Il “palestinese pelle-rossa” di Mahumud Darwish in Undici astri sul finale della scena andalusa
Abstract
L'articolo esamina alcuni versi del poeta palestinese Mahmud Darwish col proposito di mettere in rilievo l'idea di indigeneità che i palestinesi adottano come strumento di lotta per i loro diritti e di difesa della terra. Alcuni termini nella poesia di Darwish, quali “qui” o “questo luogo”, messi in rilievo nell’articolo, sono indicativi del senso di appartenenza dei palestinesi alla loro terra. In particolare si esamina il “discorso del Pellerossa”, metafora evidente della condizione palestinese. Il “discorso” è inserito in una raccolta il cui titolo è altrettanto metaforico: “Undici pianeti sul finale della scena andalusa”, un testo dove emerge il raffronto tra il crollo della civiltà andalusa e la catastrofe palestinese.
Downloads
Riferimenti bibliografici
Clifford, James. 2001. “Indigenous articulations”. Contemporary Pacific 13 (2): 468–490. https://doi.org/10.1353/CP.2001.0046.
Darwish, Mahmud. 1997. Meno Rose. Venezia: Cafoscarina.
Darwish, Mahmud. 2009. Il letto della straniera. Milano: Epoché.
Darwish, Mahmud. 2014. Stato d’assedio. Roma: Edizioni Q.
Darwish, Mahmud. 2017. “Il discorso del "pellerossa" -penultimo- all’uomo bianco”. In Esclusi. La globalizzazione neoliberista del colonialismo di insediamento, a cura di Enrico Bartolomei, Diana Carminati e Alfredo Tradardi, 5–12. Roma: DeriveApprodi.
Darwish, Mahmud. 2018. Undici pianeti. Milano: Jouvence.
Frantzman, Seth, Havatzelet Yahel e Ruth Kark. 2012. “Contested Indigeneity: The Development of an Indigenous Discourse on the Bedouin of the Negev”. Israel Studies 17: 78–104.
Furani, Khaled, e Dan Rabinowitz. 2011. “The Ethnographic Arriving of Palestine”. Annual Review of Anthropology 40:475–491. https://doi.org/10.1146/ANNUREV-ANTHRO-081309-145910.
Molavi, Shourideh. 2013. Stateless Citizenship. The Palestinian-Arab Citizens of Israel. London: Brill.
Nasasra, Mansour. 2013. “The Ongoing Judaisation of the Naqab and the Struggle for Recognising the Indigenous Rights of the Arab Bedouin People”. Settler Colonial Studies 2 (1): 81–107. https://doi.org/10.1080/2201473X.2012.10648827.
Pappe, Ilan. 2018. “Indigeneity as Cultural Resistance Notes on the Palestinian Struggle within Twenty-First-Century Israel”. South Atlantic Quarterly 117 (1): 157–178. https://doi.org/10.1215/00382876-4282082.
Sanbar, Elias. 2005. Il palestinese. Figure di un’identità: Le origini e il divinire. Milano: Jaca Book.
Wolfe, Patrick. 2017. “Il colonialismo di insediamento e l’eliminazione dei nativi”. In Esclusi. La globalizzazione neoliberista del colonialismo di insediamento, a cura di Enrico Bartolomei, Diana Carminati e Alfredo Tradardi, 45–77. Roma: DeriveApprodi.
Copyright (c) 2021 Wasim Dahmash
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 4.0 Internazionale.
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
- Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poichè può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
