalla ricerca sul campo alle nuove tecnologie digitali: conoscenza, tutela e valorizzazione della pittura medievale rupestre in Sicilia, in D’Auria C., De Giorgi M. [eds.], Ipogei 4.0. I paesaggi rupestri dell’Italia meridionale tra ricerca, innovazione e gestione del patrimonio culturale, Atti del convegno di studi (Mottola, 26-27 maggio 2023), Mottola: Posa edizioni, 85-113.
Arcidiacono G. (2025), Dal corpo all’immagine: testimonianze figurative e segni del culto di santa Lucia a Siracusa in età altomedievale, in La Manna A., Mursia A., Soraci C. [eds.], Agata, Euplo e Lucia. I primi martiri siciliani tra Tardoantico e Alto Medioevo, Roma: Carocci, 169-191.
Arcidiacono G. (2026), Lighting Mediterranean Routes. Byzantine Lighting Devices in Sicily, in Ivanovici V., Sullivan A.I [eds.], Artificial Light in Medieval Churches, Leiden, Boston: Brill, 299-330.
Arcifa L. (2013), Romaioi e saraceni intorno all’827. Riflessioni sul tema della frontiera, in La Sicilia del IX secolo tra Bizantini e Musulmani. Atti del IX Convegno di Studi organizzato dall’Istituto siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici, Mondeo S., Congiu M., Santagati L. [eds], Caltanissetta: Salvatore Sciascia editore, 161-181.
Arcifa L. (2016), Per un nuovo approccio allo studio delle città siciliane nell’Altomedioevo: Catania e Siracusa tra VIII e IX secolo, in Silenziose Rivoluzioni. La Sicilia dalla Tarda Antichità al primo Medioevo. Atti dell’incontro di studio (Catania-Piazza Armerina, 21-23 maggio 2015), Giuffrida C, Cassia N. [eds], Catania, Edizioni del Prisma, 415-439.
Arcifa L. (2018), ’Insularità’ siciliana e Mediterraneo altomedievale. Dati archeologici e quadri territoriali tra VIII e IX secolo, in Southern Italy as Contact Area and Border Region during the Early Middle Ages. Religious-Cultural Heterogeneity and Competing Powers in Local, Transregional and Universal Dimension, Wolf K &. Herbers K. [eds.], Köln-Weimar-Wien: Bohlau, 125-148.
Arcifa L. (2019), Pantalica altomedievale: per una nuova stagione delle ricerche, in Pantalica e la Sicilia nelle età di Pantalica, Blancato P., Militello P., Palermo D., Panvini R., Padova: Bottega d’Erasmo/Aldo Ausilio Editore (Creta Antica, 18, 2017), 178-195
Arcifa. L. (2023), La Sicilia altomedievale: l’apporto della ricerca archeologica, in La Sicilia nei secoli VI-IX. Dinamiche di poteri e culture tra Oriente e Occidente. In onore di Carmelina Urso. Atti del convegno internazionale di studio (Catania, 14-16 novembre 2019), Spoleto: Centro italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 74-92.
Arcifa L, Nef A., Prigent V (2021), Sicily in a Mediterranean context: imperiality, Mediterranean polycentrism and internal diversity (6th-10th century), in Mélanges de l’École française de Rome. Moyen âge, temps modernes 133, 339-374.
Arcifa. L., Leanza F., Longo R., Luca A., Messina, M. (2022), Ripensare la frontiera arabo-bizantina in Sicilia. Materiali per un approccio allo studio dei paesaggi tra VIII e X secolo, in La difesa militare bizantina in Italia (secoli VI-XI). Atti del convegno internazionale (Squillace, 15-18 aprile 2021), Marazzi F., Raimondo C., Hyeraci G. [eds.], Cerro al Volturno: Volturnia edizioni, 397-418.
