1-2-0. Trilce and the formula
Abstract
The enigmatic passage from “Contra el secreto professional” wherein Vallejo posits the “dialectical axis” underpinning Trilce’s poetics as encapsulated in the numerical triad “1-2-0” has received scant commentary. He further adds, lines below, that such formulation implies a “critical and revolutionary attitude towards dialectical determinism”. This article attempts an interpretation of such “dialectical axis” in order to shed light on the type of temporality that the poetry collection sets into motion. In contrast to the prevailing interpretation, which emphasizes a temporality characterized by differentiation and fragmentation, it seeks to discuss and highlight another type of temporality, perhaps more underground, of a rather prospective and premonitory nature. In a transversal manner, the article points out some guidelines that allow us to trace the path of that Vallejian aspiration formulated in his later years: to read Trilce in a Marxist key and adopting dialectics as the central axis of interpretation.
Downloads
References
Fernández Cozman, Camilo. 2014. Las técnicas argumentativas y la utopía dialógica en la poesía de César Vallejo.
Lima: Universidad Ricardo Palma-Cátedra Vallejo
Ferrari, Américo. 1997. El universo poético de César Vallejo. Lima: El Heraldo S.A.
Granados, Pedro. 2004. Poéticas y utopías en la poesía de César Vallejo. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú
Ibérico, Mariano & Yolanda Westphalen. 1963. En el mundo de Trilce. Revista Letras (Lima), 29 (70-71), 5-52.
Marx, Karl. 1993. Manuscritos económico filosóficos. Barcelona: Editorial Altaya.
Prieto, Julio. 2016. La escritura errante: ilegibilidad y políticas del estilo en Latinoamérica. Madrid: Ediciones de
Iberoamericana.
Puccinelli, Jorge. 2020. El escándalo acerca de Vallejo. Trilce y el diario El Norte. Lima: Fuente de Cultura Peruana.
Rowe, William & Gustavo Gutiérrez. 2010. Vallejo. El acto y la palabra. Lima: Fondo Editorial del Congreso del Perú.
Sobrevilla, David. 1994. César Vallejo. Poeta nacional y universal y otros trabajos vallejianos. Lima: Amaru editores.
Vallejo, César. 1973a. El arte y la revolución. Lima: Mosca Azul Editores.
Vallejo, César. 1973b. Contra el secreto profesional. Lima: Mosca Azul Editores.
Vallejo, César. 1989. Obra poética completa. Bogotá: Editorial La Oveja Negra.
Copyright (c) 2024 Santiago Vera Cubas

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Licenza Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).