Unveiling Women’s Trauma in Arthurian Conception Narratives
A Comparative Analysis of Geoffrey of Monmouth, Wace, and Laȝamon
Abstract
The accounts of King Arthur assume a central role for the first time in the Historia Regum Britanniae by Geoffrey of Monmouth (c. 1136), which was first translated into French octosyllabic verse by Wace in his Roman de Brut (c. 1155), and subsequently into semi-alliterative verse by the English poet Laȝamon (c. 1205). In these narratives, two of the primary male figures –– namely Arthur and Merlin –– are depicted as the result of non-consensual unions. Merlin is described as the offspring of an incubus who visits a sometimes-unconscious girl, whereas Arthur is conceived as the result of a plan devised by Merlin and Uther to deceive Igraine, wife of one of the king’s vassals. Both women disappear from the narrative after the birth of their children and both births are imbued with the trappings of magic and romantic tropes, which serve to obscure the absence of explicit consent.
The aim of this paper is to undertake a comparative reading of the two episodes across Geoffrey’s, Wace’s and Laȝamon’s narratives, in order to uncover the strategies adopted to soften the discomfort with the depiction of events imbued with moral ambiguities.
Downloads
References
Adler, Gillian (2020), ‘“Writing History, Writing Trauma”: The Rape of Igerna in the Medieval Brut Narratives’, Medieval Feminist Forum: A Journal of Gender and Sexuality 56 (2), 48-72, <https://doi.org/10.17077/1536-8742.2215> (accessed 14/05/2024).
AND = Anglo-Norman Dictionary (AND2 Online Edition), Aberystwyth University, <https://anglo-norman.net/> (accessed 01/05/2024)
ASD = An Anglo-Saxon Dictionary: Based on the Manuscript Collection of the Late Joseph Bos¬worth, Enlarged Addenda and Corrigenda by Alistair Campbell of the Supplement by T. Northcote Toller, Oxford, Clarendon Press, < https://bosworthtoller.com/> (accessed 01/05/2024).
Aurell, Martin (2019), ‘Chevalerie lettrée, vie de cour et conduite courtoise’, Medioevo Romanzo 43 (1), 6-35.
Boquet, Damien; Nagy, Piroska (2018), Medieval Sensibilities : A History of Emotions in the Middle Ages, trans. by Robert Shaw, Cambridge, Polity.
Breton, Justine (2017), ‘Entre histoire et littérature: la translation de l’Historia Regum Britanniae en Roman de Brut’, Questes 36, 43-57.
Bria, Jasmine (2022), ‘Aluen and lechecraft: magic and the supernatural in Layamon’s Arthuriad’, Medioevo Europeo 6 (2), 5-20, <https://www.medioevoeuropeo-uniupo.com/index.php/mee/article/view/198/157> (accessed 13/05/2024).
Bryson, Michael; Movsesian, Arpi (2017), Love and its Critics: From the Song of Songs to Shakespeare and Milton’s Eden, Open Book Publishers, <https://books.openbookpublishers.com/10.11647/obp.0117.pdf> (accessed 14/05/2024).
Church, Jordan (2018), ‘“The Play of Elves”: Supernatural Peripheries and Disrupted Kingship in Layamon’s Brut’, Philament: A Journal of Literare, Arts, and Culture 24 (1), 15-32.
Corsi Mercatanti, Gloria (1984), ‘L’identità del poeta Laȝamon: Tentativo di chiarificazione’, Studi Medievali 25, 299-314.
Curley, Michael J. (2015), ‘Conjuring History: Mother, Nun and Incubus in Geoffrey of Monmouth’s Historia Regum Britanniae’, The Journal of English and Germanic Philology 114 (2), 219-239.
Dalbey, Nicholas (2016), ‘Aluen hine iuengen: Fairies, Arthur, and Ideal Kingship in Lawman’s Brut’, Scientia et Humanitas 6, 1-18.
DOE = Dictionary of Old English: A to I online, Dictionary of Old English Project, Toronto, <https://tapor.library.utoronto.ca/doe/> (accessed 01/05/2024).
Doniger, Wendy (2000), The Bedtrick: Tales of Sex and Masquerade, Chicago, Chicago University Press.
Elliott, Dyan (1999), Fallen Bodies: Pollution, Sexuality and Demonology in the Middle Ages, Philadelphia, Pennsylvania University Press.
Frankis, John (2003), ‘Laȝamon or the Lawman? A question of names, a poet and an unacknowledged legislator’, Leeds Studies in English 34, 109-132.
Geoffrey of Monmouth (eds. Reeve, Micheal D.; Wright, Neil 2007), The History of the Kings of Britain, Woodbridge, The Boydell Press.
Glowka, Arthur W. (1994), ‘The Poetics of Layamon’s Brut’, In Le Saux, Françoise (ed.), The Text and Tradition of Layamon’s Brut, Cambridge, D.S. Brewer, 57-63.