Barbagallo S.P., Arcidiacono G., Chriricallo M., Puglisi D, Stanco F., Digitization, Interpretation, and Valorization of Ruined Architecture: Case Studies of IT Strategies in the Archeological Field, in Heritage 2026, 9(2), 65, 1-38, https://doi.org/10.3390/heritage9020065
Becker J. [ed]. (2013), Documenti latini e greci del conte Ruggero I di Calabria e Sicilia, Roma: Viella.
Belgiorno F.L. (1955), Modica e le sue chiese. Dalle origini del Cristianesimo ad oggi, Modica: Poidomani.
Belting H. (2005), Image, Medium, Body: A New Approach to Iconology, in Critical Inquiry, 31/ 2, 302-319.
Belviglio M. (2009), Contributo per la lettura e la datazione del palinsesto pittorico di San Nicolò Inferiore a Modica, in Archivum Historicum Mothycense, 15 (2009), 21-29.
Bourquelot F. (1848), Voyage en Sicile, Paris: Garnier Frères.
Carrafa P (1653), Motucae illustratae descriptio seu delineatio, Panormi: typis Nicolai Bua.
Di Stefano (1993), La chiesa rupestre di San Nicolò Inferiore a Modica, in Sicilia Archeologica, 82, 43-53
Di Stefano G. (1996), La chiesetta rupestre di San Nicolo Inferiore a Modica, Modica: Centro Studi sulla Contea di Modica.
Di Stefano G. (2005), La chiesetta rupestre di San Nicolo Inferiore a Modica, Ragusa: Tipografia Barone & Bella.
Falla Castelfranchi M. (1995), Pittura monumentale bizantina in Puglia, Milano: Electa, 1995.
Falla Castelfranchi M. (1998), La decorazione pittorica delle chiese rupestri, in Le chiese rupestri di Puglia e Basilicata, Dell’Aquila F., Messina A. [eds.], Bari: Mario Adda.
Falla Castelfranchi M. (2005), La decorazione pittorica bizantina nella cripta detta di S. Nicolò Inferiore a Modica (RG): una testimonianza significativa d'epoca araba, in Studi in onore di Patrizia Angiolini Martinelli, a cura di S. Pasi, Bologna: Ante Quem (Studi e Scavi, nuova serie 10), 155-163.
Falla Castelfranchi M. (2012), Sulla cosiddetta S. Elena raffigurata nella Catacomba di S. Lucia a Siracusa, in Nea Rhome, 9. 23-30.
Fiorilla S. (2014), La rocca del castello nel contesto dell’abitato tra alto e basso medioevo, in Tesori di Modica, catalogo della mostra (Modica, Palazzo della Cultura, 2 aprile – 30 luglio 2014), a cura di Sammito A.M., Scerra S., Palermo: Regione siciliana, Assessorato dei beni e dell’identità siciliana, Dipartimento dei beni culturali e dell’identità siciliana, 25-29.
Fiorilla S., Amalfitani e Amalfitanie nella Sicilia iblea, in Rassegna del Centro di Cultura e Storia Amalfitana, 59-60 (gennaio-dicembre 2020), 47-67.
Fiorilla S., Rizzone V. G., Sammito A. M (2020), Ragusa, Modica, Scicli: tre città sorte ad avamposto per la difesa della costa sud-orientale, in From polis to madina. La trasformazione delle città siciliane tra Tardoantico e Altomedioevo, Arcifa L., Sgarlata M. R.. [eds.], Bari : Edipuglia, 205-220.
Fiorilla S., Sammito A.M. (2022)., Gli Iblei occidentali tra età bizantina e età islamica, in La Sicilia e il Mediterraneo dal Tardoantico al Medioevo. Prospettive di ricerche tra archeologia e storia. Atti del Convegno Internazionale di studi dedicato a Fabiola Ardizzone Lo Bue (Palermo, Università degli Studi, 11-13 ottobre 2018), Arcifa L., Rognoni C. [eds.], Palermo: University Press, 169-187.
Giglio S. (2003), La cultura rupestre di età storica in Sicilia e a Malta, Caltanissetta: Lussografica.
Jolivet- Lévy C. (2001), L’arte della Cappadocia, Milano: Jaca Book.
