Epílogo en Khoskhowara. La ciencia ficción andina de Gamaliel Churata puesta en escena
Downloads
References
Aguiluz Ibargüen, Maya, coord. Encrucijadas estético-políticas en el espacio andino. La Paz, México: Plural Editores, UNAM, UMSA, CIDES, 2009.
Alfaro, Raquel. Reseña de De cuando en cuando Saturnina (Saturnina from time to time): una historia oral del futuro, de Alison Spedding. Bolivian Studies Journal 15-17 (2010): 346-349. https://bsj.pitt.edu/ojs/index.php/bsj/article/view/17/63
Aramayo, Omar. El pez de oro, la biblia del indigenismo. Tesis. Puno: Universidad Nacional del Altiplano, 1979.
Ayala, José Luis. “¿Y quién es Gamaliel Churata?”. En Gamaliel Churata, El pez de oro. Retablos del Laykhakuy. 2.ª ed. Puno: Corpuno, 1987. 427-432.
Ayala, José Luis. “Churata en la cultura literaria Universal”. En Gamaliel Churata, Resurrección de los muertos. Lima: ANR, 2010. 843-862.
Badini, Riccardo. “La ósmosis de Gamaliel Churata”. En Memorias de JALLA Tucumán. Ricardo Kaliman, ed. Tucumán, Argentina: Instituto de Historia y Pensamiento Argentinos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Tucumán, 1997. 344-351.
Bosshard, Marco Thomas. Churata y la vanguardia Andina. Trad. Teresa Ruiz Rosas. Lima: CELAP/Latinoamericana Editores, 2014. [Ästhetik der andinen Avantgarde. Gamaliel Churata zwischen Indigenismus und Surrealismus. Berlín: Wissenschaftlicher Verlag Berlin. 2002].
Bosshard, Marco Thomas.“Churata y la narrativa indigenista: Del indigenismo ortodoxo hacia el metaindigenismo”. Bolivian Studies Journal 20 (2014): 90-109. http://bsj.pitt.edu/ojs/index.php/bsj/article/view/94/783
Branca, Domenico y Paola Mancosu. “De cuando en cuando Saturnina: Antropología y ciencia ficción”. Confluenze. Rivista di Studi Iberoaericani 9.2 (2017): 239-263. https://confluenze.unibo.it/article/view/7787
Churata, Gamaliel. “Primer tramo de Titikaka”. Boletín Titikaka (agosto 1928): 4. Ed. facsimilar. Dante Callo, ed. Arequipa: Editorial UNAS, 2004.
Churata, Gamaliel. El pez de oro. Retablos del laykhakuy. La Paz: Editorial Canata, 1957. Reimpreso en Elena Usandizaga, ed. Madrid: Cátedra, 2012.
Churata, Gamaliel et al. Antología y valoración. Lima: Instituto Puneño de Cultura, 1971.
Churata, Gamaliel. Resurrección de los Muertos. Riccardo Badini, ed. Lima: ANR, 2010.
Churata, Gamaliel. Manuscritos inéditos. Archivo Amaratt Peralta.
Fernández Gonzales, Guissela. El dolor americano. Literatura y periodismo en Gamaliel Churata. Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos, 2009.
Fernández Juárez, Gerardo. “Ñatitas, ‘almas’ y ‘condenados’. Trasiegos en osamentas en los Andes, siglos XVI-XXI”. En Religión y Heterodoxias en el mundo hispánico: siglos XIV-XVIII. Ricardo Izquierdo Benito y Fernando Martínez Gil, eds. Madrid: Sílex Ediciones, 2011. 229-253.
Gutiérrez León, Annabel. “De cuando en cuando Saturnina. Trilogía de una india rebelde, de Alison Spedding: Mitología y subversión en los Andes”. En Fragmentos de un nuevo pasado. Inventario de mitos prehispánicos en la literatura latinoamericana actual. Helena Usandizaga y Beatriz Ferrús eds. Oxford: Peter Lang, 2015. 149-178.
Hernando Marsal, Merixtell. “El Proyecto literario de Gamaliel Churata: del paradigma antropológico a la reciprocidad”. Letral 9 (2012): 20-34.
Huamán, Miguel Ángel. Fronteras de la escritura. Discurso y utopía en Churata. Lima: Editorial Horizonte, 1994.
Leconte, Nora Parola. “Il teatro d’avangardia in America latina”. En Storia della civilità letteraria Ispano-americana, Dario Puccini y Saúl Yurkievich, eds. Torino: Utet, 2000. 239-260.
López Lenci, Yazmín. El laboratorio de la vanguardia peruana. Lima: Editorial Horizonte, 1999.
López Pellisa, Teresa. “Incas y extraterrestres en la ciencia ficción peruana contemporánea: José B. Adolph y Daniel Salvo”. En Fragmentos de un nuevo pasado. Inventario de mitos prehispánicos en la literatura latinoamericana actual. Helena Usandizaga y Beatriz Ferrús, eds. Oxford: Peter Lang, 2015. 181-204.
Molina-Gavilán, Yolanda, et al. “Chronology of Latin American Science Fiction, 1775-2005”. Science Fiction Studies 34.3 (2007): 369-431.
Mamani Macedo, Mauro. Ahayu-watan = El alma amarra: Suma poética de Gamaliel Churata. Lima: FLCH/UNMSM, 2013.
Mancosu, Paola. Introducción. Gamaliel Churata, Khirkhilas de la sirena. La Paz: Plural, 2017. 15-109.
Monasterios Pérez, Elizabeth. La vanguardia plebeya del Titikaka. Gamaliel Churata y otras beligerancias estéticas en los Andes. La Paz: Plural/IFEA, 2015.
Moraña, Mabel. Churata postcolonial. Lima: CELAP, 2015.
Morote Gamboa, Godofredo. Motivaciones del escritor. Lima: Universidad Nacional Federico Villarreal, 1989.
Rabassó, Carlos A. y Francisco Javier Rabassó. “Teatro borghese e urbano”. En Storia della civilità letteraria ispano americana, Dario Puccini y Saúl Yurkievich, eds. Torino: Utet, 2000. 222-235.
Spedding, Alison. De cuando en cuando Saturnina (Saturnina from time to time): una historia oral del futuro. La Paz: Editorial Mama Huaco, 2004.
Usandizaga, Helena. Introducción. Gamaliel Churata, El Pez de Oro. Helena Usandisaga, ed. Madrid: Cátedra. 2012. 11-143.
Vich, Cynthia. Indigenismo de vanguardia en el Perú. Un estudio sobre el Boletín Titikaka. Lima: Universidad Católica, 2000.
Wise, David. “Vanguardismo a 3800 metros: el caso del Boletín Titikaka (Puno 1926-1930)”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana X.20 (1984): 89-100.
Zevallos Aguilar, Ulises Juan. Indigenismo y nación. Retos a la representación de la subalternidad aymara y quechua en el Boletín Titikaka (1926-1930). Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos y Banco Central de Reserva del Perú, 2002.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Licenza Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).