Edizioni (critiche) e no. Sull’ultracrepidarismo nell’ecdotica dei testi sardi medievali

Abstract

L’autore prende in considerazione alcune recenti edizioni di testi sardi medievali di valore diverso, e ciò avviene riguardo all’etica della Quellenkunde: si sottolineano, cioè, la necessità e il dovere, per storici e giuristi, di fondare le proprie riflessioni su edizioni che restituiscano con rigore la forma linguistica dei testi studiati, evitando di invocare la filologia come legittimazione, pur restando nell’ambito di ‘trascrizioni funzionali’ che, non di rado, offrono svariati problemi di metodo.