Jolivet- Lévy C. (1991), Les églises byzantines de Cappadoce. Le programme iconographique de l’abside et de ses abords, Paris: Centre Nationale de la Recherche scientifique.
Messina A. (1994), Le chiese rupestri del Val di Noto, Palermo: Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici.
Moretti S. (2023), Immagini di vita cenobitica e ascesi: il monachesimo greco in Sicilia dal VI secolo all’arrivo normanno, in G. Archetti, E. Piazza (a cura di), La Sicilia nei secoli VI-IX. Dinamiche di poteri e culture tra Oriente e Occidente. In onore di Carmelina Urso. Atti del convegno internazionale di studio (Catania, 14-16 novembre 2019), Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 347-374.
Nef A., Prigent V. (2006), Per una nuova storia dell’altomedieovo siciliano, in Storica, XII, 35-36, 9-63.
Nef A, Prigent V. eds (2010), La Sicile de Byzance à L’Islam, Paris: De Boccard.
Nef A, Prigent V. (2013), Guerroyer pour la Sicile (827-902), in La Sicilia del IX secolo tra Bizantini e Musulmani. Atti del IX Convegno di Studi organizzato dall’Istituto siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici, Mondeo S., Congiu M., Santagati L. [eds], Caltanissetta: Salvatore Sciascia editore, 13-39.
Orsi P. (1898), Chiese bizantine nel territorio di Siracusa, in Byzantinische Zeitshcrift., VII (1898), 1-28, poi in Orsi P. (1942), Sicilia Bizantina, Agnello G. [ed], Tivoli: Arti Grafiche A. Chicca; Roma: Direzione Collezione Meridionale.
Pace V. (2025), Mosaici e affreschi nell’Italia meridionale, in Romano S. (a cura di), Arte medievale in Italia. Spazi e linguaggi visivi. Secoli V-X, Roma: Carocci, 207-240.
Prigent V. (2021) Byzantine Administration and the Army, in A Companion to Byzantine Italy, Cosentino S. [ed.], Leiden; Boston: Brill, 140-168.
Renda F. (1869), Prospetto corografico istorico di Modica, di Placido Carrafa, Modica: tipografia Mario La Porta, 1869.
Rizzone V.G., Sammito A. M. (1998) Nuovi dati sulla ‘tarda architettura rupestre’ di carattere sacro a Modica, in Archivum Historicum Mothycense, 4, 65-78.
Rizzone V.G, Sammito A.M (2003), Chiese di epoca bizantina e chiese di rito bizantino a Cava d'Ispica e nel territorio di Modica, in Archivum Historicum Mothycense, 9, 5-46.
Rizzone V. G., Sammito A.M. (2008), Le chiese rupestri nel contesto dell'insediamento, in Insediamenti rupestri di età medievale: abitazioni e strutture produttive. Italia centrale e meridionale (Grottaferrata, 27-29 ottobre 2005), De Minicis E. [ed.], Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 103-128.
Rizzone V. G., Sammito A.M. (2011), Per una definizione dello sviluppo delle chiese rupestri del Val di Noto: articolazione planivolumetrica e relazioni con l'insediamento, in Insediamenti rupestri di età medievale nell’Italia centrale e meridionale, Atti del Il Convegno nazionale di Studi (Vasanello, 24-25 ottobre 2009), De Minicis E. [ed.], Roma: Kappa, 147-162.
Sella P. [ed] 1944, Rationes Decimarum Italiae nei secoli XIII e XIV. Sicilia, Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana.
Snelders B., Jeudy A., Guarding the Entrances: Equestrian Saints in Egypt and North Mesopotamia, in Eastern Christian Art, 3 (2006), pp. 105-142.
Skawran. M.K. (1982), The Development of Middle Byzantine Fresco Painting in Greece, Pretoria: University of South Africa.
Teteriatnikov N., The True Cross Flanked by Constantine and Helena. A Study in the Light of the Post-Iconoclastic Re-evaluation of the Cross, in Δελτίον Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας, 18 (1995), 169-188.
