On the anthropocene. Introduction to the translation of “Umano, troppo umano” by Philippe Descola
Abstract
Introduction to the translation of “Umano, troppo umano” by Philippe Descola.
Downloads
References
Ballard, James Graham. 2005 [1962]. Il mondo sommerso. Tradotto da Stefano Massaron. Milano: Feltrinelli.
Bauer, Andrew M., e Erle C. Ellis. 2018.«The Anthropocene Divide. Obscuring Understanding of Social-Environmental Change». Current Anthropology 59 (2):209–227. doi:10.1086/697198.
Branca, Domenico. 2020. «Humanity in/of the Anthropocene. An anthropological perspective». In Environment, social justice, and the media in the age of the Anthropocene, a cura di Elizabeth G. Dobbins, Maria Lucia Piga e Luigi Manca, 15–28. Lanham: Lexington Books.
Brondizio, Eduardo S., Karen O’Brien, Xuemei Bai, FrankBiermann, Will Steffen, Frans Berkhout, Christophe Cudennec et al. 2016.«Re-conceptualizing the Anthropocene: A call for collaboration». Global Environmental Change 39:318–327. doi:10.1016/j.gloenvcha.2016.02.006.
Certini, Giacomo, e Riccardo Scalenghe. 2015.«Is the Anth-ropocene really worthy of a formal geologic definition?»The Anthropocene Review2 (1): 77–80. doi:10 . 1177 /2053019614563840.
Chin, Anne, Rong Fu, Jon Harbor, Mark P. Taylor e VeerleVanacker. 2013.Anthropocene: Human interactions withearth systems.doi:10.1016/j.ancene.2013.10.001.
Crutzen, Paul. 2002. «Geology of mankind».Nature415:23.doi:10.1038/415023a.
Crutzen, Paul, e Christian Schwägerl. 2011.Living in the Anthropocene: Toward a new global ethos.https : / / e360 .yale . edu / features / living % 7B % 5C _ %7Din % 7B %5C _ %7Dthe % 7B % 5C _ %7Danthropocene % 7B % 5C _%7Dtoward % 7B % 5C _ %7Da % 7B % 5C _ %7Dnew %7B%5C_%7Dglobal%7B%5C_%7Dethos.
Crutzen, Paul, e Will Steffen. 2003.«How long have we beenin the anthropocene era?»Climate Change61:251–257.doi:10.1023/B:CLIM.0000004708.74871.62.
Crutzen, Paul, e Eugene F. Stoermer. 2000.«The "anthropo-cene"».Global Change Newsletter41:17–18.
Danowski, Déborah, Eduardo Viveiros de Castro e Bruno La-tour. 2014.“Position paper: The thousand names of Gaia. From the Anthropocene to the age of the earth.https:/ / thethousandnamesofgaia . files . wordpress . com / 2014 /07/positionpaper-ingl-para-site.pdf..
Descola, Philippe. 2003.Antropología de la naturaleza.Lima: Institut Français des Études Andines/LluviaEditores.
Descola, Philippe. 2014.Oltre natura e cultura.Tradotto daNadia Breda. Firenze: Seid Editori.
Finney, Stanley C., e Lucy E. Edwards. 2016.«The "An-thropocene" epoch: Scientific decision or political sta-tement?»GSA Today26 (3): 4–10. doi:10 . 1130 /GSATG270A.1.
Gibbard, P.L., e Mike Walker. 2014.«The term ‘Anthropocene’ in the context of formal geological classification».Geological Society395:29–37. doi:10.1144/SP395.1.
Gibson, Hannah, e Sita Venkateswar. 2015.«Anthropological engagement with the Anthropocene».Environment andSociety 6 (1): 5–27. doi:10.3167/ares.2015.060102.
Gupta, Akhil, e James Ferguson. 1992.«Beyond "Culture":Space, Identity, and the Politics of Difference». Cultural Anthropology 7 (1): 6–23. doi:10 . 1525 / can . 1992 . 7 . 1 .02a00020.
Haraway, Donna. 2015.«Anthropocene, Capitalocene, Plan-tationocene, Chthulucene: Making kin». Environmental Humanities 6:159–165.
