Theorising The Dynamic, Modeling the Variation, and Equipping Hermeneutics: The Meaning(s) in Question
Abstract
This paper examines tooled methods used to analyze digital corpora, linked with theoretical orientations of scientific research. Indeed, building corpora with various textual data is not neutral, and the process of constituting corpora gives specific meaning to the data. Currently, the use of Artificial Intelligence (AI), or Deep Learning, questions semioticians, and linguists, on the possible interpretative processes from these treatments which often come from "black boxes". From the concepts of instability, deformability, and chaotic units, this paper considers the hermeneutical dynamic which governs the use of digital corpora and their apprehension by digital tools. A double problem arises: hermeneutics of digital corpora, and hermeneutics of digital tools which allow the analysis of digital corpora. To approach this, the description of the different scientific models (Meunier 2019) makes it possible to propose a tooled analysis method that meets the principles of the Theory of discursive objects (Longhi 2015). This method is illustrated with the analysis of the term "enemy" in a corpus of political interviews, thus posing the different issues from a hermeneutical perspective for the digital analysis of discourse.
Downloads
References
Anquetil, S., Duteil-Mougel, C. & Llovera, V. (2019, éds.). Le sens des données. Le statut du corpus et herméneutique à l'aune des humanités numériques. Paris : l’Harmattan.
Cadiot, P. (2009). Couleur des mots ou synonymie. Pratiques [En ligne], 141-142, mis en ligne le 19 juin 2014. URL : http://journals.openedition.org/pratiques/1273 ; DOI : 10.4000/pratiques.1273 (10 mai 2019).
Cadiot, P. (2002). La métaphore, ou l’entrelacs des motifs et des thèmes. Semen [En ligne], 15 | 2002, mis en ligne le 29 avril 2007. URL : http://journals.openedition.org/semen/2374 (20 avril 2016).
Cadiot, P. & Visetti, Y.-M. (2001). Pour une théorie des formes sémantiques. Motifs, profils, thèmes. Paris : PUF.
Foucault, M. (1966). Les Mots et les choses. Paris : Gallimard.
Longhi, J. (2015). La Théorie des objets discursifs: concepts, méthodes, contributions. Mémoire d’HDR, université de Cergy-Pontoise.
Longhi, J. (2018). Du discours comme champ au corpus comme terrain. Contribution méthodologique à l'analyse sémantique du discours. Paris : l’Harmattan.
Longhi, J. & Salem, A. (2018). Approche textométrique des variations du sens. Actes des JADT 2018, 452–458.
Longhi, J. (2020). Proposals for a Discourse Analysis Practice Integrated into Digital Humanities: Theoretical Issues, Practical Applications, and Methodological Consequences. Languages, 5(1): 5.
Loubère, L. (2016). L'analyse de similitude pour modéliser les CHD. Actes des JADT 2016, http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2016/01-ACTES/83440/83440.pdf (13 novembre 2017).
Marchand, P. & Ratinaud, P. (2016). L’analyse de similitude appliquée aux corpus textuels : les primaires socialistes pour l’élection présidentielle française (septembre-octobre 2011). Actes des JADT 2012, http://lexicometrica.univ-paris3.fr/jadt/jadt2012/Communications/Marchand,%20Pascal%20et%20al.%20-%20L'analyse%20de%20similitude%20appliquee%20aux%20corpus%20textuels.pdf
Meunier, J.-G. (2019). Le paradoxe des humanités numériques. Quaderni, 98: 19–31.
Rastier, F. (2001). Art et science du texte. Paris : PUF.
Rastier, F. (2006). Formes sémantiques et textualité. Langages, 163(3): 99–114.
Salem, A. Tutoriels pour l’analyse textométrique, http://lexicometrica.univ-paris3.fr/numspeciaux/special8/tutoriel1.pdf
Salem, A. Séries textuelles chronologiques, http://lexicometrica.univ-paris3.fr/numspeciaux/special8/tutoriel2.pdf
Visetti, Y.-M. (2003). Formes et théories dynamiques du sens », Texto ! mars 2003 [en ligne], http://www.revue-texto.net/Inedits/Visetti/Visetti_Formes1.html (12 juin 2005).
Visetti, Y.-M. (2004). Le Continu en sémantique : une question de formes », Texto ! juin 2004 [en ligne], http://www.revue-texto.net/Inedits/Visetti/Visetti_Continu.html (12 juin 2005).
TLFI : http://atilf.atilf.fr/
Copyrights for articles published in Critical Hermeneutics are retained by the authors, with first publication rights granted to the journal.
Critical Hermeneutics is published under a Creative Commons Attribution Licence CC BY 3.0
. With the licence CC-BY, authors retain the copyright, allowing anyone to download, reuse, re-print, modify, distribute and/or copy the contribution (edited version), on condition that credit is properly attributed to its author and that Critical Hermeneutics is mentioned as its first venue of publication.