Thierry N. (2002), La Cappadoce. De l’Antiquité au Moyen Âge, Turnhout: Brepols (Bibliothèque de l’Antiquité Tardive, 4).
Andaloro M., Pogliani P., Fotografare come “specchio”. L’Università della Tuscia nella Caria e nella Cappadocia bizantina, in Iacobini A., Bevilacqua L. [eds.], Fotografare Bisanzio. Arte bizantina e dell’Oriente mediterraneo negli archivi italiani, Atti della XVII Giornata di Studi dell’Associazione Italiana di Studi Bizantini, Roma, Campisano, 179-202.
Andaloro M., Pignatale T., Verdiani G. (2014), The Church of Meryem Ana in Göreme, Cappadocia, correct documentation for a meaningful heritage at risk, in Börner W., Uhlirz S. [eds.], Proceedings of the 18th International Conference on Cultural Heritage and New Technologies (Wien 11-13 November 2013), Wien: Museen der Stadt Wien – Stadtarchäologie, https://archiv.chnt.at/chnt-18-2013-proceedings/?utm_source
Anzalone G., D’Amelio, Villa B., Zisa I., Tecniche avanzate per il rilevamento e la valorizzazione dei beni culturali. La chiesa rupestre di San Nicolò a Modica (RG), in Atti della XV Conferenza Nazionale ASITA (Reggia di Colorno, 15-18 novembre 2011), 97-106.
Arcidiacono G, Barbagallo S.P. (2025), Approcci multidisciplinari ad un sito pluristratificato. Le chiese rupestri di Pantalica, in Pantalica. Ricerche su un sito pluristratifcato. II. Le indagini nel sito, a cura di Lanteri R., Militello P., Roma: Edizioni Quasar, 69-91.
Arcidiacono G. (2019a), «Aldilà» dell’oggetto. Gli attributi dei Santi nella decorazione pittorica dell’oratorio dei Quaranta Martiri a Siracusa, in Arti Minori e Arti Maggiori. Relazioni e interazioni tra Tarda Antichità e Alto Medioevo, a cura di F. Bisconti, M. Braconi, M. Sgarlata, Todi (PG): Tau editrice, 2019 (Ricerche di Archeologia e Antichità Cristiane, 8), 171-196.
Arcidiacono G. (2019b), Le ultime fasi di Pantalica. Le chiese rupestri e la loro decorazione pittorica, in Pantalica e la Sicilia, in Pantalica e la Sicilia nelle età di Pantalica, Blancato P., Militello P., Palermo D., Panvini R., Padova: Bottega d’Erasmo/Aldo Ausilio Editore (Creta Antica, 18, 2017), 203-228
Arcidiacono G. (2020), Pittura medievale rupestre in Sicilia. Il territorio di Siracusa tra Oriente e Occidente, Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo.
Arcidiacono G. (2022), Per un bilancio degli studi sulla pittura rupestre medievale della Sicilia: percorsi storiografici, approcci metodologici e nuove prospettive di ricerca, in Da Casalrotto alla Lama D’Antico. Un cinquantennio di studi e ricerche in tema di civiltà rupestre. Atti del IX Convegno Internazionale sulla civiltà rupestre (Savelletri di Fasano [BR], 25-27 novembre 2021), Menestò E. [ed.], Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Altomedioevo, 291-316.
Arcidiacono G. (2024), Dalla ricerca sul campo alle nuove tecnologie digitali: conoscenza, tutela e valorizzazione della pittura medievale rupestre in Sicilia, in D’Auria C., De Giorgi M. [eds.], Ipogei 4.0. I paesaggi rupestri dell’Italia meridionale tra ricerca, innovazione e gestione del patrimonio culturale, Atti del convegno di studi (Mottola, 26-27 maggio 2023), Mottola: Posa edizioni, 85-113.
Arcidiacono G. (2025), Dal corpo all’immagine: testimonianze figurative e segni del culto di santa Lucia a Siracusa in età altomedievale, in La Manna A., Mursia A., Soraci C. [eds.], Agata, Euplo e Lucia. I primi martiri siciliani tra Tardoantico e Alto Medioevo, Roma: Carocci, 169-191.
