Su Apocolocyntosis 6,1: Marti(s) municipem vides
Keywords:
Apocolocyntosis, Claudius, satire, Seneca, Sangallensis 569
Abstract
This paper aims at suggesting a new solution to one of the many Apocolocyntosis’ loci difficiles (6,1). After providing a list of the main solutions advanced throughout the history of the exegesis of the text, it eventually suggests a new one, taking into consideration the palaeographic evidence and the historical and cultural context in which the Apocolocyntosis is supposed to have been written.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Lucio Giunio Moderato Columella (ed. Dumont, Jean-Christian 1993), De l’Agriculture. Livre III, Paris, Les Belles Lettres.
Decimo Giunio Giovenale (ed. Willis, James 1997), Saturae sedecim, Stuttgart-Leipzig, Teubner.
Gaio Plinio Secondo (ed. Mayhoff, Karl 1967), Naturalis historia, II, Stuttgart, Teubner.
Pseudo-Plutarco (ed. Müller, Karl W. L. 1861), Geographi graeci minores, II, Paris, Firmin Didot.
Lucio Anneo Seneca (ed. Rhenanus, Beatus 1515), Ludus L. Annaei Senecae, de morte Claudii Caesaris, nuper in Germania repertus, cum scoliis Beati Rhenani, Basileae, Frobenius.
Lucio Anneo Seneca (ed. Buecheler, Franz 1882), Petronii Satirae et liber Priapeorum. Adiectae sunt Varronis et Senecae satirae similesque reliquiae, Berolini, Weidmann.
Lucio Anneo Seneca (ed. Russo, Carlo F. 1961), Divi Claudii Αποκολοκύντωσις, Firenze, La Nuova Italia.
Lucio Anneo Seneca (ed. Ball, Allan P. 1978), Seneca’s Apocolocyntosis, New York, Garland Publishing.
Lucio Anneo Seneca (ed. Roncali, Renata 1990), Αποκολοκύντωσις, Leipzig, Teubner.
Lucio Anneo Seneca (ed. Schönberger, Otto 1990), Apocolocyntosis Divi Claudii, Würzburg, Königshausen & Neumann.
Lucio Anneo Seneca (ed. Lund, Allan A. 1994), Apocolocyntosis Divi Claudii, Heidelberg, Winter.
Lucio Anneo Seneca (ed. Eden, Peter 2004), Apocolocyntosis, Cambridge, Cambridge University Press.
Lucio Anneo Seneca (ed. De Biasi, Luciano 2009), ‘Apocolocyntosis’, in De Biasi, Luciano; Ferrero, Anna M.; Malaspina, Ermanno; Vottero Dionigi (eds.), La clemenza, Apocolocyntosis, Epigrammi, Frammenti, Torino, UTET, 301-477.
Lucio Anneo Seneca (ed. Tarigo, Paolo G. 2016), Diui Claudii Ἀποκολοκέντωσις, Alessandria, Edizioni dell’Orso.
Lucio Anneo Seneca (ed. Roncali, Renata 2018), L’apoteosi negata (Apokolokyntosis), Venezia, Marsilio.
Gaio Svetonio Tranquillo (ed. Ihm, Maximilian 1993), De vita Caesarum libri VIII, Stuttgart, Teubner.
Publio Cornelio Tacito (ed. Heubner, Heinz 1983), Annales, I, Stuttgart, Teubner.
Publio Cornelio Tacito (ed. Koestermann, Erich 1970), Germania, Agricola, Dialogus de oratoribus, Leipzig, Teubner.
AE = L’Année Épigraphique, Paris, Presses Universitaires de France, 1888-.
Bennett, Charles E. (1914), Syntax of Early Latin, II. The Cases, Boston, Allyn & Bacon.
Broughton, Thomas R. S. (1952), The Magistrates of the Roman Republic, II, New York, American Philological Association.
Buecheler, Franz (1882), Petronii Satirae et liber Priapeorum. Adiectae sunt Varronis et Senecae satirae similesque reliquiae, Berolini, Weidmann.
CIL = Corpus inscriptionum Latinarum consilio et auctoritate Academiae litterarum regiae Borussicae editum, Berlin, De Gruyter (Georgium Reimerum), 1863-.
