Search


 
Issue Title
 
Vol 6, No 12 (2016): Who Laughs Last: Parody Satire Humours Parodying Lolita. Irony and its roles in the adaptations of Vladimir Nabokov’s masterpiece Abstract  PDF (Italiano)
Andrea Chiurato
 
Vol 5, No 10 (2015): The Political Imaginary: Commitment, Resistance, Ideology Angela Albanese – Franco Nasi (eds.), L’artefice aggiunto. Riflessioni sulla traduzione in Italia: 1900-1975; Franco Nasi, Traduzioni estreme Abstract  PDF (Italiano)
Marina Guglielmi
 
Vol 2, No 4 (2012): Adaptation: The Transformations of Stories Through Code-switching Dante Gabriel Rossetti's Pre-Raphaelites Beginnings: “Mary’s Girlhood” e The Girlhood of Mary Virgin Abstract  PDF (Italiano)
Chiara Moriconi
 
Vol 1, No 1 (2011): Frontiers, Borders, Limits Territoriality, Hegemonic Processes and Subalternity in Gramsci's Linguistic and Translating Concept Abstract  PDF (Italiano)
Valeria Pala
 
Vol 2, No 4 (2012): Adaptation: The Transformations of Stories Through Code-switching Many ways of Waiting for Godot Abstract  PDF (Italiano)
Mirta Cimmino
 
Vol 2, No 4 (2012): Adaptation: The Transformations of Stories Through Code-switching Beyond Adaptation: Emblematics as an Intersemiotic Translation Abstract  PDF (Italiano)
Daniele Borgogni
 
Vol 4, No 8 (2014): Technology, Imagination, Narrative Forms “To boldly go where no series has gone before”. Star Trek - The Original Series in Italy: Techno-Scientific Language, Dubbing, Fandom Abstract  PDF (Italiano)
Giulia Iannuzzi
 
Vol 5, No 10 (2015): The Political Imaginary: Commitment, Resistance, Ideology Global Literary Chineseness: Some Terms Around a Political Matter Abstract  PDF (Italiano)
Serena Fusco
 
Vol 2, No 4 (2012): Adaptation: The Transformations of Stories Through Code-switching Dubbing: adapting cultures in the global communication era Abstract  PDF (ENGLISH)
Lidia Canu
 
Vol 1, No 1 (2011): Frontiers, Borders, Limits Dangerous frontiers: adaptation Abstract  PDF (Italiano)
Sandro Volpe
 
Vol 2, No 4 (2012): Adaptation: The Transformations of Stories Through Code-switching A Case of Scenic Rewriting. Dino Buzzati's Il mantello
Abstract  PDF (Italiano)
Katia Trifiro'
 
Vol 5, No 9 (2015): Censorship and Self-Censorship The Translator's Choice. "Gulliver's Travels" and Fascism Abstract  PDF (Italiano)
Elisa Fortunato
 
Vol 4, No 7 (2014): The Powers of Rhetoric Rhetoric and the ethical-political context. Considerations on the German reception of two translations Abstract  PDF (Italiano)
Caroline Fischer
 
Vol 3, No 6 (2013): Teachings. For the Eightieth Birthday of Remo Ceserani Silvana Borutti – Ute Heidmann, La Babele in cui viviamo. Traduzioni, Riscritture, Culture Abstract  PDF (Italiano)
Manfredi Bernardini
 
Vol 2, No 3 (2012): Literature before the Law Franca Cavagnoli, La voce del testo. L’arte e il mestiere di tradurre Abstract  PDF (Italiano)
Antonio Bibbò
 
Vol 4, No 7 (2014): The Powers of Rhetoric Rhetorics of translation in the German Democratic Republic: a case study between poetry and propaganda Abstract  PDF (Italiano)
Enza Dammiano
 
Vol 5, No 9 (2015): Censorship and Self-Censorship “God Forbid, a Man!”: Homosexuality in a Case of Quality TV Abstract  PDF
Irene Ranzato
 
Vol 3, No 5 (2013): Figures of desire. Rhetoric, themes and images That burning desire of translating».The Streben of translation between Leopardi and Bonnefoy Abstract  PDF (Italiano)
Novella Primo
 
Vol 5, No 10 (2015): The Political Imaginary: Commitment, Resistance, Ideology Chiara Mengozzi, Narrazioni contese. Vent'anni di scritture italiane della migrazione Abstract  PDF (Italiano)
Lorenzo Mari
 
Vol 1, No 2 (2011): East and West: Themes, Genres and Images within and beyond Europe The pale horizon of the border: “Japanese” novels by Kazuo Ishiguro Abstract  PDF (Italiano)
Annalisa Bardelli
 
Vol 1, No 1 (2011): Frontiers, Borders, Limits Frontiers and Thresholds in Rushdie's Writings Abstract  PDF (ENGLISH)
Radhouan Ben Amara
 
Vol 5, No 9 (2015): Censorship and Self-Censorship he ‘Fabulous Dragon’s Teeth’: Censorship and Self-Censorship in the Italian Translation of Paradise Lost Abstract  PDF (Italiano)
Daniele Borgogni
 
Vol 1, No 1 (2011): Frontiers, Borders, Limits Threshold Spaces Reconfiguration: On Pinocchio’s Metamorphosis, Between Collodi and Comencini Abstract  PDF (Italiano)
Pier Paolo Argiolas
 
Vol 2, No 4 (2012): Adaptation: The Transformations of Stories Through Code-switching Audiovisual translation: Theory and practice Abstract  PDF (Italiano)  PDF (ENGLISH)
Eleonora Fois
 
1 - 24 of 24 Items

Search tips:

  • Search terms are case-insensitive
  • Common words are ignored
  • By default only articles containing all terms in the query are returned (i.e., AND is implied)
  • Combine multiple words with OR to find articles containing either term; e.g., education OR research
  • Use parentheses to create more complex queries; e.g., archive ((journal OR conference) NOT theses)
  • Search for an exact phrase by putting it in quotes; e.g., "open access publishing"
  • Exclude a word by prefixing it with - or NOT; e.g. online -politics or online NOT politics
  • Use * in a term as a wildcard to match any sequence of characters; e.g., soci* morality would match documents containing "sociological" or "societal"