Arcidiacono G. (2026), Lighting Mediterranean Routes. Byzantine Lighting Devices in Sicily, in Ivanovici V., Sullivan A.I [eds.], Artificial Light in Medieval Churches, Leiden, Boston: Brill, 299-330.
Arcifa L. (2013), Romaioi e saraceni intorno all’827. Riflessioni sul tema della frontiera, in La Sicilia del IX secolo tra Bizantini e Musulmani. Atti del IX Convegno di Studi organizzato dall’Istituto siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici, Mondeo S., Congiu M., Santagati L. [eds], Caltanissetta: Salvatore Sciascia editore, 161-181.
Arcifa L. (2016), Per un nuovo approccio allo studio delle città siciliane nell’Altomedioevo: Catania e Siracusa tra VIII e IX secolo, in Silenziose Rivoluzioni. La Sicilia dalla Tarda Antichità al primo Medioevo. Atti dell’incontro di studio (Catania-Piazza Armerina, 21-23 maggio 2015), Giuffrida C, Cassia N. [eds], Catania, Edizioni del Prisma, 415-439.
Arcifa L. (2018), ’Insularità’ siciliana e Mediterraneo altomedievale. Dati archeologici e quadri territoriali tra VIII e IX secolo, in Southern Italy as Contact Area and Border Region during the Early Middle Ages. Religious-Cultural Heterogeneity and Competing Powers in Local, Transregional and Universal Dimension, Wolf K &. Herbers K. [eds.], Köln-Weimar-Wien: Bohlau, 125-148.
Arcifa L. (2019), Pantalica altomedievale: per una nuova stagione delle ricerche, in Pantalica e la Sicilia nelle età di Pantalica, Blancato P., Militello P., Palermo D., Panvini R., Padova: Bottega d’Erasmo/Aldo Ausilio Editore (Creta Antica, 18, 2017), 178-195
Arcifa. L. (2023), La Sicilia altomedievale: l’apporto della ricerca archeologica, in La Sicilia nei secoli VI-IX. Dinamiche di poteri e culture tra Oriente e Occidente. In onore di Carmelina Urso. Atti del convegno internazionale di studio (Catania, 14-16 novembre 2019), Spoleto: Centro italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 74-92.
Arcifa L, Nef A., Prigent V (2021), Sicily in a Mediterranean context: imperiality, Mediterranean polycentrism and internal diversity (6th-10th century), in Mélanges de l’École française de Rome. Moyen âge, temps modernes 133, 339-374.
Arcifa. L., Leanza F., Longo R., Luca A., Messina, M. (2022), Ripensare la frontiera arabo-bizantina in Sicilia. Materiali per un approccio allo studio dei paesaggi tra VIII e X secolo, in La difesa militare bizantina in Italia (secoli VI-XI). Atti del convegno internazionale (Squillace, 15-18 aprile 2021), Marazzi F., Raimondo C., Hyeraci G. [eds.], Cerro al Volturno: Volturnia edizioni, 397-418.
Barbagallo S.P., Arcidiacono G., Chriricallo M., Puglisi D, Stanco F., Digitization, Interpretation, and Valorization of Ruined Architecture: Case Studies of IT Strategies in the Archeological Field, in Heritage 2026, 9(2), 65, 1-38, https://doi.org/10.3390/heritage9020065
Becker J. [ed]. (2013), Documenti latini e greci del conte Ruggero I di Calabria e Sicilia, Roma: Viella.
Belgiorno F.L. (1955), Modica e le sue chiese. Dalle origini del Cristianesimo ad oggi, Modica: Poidomani.
Belting H. (2005), Image, Medium, Body: A New Approach to Iconology, in Critical Inquiry, 31/ 2, 302-319.
Belviglio M. (2009), Contributo per la lettura e la datazione del palinsesto pittorico di San Nicolò Inferiore a Modica, in Archivum Historicum Mothycense, 15 (2009), 21-29.