Gravdal, Kathryn (1991), Ravishing Maidens: Writing Rape in Medieval French Literature and Law, Philadelphia, University of Pennsylvania Press.
Knight, Steven (2009), Merlin: Knowledge and Power Through the Ages, Ithaca and London, Cornell University Press.
Laȝamon (ed. Barron, William R. J.; Weinberg, S. Carole 1995), Brut, or Hystoria Brutonum: edition and translation with textual notes and commentary, London, Longman.
Le Saux, Françoise H.M. (1989), Laȝamon’s Brut: The Poem and its Sources, Cambridge, D.S. Brewer.
Linton, Phoebe C. (2013), ‘The Public and Private Boundaries of Motherhood: Queen Igraine in Geoffrey of Monmouth’s Historia and Laȝamon’s Brut’, Hortulus 10 (1), 3-29.
Lynch, Andrew (2015), ‘“What cheer?” Emotion and Action in the Arthurian World’, in Brandsma, Frank; Larrington, Carolyne; Saunders, Corinne (eds.), Emotion in Medieval Arthurian Literature: Body, Mind, Voice, Cambridge, D.S. Brewer.
Marvin, Julia (ed.) (2006), The Oldest Anglo-Norman Prose “Brut” Chronicle: an edition and translation, Woodbridge, Boydell Press.
Matheson, Lister M. (2009), ‘The Chronicle Tradition’, in Fulton, Helen (ed.), A Companion to Arthurian Literature, Oxford, Wiley-Blackwell, 58-69.
Mathey-Maille, Laurence (1991), ‘Le roi Arthur chez Geoffrey of Monmouth et Wace: la naissance du héros’, in Verbeke, Werner; Tournoy, Gilbert; Van Hoecke, Willy (eds.), Arturus Rex, Vol. II, Leuven, Leuven University Press, 222-229.
Meecham-Jones, Simon (2013), ‘“Þe Tiden Of Þisse Londe” — Finding and Losing Wales in Laȝamon’s Brut’, in Allen, Rosemund; Roberts; Jane; Weinberg, S. Carole (eds.), Reading Laȝamon’s Brut: Approaches and Explorations, Rodopi, 69-106.
MED = Middle English Dictionary Online, Ann Arbor, University of Michigan Library, <http://quod.lib.umich.edu/m/middle-english-dictionary/> (accessed 13/05/2024).
Moller, Herbert (1960), ‘The Meaning of Courtly Love’, The Journal of American Folklore 73 (287), 39-52.
Morris, Rosemary (1985), ‘Uther and Igerne: A Study in Uncourtly Love’, in Barber, Richard (ed.), Arthurian Literature IV, Cambridge, D.S. Brewer.
Nennius (ed. Morris, John 1980), British History and the Welsh Annals, London and Chichester, Phillimore.
Obermeier, Anita, (2014), ‘Merlin’s Conception by Devil in William Rowley’s Play “The Birth of Merlin” ’, Arthuriana 24 (4), 48-79.
OLD = Glare, P.G.W. (ed.) (20122) [1983], Oxford Latin Dictionary, Oxford, Oxford University Press.
Paris, Gaston (1883), ‘Études sur les romans de la Table Ronde. Lancelot du Lac. II: Le Conte de la Charrette’, Romania 12 (48), 459-534.
Pirrone, Federico (2020), ‘Introduzione’, in Nennio, Historia Brittonum, Roma, Carocci.
Rider, Jeff (1989), ‘The Fictional Margin: The Merlin of the “Brut”’, Modern Philology, 87 (1), 1-12.
Saunders, Corinne (2001), Rape and Ravishment in the Literature of Medieval England, Cambridge, D.S. Brewer.
Saunders, Corinne (2010), Magic and the Supernatural in Medieval English Romance, Cambridge, D.S. Brewer.
Tolhurst, Fiona (2012), Geoffrey of Monmouth and the Feminist Origins of the Arthurian Legend, Arthurian and Courtly Cultures, New York, Palgrave Macmillan.
Trachsler, Richard (2019), ‘Courtois ? Les traités d’amour et l’émergence de la notion de courtoisie’, Medioevo Romanzo 43 (1), 57-74.
Van der Lugt, Maaike (2001), ‘The Incubus in Scholastic Debate: Medicine, Theology and Popular Belief’, in Biller, Peter; Ziegler, Joseph (eds.), Religion and Medicine in the Middle Ages, Woodbridge, York Medieval Press, 175-200.
Wace (ed. Weiss, Judith 20022 [1999]), Roman de Brut: A History of the British, Exeter, Exeter University Press.
Wulf, Charlotte (2001), ‘Merlin’s Mother in the Chronicles’, in Wheeler, Bonnie; Tolhurst, Fiona (eds.), On Arthurian Women: Essays in Memory of Maureen Fries, Dallas, Scriptorium Press.