Haraway, Donna, Noboru Ishikawa, Scott F. Gilbert, KennethOlwig, Anna L. Tsing e Nils Bubandt. 2016. «Anthropologists are talking – About the Anthropocene». Ethnos 81 (3): 535–564. doi:10.1080/00141844.2015.1105838.
Ingold, Tim. 2000. The perception of environment: Essayson livelihood, dwelling and skill.Londra / New York: Routledge.
Moore, Jason, curatore. 2016. Anthropocene or Capitalocene?: Nature, history, and the crisis of capitalism. Oakland: PM Press.
Moore, Jason W. 2017. «The Capitalocene, part I: On the nature and origins of our ecological crisis». Journal of Peasant Studies 44 (3): 594–630. doi:10 . 1080 / 03066150 .2016.1235036.
Moore, Jason W. 2018.«The Capitalocene part II: Accumulation by appropriation and the centrality of unpaidwork/energy».Journal of Peasant Studies 45 (2): 237–279. doi:10.1080/03066150.2016.1272587.
Steffen, Will, Paul Crutzen e John McNeill. 2007. «The Anthropocene: Are humans now overwhelming the Great Forces of Nature?» AMBIO: A Journal of the Human Environment 36 (8): 614–621. doi:10.1579/0044-7447(2007)36[614:TAAHNO]2.0.CO;2.
Steffen, Will, Jacques Grinevald, Paul Crutzen e John McNeill. 2011. «The Anthropocene: Conceptual and Hi-storical Perspectives». Philosophical Transactions of theRoyal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Sciences 369:842–867. doi:10 . 1098 / rsta . 2010 .0327.
Stolcke, Verena. 2011.«Presentación Simposio Internacional:¿Naturaleza o cultura? Un debate necesario».Quaderns de l’Institut Catala d’Antropologia 27:5–10.
Stolcke, Verena. 2018. «Prólogo». In Humanidad. Categoría o condición. Un viaje antropológico, a cura di Montserrat Ventura i Oller, Josep-Lluís Mateo Dieste e Montserrat Clua i Fainé, 11–12. Barcellona: Edicions Bellaterra.
Subramanian, Meera. 2019.«Anthropocene now: Influentialpanel votes to recognize Earth’s new epoch».Nature. doi:10.1038/d41586-019-01641-5.
Tsing, Anna Lowenhaupt. 2005.Friction: An Ethnographyof Global Connection. Princeton: Princeton University Press.Ulloa, Astrid. 2017.«Dinámicas ambientales y extractivas enel siglo XXI: ¿Es la época del Antropoceno o del Capitaloceno en Latinoamérica?»Desacatos 54:58–73. doi:10.29340/54.1740.
Ventura i Oller, Montserrat, Josep-Lluís Mateo Dieste e Mon-tserrat Clua i Fainé. 2018.«La humanidad: Antropología de un concepto». In Humanidad. Categoría o condición. Un viaje antropológico, a cura di Montserrat Ventura i Oller, Josep-Lluís Mateo Dieste e Montserrat Cluai Fainé, 13–37. Barcelona: Ediciones Bellaterra.
Viveiros de Castro, Eduardo. 1996.«Os pronomes cosmológicos e o perspectivismo ameríndio». Mana2 (2): 115–144. doi:10.1590/S0104-93131996000200005.
Zalasiewicz, Jan, Colin Waters, Martin J. Head, Will Steffen,J. P. Syvitski, Colin Vidas, Davor Summerhayes e MarkWilliams. 2018.«The geological and Earth System reality of the Anthropocene. Comment on Bauer and Ellis’“The Anthropocene divide. Obscuring understanding ofsocial-environmental change”». Current Anthropology 59 (2): 220–223. doi:10.1086/697198.
Zalasiewicz, Jan, Mark Williams, Alan Haywood e MichaelEllis. 2011.«The Anthropocene: A new epoch of geolo-gical time?» Philosophical Transactions of the Royal Society A: Mathematical, Physical and Engineering Scien-ces369 (1938): 835–841. doi:10 . 1098 / rsta . 2010 .0339.
Žižek, Slavoj. 2015.Ecology against Mother Nature: SlavojŽižek on Molecular Red.https://www.versobooks.com/blogs / 2007 - ecology - against - mother - nature - slavoj -zizek-on-molecular-red.
Copyright (c) 2020 Domenico Branca, Emanuele Fabiano, Stefano Pau

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Licenza Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).