Bourquelot F. (1848), Voyage en Sicile, Paris: Garnier Frères.
Carrafa P (1653), Motucae illustratae descriptio seu delineatio, Panormi: typis Nicolai Bua.
Di Stefano (1993), La chiesa rupestre di San Nicolò Inferiore a Modica, in Sicilia Archeologica, 82, 43-53
Di Stefano G. (1996), La chiesetta rupestre di San Nicolo Inferiore a Modica, Modica: Centro Studi sulla Contea di Modica.
Di Stefano G. (2005), La chiesetta rupestre di San Nicolo Inferiore a Modica, Ragusa: Tipografia Barone & Bella.
Falla Castelfranchi M. (1995), Pittura monumentale bizantina in Puglia, Milano: Electa, 1995.
Falla Castelfranchi M. (1998), La decorazione pittorica delle chiese rupestri, in Le chiese rupestri di Puglia e Basilicata, Dell’Aquila F., Messina A. [eds.], Bari: Mario Adda.
Falla Castelfranchi M. (2005), La decorazione pittorica bizantina nella cripta detta di S. Nicolò Inferiore a Modica (RG): una testimonianza significativa d'epoca araba, in Studi in onore di Patrizia Angiolini Martinelli, a cura di S. Pasi, Bologna: Ante Quem (Studi e Scavi, nuova serie 10), 155-163.
Falla Castelfranchi M. (2012), Sulla cosiddetta S. Elena raffigurata nella Catacomba di S. Lucia a Siracusa, in Nea Rhome, 9. 23-30.
Fiorilla S. (2014), La rocca del castello nel contesto dell’abitato tra alto e basso medioevo, in Tesori di Modica, catalogo della mostra (Modica, Palazzo della Cultura, 2 aprile – 30 luglio 2014), a cura di Sammito A.M., Scerra S., Palermo: Regione siciliana, Assessorato dei beni e dell’identità siciliana, Dipartimento dei beni culturali e dell’identità siciliana, 25-29.
Fiorilla S., Amalfitani e Amalfitanie nella Sicilia iblea, in Rassegna del Centro di Cultura e Storia Amalfitana, 59-60 (gennaio-dicembre 2020), 47-67.
Fiorilla S., Rizzone V. G., Sammito A. M (2020), Ragusa, Modica, Scicli: tre città sorte ad avamposto per la difesa della costa sud-orientale, in From polis to madina. La trasformazione delle città siciliane tra Tardoantico e Altomedioevo, Arcifa L., Sgarlata M. R.. [eds.], Bari : Edipuglia, 205-220.
Fiorilla S., Sammito A.M. (2022)., Gli Iblei occidentali tra età bizantina e età islamica, in La Sicilia e il Mediterraneo dal Tardoantico al Medioevo. Prospettive di ricerche tra archeologia e storia. Atti del Convegno Internazionale di studi dedicato a Fabiola Ardizzone Lo Bue (Palermo, Università degli Studi, 11-13 ottobre 2018), Arcifa L., Rognoni C. [eds.], Palermo: University Press, 169-187.
Giglio S. (2003), La cultura rupestre di età storica in Sicilia e a Malta, Caltanissetta: Lussografica.
Jolivet- Lévy C. (2001), L’arte della Cappadocia, Milano: Jaca Book.
Jolivet- Lévy C. (1991), Les églises byzantines de Cappadoce. Le programme iconographique de l’abside et de ses abords, Paris: Centre Nationale de la Recherche scientifique.
Messina A. (1994), Le chiese rupestri del Val di Noto, Palermo: Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici.
Moretti S. (2023), Immagini di vita cenobitica e ascesi: il monachesimo greco in Sicilia dal VI secolo all’arrivo normanno, in G. Archetti, E. Piazza (a cura di), La Sicilia nei secoli VI-IX. Dinamiche di poteri e culture tra Oriente e Occidente. In onore di Carmelina Urso. Atti del convegno internazionale di studio (Catania, 14-16 novembre 2019), Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 347-374.
