Writing “so raw and true”: Blogging in Chimamanda Ngozi Adichie’s Americanah
Abstract
Questo contributo indaga l’intreccio tra produzione letteraria e testualità multimediali nella scrittura postcoloniale attraverso l’analisi del recente romanzo di Chimamanda Ngozi Adichie Americanah (2013). Qui la protagonista Ifemelu, trasferitasi da Lagos negli Stati Uniti, apre un blog che si occupa di questioni razziali dal punto di vista di una nera non statunitense. Partendo dalle argomentazioni proposte da Sandra Ponzanesi nel suo The Postcolonial Cultural Industry (2014), l’analisi del romanzo prende in considerazione il recente dibattito sul ruolo pubblico dello scrittore postcoloniale: il blog riflette il ruolo di Adichie nei media e situa il romanzo – non senza fratture – nel panorama globale dell’Afropolitanismo. I post del blog appaiono nel romanzo dall’inizio, e la sua scrittura interseca la fiction contaminandola con un ampio commento sociale. Con il suo intreccio di scrittura creativa e d’opinione, romanzo e blog, Americanah commenta sul ruolo pubblico dello scrittore e la sua presenza ‘virale’ nei media, offrendo un esempio pregnante sul cambiamento delle forme narrative nell’era dell’informazione.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Adesanmi, Pius – Dunton, Chris, “Nigeria’s Third Generation Writing: Historiography and Preliminary Theoretical Considerations”, English in Africa, 32.1 (2005): 7–19.
Adichie, Chimamanda Ngozi, Americanah (2013), New York, Anchor Books, 2014.
Barber, John, “New novel Shows that Chimamanda Ngozi Adichie Gets the Race Thing”, The Globe and Mail, June 9, 2013, http://www.theglobeandmail.com/arts/books-and-media/new-novel-shows-that-chimamanda-ngozi-adichie-gets-the-race-thing/article12423909/, online (last accessed August 25, 2014).
Bosch Santana, Stephanie, “Exorcizing Afropolitanism: Binyavanga Wainaina explains why ‘I am a Pan-Africanist, not an Afropolitan’ at ASAUK 2012”, Africainwords (2013), http://africainwords.com/ 2013/02/08/exorcizing-afropolitanism-binyavanga-wainaina-explains-why-i-am-a-pan-africanist-not-an-afropolitan-at-asauk-2012, online (last accessed August 25, 2014).
Brouillette, Sarah, Postcolonial Writers in the Global Literary Marketplace, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2007.
Calefato, Patrizia, The Clothed Body, Oxford, Berg, 2004.
Castells, Manuel, Communication Power, Oxford, Oxford University Press, 2009.
d’Abdon, Raphael, “Review of: J. Wawrizinek and J.K.S. Makokha, Negotiating Afropolitanism: Essays on Borders and Spaces in Contemporary African Literature and Folklore“, Imbizo 2.1 (2011): 147-149.
Dalley, Hamish, “The Idea of ‘Third Generation Nigerian Literature’: Conceptualizing Historical Change and Territorial Affiliation in the Contemporary Nigerian Novel”, Research in African Literatures, 44.4 (Winter 2013): 15-34.
Dean, Joni, Blog Theory. Feedback and Capture in the Circuits of Drive, Cambridge, Polity Press, 2010.
Gikandi, Simon, “Preface”, in Negotiating Afropolitanism: Essays on Borders and Spaces in Contemporary African Literature and Folklore, Ed. Jennifer Wawrizinek and J.K.S. Makokha, Amsterdam and New York, Rodopi, 2011: 9-12.
Griswold, Wendy, Bearing Witness: Readers, Writers, and the Novel in Nigeria, Princeton, Princeton University Press, 2000.
Guarracino, Serena, “The Postcolonial Writer in Performance: J. M. Coetzee’s Summertime”, Alicante Journal of English Studies, 26 (2013): 101-112.
Hewett, Heather, “Coming of Age: Chimamanda Ngozi Adichie and the Voice of the Third Generation”, English in Africa, 32.1, New Nigerian Writing (May 2005): 73-97.
Huggan, Graham, The Postcolonial Exotic. Marketing the Margins, New York: Routledge, 2001.
Makokha, J.K.S., “Introduction”, in Negotiating Afropolitanism: Essays on Borders and Spaces in Contemporary African Literature and Folklore, Ed. Jennifer Wawrizinek and J.K.S. Makokha, Amsterdam and New York, Rodopi, 2011: 13-22.
Mbaye, Ndeye Sene, “‘Ghana must go’ and ‘Americanah’: The Afropolitans Books Everyone is Talking About”, Under the Neem Tree, 2013, http://booksundertheneemtree.com/2013/05/03/ghana-must-go-and-americanah-the-afropolitans-books-everyone-is-talking-about/, online (last accessed August 8, 2014).
Mbembe, Achille, “What Is Postcolonial Thinking? Interview with Achille Mbembe”, Eurozine, 2008, http://www.eurozine.com/ articles/2008-01-09-mbembe-en.html, online (last accessed on August 25, 2014; first published in Esprit 12, 2006).
Open Society Foundations, Mapping Digital Media: Nigeria, New York, Open Society Foundations, 2012.
Ponzanesi, Sandra, The Postcolonial Cultural Industy. Icons, Markets, Mythologies, New York, Palgrave Macmillan, 2014.
Selasi, Talyie, “Bye Bye Barbar”, Lip Magazine (March 2005), http://thelip.robertsharp.co.uk/?p=76, online (last accessed August 26, 2014).
Spivak, Gayatri Chakravorty, A Critique of Postcolonial Reason: toward a History of the Vanishing Present, Cambridge, Mass. and London, Harvard University Press, 1999.
Torkornoo, Edem, “When a Book Feels too Familiar: A Review of Chimamanda Adichie’s Americanah”, Ayiba Magazine,http://issues.ayibamagazine.com/when-a-book-feels-too-familiar-a-review-of-chimamanda-adichies-americanah/, online (last accessed August 25, 2014).
Whitney, Joel, “A Mongrel Canon”, World Policy Journal, 27.3 (2010): 19-27.
Informazioni sul copyright
Questa licenza permette a terzi di riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre in pubblico, rappresentare, eseguire, recitare e modificare quest'opera, purché vengano citati l'autore e la rivista. Questa è la più ampia tra le licenze Creative Commons, rispetto alle libertà concesse a terzi sulle opere licenziate sotto Attribuzione.