Currie, Harry MacLeod; Sealey, Raphael (1962), ‘Apocolocyntosis VI. Marci municipem vides’, Rheinisches Museum 105, 95.
De Biasi, Luciano (2009), ‘Apocolocyntosis’, in De Biasi Luciano; Ferrero Anna M.; Malaspina Ermanno; Vottero Dionigi (eds.), La clemenza, Apocolocyntosis, Epigrammi, Frammenti, Torino, UTET, 301-477.
De Boissieu, Alphonse (1846-1854), Inscriptions antiques de Lyon, Lyon, Perrin.
Gertz, Martin C. (1888), ‘Adnotatiunculae criticae in libellum satiricum qui nunc vulgo inscribitur Apocolocyntosis’, Jahrbücher für classische Philologie 137, 843-848.
Gronovius, Johann F. (1649), Ad L. & M. Annaeos Senecas notae, Lugduni Batavorum, Ex officina Elzeviriana.
Hatt,Jean-Jacques (1980), ‘Le culte de Mars indigène en Gaule romaine et la politique religieuse des empereurs flaviens’, Revue Archéologique 1, 188-190.
Heil, Andreas (2006), ‘Die Herkunft des Claudius Etymologisches Wortspiele in Seneca, “Apocolocyntosis” 5-6’, Museum Helveticum, 63, 193-207.
Hofmann, Johann B.; Szantyr, Anton (1965), Lateinische Syntax und Stilistik, München, Beck.
Holder, Alfred (1904), Alt-celtischer Sprachschatz, II, Leipzig, Teubner.
Keune, Johann B. (1921), ‘Segomo’, in Wissowa Georg; Pauly August F. (edd.), Paulys Real Encyclopäedie der classichen Altertumwissenschaft, Zweite Reihe, III, Stuttgart, Metzler, 1082-1084.
Palmer, Arthur (1888), ‘The Apocolocyntosis of Seneca’, The Classical Review 6, 181.
Roncali, Renata (1998), recensione a: Allan A. Lund, ‘L. Annaeus Seneca. Apocolocyntosis Divi Claudii’, Heidelberg 1994, Gnomon 4, 307-310.
ThlL = Thesaurus linguae Latinae, Berlin (Leipzig), De Gruyter (Teubner), 1900-.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 569.
Decimo Giunio Giovenale (ed. Willis, James 1997), Saturae sedecim, Stuttgart-Leipzig, Teubner.
Gaio Plinio Secondo (ed. Mayhoff, Karl 1967), Naturalis historia, II, Stuttgart, Teubner.
Pseudo-Plutarco (ed. Müller, Karl W. L. 1861), Geographi graeci minores, II, Paris, Firmin Didot.
Lucio Anneo Seneca (ed. Rhenanus, Beatus 1515), Ludus L. Annaei Senecae, de morte Claudii Caesaris, nuper in Germania repertus, cum scoliis Beati Rhenani, Basileae, Frobenius.
Lucio Anneo Seneca (ed. Buecheler, Franz 1882), Petronii Satirae et liber Priapeorum. Adiectae sunt Varronis et Senecae satirae similesque reliquiae, Berolini, Weidmann.
Lucio Anneo Seneca (ed. Russo, Carlo F. 1961), Divi Claudii Αποκολοκύντωσις, Firenze, La Nuova Italia.
Lucio Anneo Seneca (ed. Ball, Allan P. 1978), Seneca’s Apocolocyntosis, New York, Garland Publishing.
Lucio Anneo Seneca (ed. Roncali, Renata 1990), Αποκολοκύντωσις, Leipzig, Teubner.
Lucio Anneo Seneca (ed. Schönberger, Otto 1990), Apocolocyntosis Divi Claudii, Würzburg, Königshausen & Neumann.
Lucio Anneo Seneca (ed. Lund, Allan A. 1994), Apocolocyntosis Divi Claudii, Heidelberg, Winter.
Lucio Anneo Seneca (ed. Eden, Peter 2004), Apocolocyntosis, Cambridge, Cambridge University Press.
Lucio Anneo Seneca (ed. De Biasi, Luciano 2009), ‘Apocolocyntosis’, in De Biasi, Luciano; Ferrero, Anna M.; Malaspina, Ermanno; Vottero Dionigi (eds.), La clemenza, Apocolocyntosis, Epigrammi, Frammenti, Torino, UTET, 301-477.