Nef A., Prigent V. (2006), Per una nuova storia dell’altomedieovo siciliano, in Storica, XII, 35-36, 9-63.
Nef A, Prigent V. eds (2010), La Sicile de Byzance à L’Islam, Paris: De Boccard.
Nef A, Prigent V. (2013), Guerroyer pour la Sicile (827-902), in La Sicilia del IX secolo tra Bizantini e Musulmani. Atti del IX Convegno di Studi organizzato dall’Istituto siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici, Mondeo S., Congiu M., Santagati L. [eds], Caltanissetta: Salvatore Sciascia editore, 13-39.
Orsi P. (1898), Chiese bizantine nel territorio di Siracusa, in Byzantinische Zeitshcrift., VII (1898), 1-28, poi in Orsi P. (1942), Sicilia Bizantina, Agnello G. [ed], Tivoli: Arti Grafiche A. Chicca; Roma: Direzione Collezione Meridionale.
Pace V. (2025), Mosaici e affreschi nell’Italia meridionale, in Romano S. (a cura di), Arte medievale in Italia. Spazi e linguaggi visivi. Secoli V-X, Roma: Carocci, 207-240.
Prigent V. (2021) Byzantine Administration and the Army, in A Companion to Byzantine Italy, Cosentino S. [ed.], Leiden; Boston: Brill, 140-168.
Renda F. (1869), Prospetto corografico istorico di Modica, di Placido Carrafa, Modica: tipografia Mario La Porta, 1869.
Rizzone V.G., Sammito A. M. (1998) Nuovi dati sulla ‘tarda architettura rupestre’ di carattere sacro a Modica, in Archivum Historicum Mothycense, 4, 65-78.
Rizzone V.G, Sammito A.M (2003), Chiese di epoca bizantina e chiese di rito bizantino a Cava d'Ispica e nel territorio di Modica, in Archivum Historicum Mothycense, 9, 5-46.
Rizzone V. G., Sammito A.M. (2008), Le chiese rupestri nel contesto dell'insediamento, in Insediamenti rupestri di età medievale: abitazioni e strutture produttive. Italia centrale e meridionale (Grottaferrata, 27-29 ottobre 2005), De Minicis E. [ed.], Spoleto: Centro Italiano di Studi sull’Alto Medioevo, 103-128.
Rizzone V. G., Sammito A.M. (2011), Per una definizione dello sviluppo delle chiese rupestri del Val di Noto: articolazione planivolumetrica e relazioni con l'insediamento, in Insediamenti rupestri di età medievale nell’Italia centrale e meridionale, Atti del Il Convegno nazionale di Studi (Vasanello, 24-25 ottobre 2009), De Minicis E. [ed.], Roma: Kappa, 147-162.
Sella P. [ed] 1944, Rationes Decimarum Italiae nei secoli XIII e XIV. Sicilia, Città del Vaticano: Biblioteca Apostolica Vaticana.
Snelders B., Jeudy A., Guarding the Entrances: Equestrian Saints in Egypt and North Mesopotamia, in Eastern Christian Art, 3 (2006), pp. 105-142.
Skawran. M.K. (1982), The Development of Middle Byzantine Fresco Painting in Greece, Pretoria: University of South Africa.
Teteriatnikov N., The True Cross Flanked by Constantine and Helena. A Study in the Light of the Post-Iconoclastic Re-evaluation of the Cross, in Δελτίον Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας, 18 (1995), 169-188.
Thierry N. (2002), La Cappadoce. De l’Antiquité au Moyen Âge, Turnhout: Brepols (Bibliothèque de l’Antiquité Tardive, 4).
Pubblicato
2026-06-13
Come citare
Arcidiacono, G. (2026). Pittura su roccia di età altomedievale nella Sicilia orientale. Identità locali, dinamiche territoriali e prospettive di ricerca. ABside, 8, 105-130. https://doi.org/10.13125/abside/6994
Fascicolo
Sezione
Articoli
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribuzione - Non opere derivate 4.0 Internazionale che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poiché può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
.png){kind=logo}