Lucio Anneo Seneca (ed. Tarigo, Paolo G. 2016), Diui Claudii Ἀποκολοκέντωσις, Alessandria, Edizioni dell’Orso.
Lucio Anneo Seneca (ed. Roncali, Renata 2018), L’apoteosi negata (Apokolokyntosis), Venezia, Marsilio.
Gaio Svetonio Tranquillo (ed. Ihm, Maximilian 1993), De vita Caesarum libri VIII, Stuttgart, Teubner.
Publio Cornelio Tacito (ed. Heubner, Heinz 1983), Annales, I, Stuttgart, Teubner.
Publio Cornelio Tacito (ed. Koestermann, Erich 1970), Germania, Agricola, Dialogus de oratoribus, Leipzig, Teubner.
AE = L’Année Épigraphique, Paris, Presses Universitaires de France, 1888-.
Bennett, Charles E. (1914), Syntax of Early Latin, II. The Cases, Boston, Allyn & Bacon.
Broughton, Thomas R. S. (1952), The Magistrates of the Roman Republic, II, New York, American Philological Association.
Buecheler, Franz (1882), Petronii Satirae et liber Priapeorum. Adiectae sunt Varronis et Senecae satirae similesque reliquiae, Berolini, Weidmann.
CIL = Corpus inscriptionum Latinarum consilio et auctoritate Academiae litterarum regiae Borussicae editum, Berlin, De Gruyter (Georgium Reimerum), 1863-.
Currie, Harry MacLeod; Sealey, Raphael (1962), ‘Apocolocyntosis VI. Marci municipem vides’, Rheinisches Museum 105, 95.
De Biasi, Luciano (2009), ‘Apocolocyntosis’, in De Biasi Luciano; Ferrero Anna M.; Malaspina Ermanno; Vottero Dionigi (eds.), La clemenza, Apocolocyntosis, Epigrammi, Frammenti, Torino, UTET, 301-477.
De Boissieu, Alphonse (1846-1854), Inscriptions antiques de Lyon, Lyon, Perrin.
Gertz, Martin C. (1888), ‘Adnotatiunculae criticae in libellum satiricum qui nunc vulgo inscribitur Apocolocyntosis’, Jahrbücher für classische Philologie 137, 843-848.
Gronovius, Johann F. (1649), Ad L. & M. Annaeos Senecas notae, Lugduni Batavorum, Ex officina Elzeviriana.
Hatt,Jean-Jacques (1980), ‘Le culte de Mars indigène en Gaule romaine et la politique religieuse des empereurs flaviens’, Revue Archéologique 1, 188-190.
Heil, Andreas (2006), ‘Die Herkunft des Claudius Etymologisches Wortspiele in Seneca, “Apocolocyntosis” 5-6’, Museum Helveticum, 63, 193-207.
Hofmann, Johann B.; Szantyr, Anton (1965), Lateinische Syntax und Stilistik, München, Beck.
Holder, Alfred (1904), Alt-celtischer Sprachschatz, II, Leipzig, Teubner.
Keune, Johann B. (1921), ‘Segomo’, in Wissowa Georg; Pauly August F. (edd.), Paulys Real Encyclopäedie der classichen Altertumwissenschaft, Zweite Reihe, III, Stuttgart, Metzler, 1082-1084.
Palmer, Arthur (1888), ‘The Apocolocyntosis of Seneca’, The Classical Review 6, 181.
Roncali, Renata (1998), recensione a: Allan A. Lund, ‘L. Annaeus Seneca. Apocolocyntosis Divi Claudii’, Heidelberg 1994, Gnomon 4, 307-310.
ThlL = Thesaurus linguae Latinae, Berlin (Leipzig), De Gruyter (Teubner), 1900-.
St. Gallen, Stiftsbibliothek, Cod. Sang. 569.
Published
2020-12-31
How to Cite
Aresu, M. (2020). Su Apocolocyntosis 6,1: Marti(s) municipem vides. Rhesis. International Journal of Linguistics, Philology and Literature, 11(2), 5-11. https://doi.org/10.13125/rhesis/5692
Section
Articoli
