Epílogo en Khoskhowara. La ciencia ficción andina de Gamaliel Churata puesta en escena

  • Riccardo Badini Università degli Studi di Cagliari, Italy

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili

Riferimenti bibliografici

Aguiluz Ibargüen, Maya, coord. Encrucijadas estético-políticas en el espacio andino. La Paz, México: Plural Editores, UNAM, UMSA, CIDES, 2009.

Alfaro, Raquel. Reseña de De cuando en cuando Saturnina (Saturnina from time to time): una historia oral del futuro, de Alison Spedding. Bolivian Studies Journal 15-17 (2010): 346-349. https://bsj.pitt.edu/ojs/index.php/bsj/article/view/17/63

Aramayo, Omar. El pez de oro, la biblia del indigenismo. Tesis. Puno: Universidad Nacional del Altiplano, 1979.

Ayala, José Luis. “¿Y quién es Gamaliel Churata?”. En Gamaliel Churata, El pez de oro. Retablos del Laykhakuy. 2.ª ed. Puno: Corpuno, 1987. 427-432.

Ayala, José Luis. “Churata en la cultura literaria Universal”. En Gamaliel Churata, Resurrección de los muertos. Lima: ANR, 2010. 843-862.

Badini, Riccardo. “La ósmosis de Gamaliel Churata”. En Memorias de JALLA Tucumán. Ricardo Kaliman, ed. Tucumán, Argentina: Instituto de Historia y Pensamiento Argentinos, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Tucumán, 1997. 344-351.

Bosshard, Marco Thomas. Churata y la vanguardia Andina. Trad. Teresa Ruiz Rosas. Lima: CELAP/Latinoamericana Editores, 2014. [Ästhetik der andinen Avantgarde. Gamaliel Churata zwischen Indigenismus und Surrealismus. Berlín: Wissenschaftlicher Verlag Berlin. 2002].

Bosshard, Marco Thomas.“Churata y la narrativa indigenista: Del indigenismo ortodoxo hacia el metaindigenismo”. Bolivian Studies Journal 20 (2014): 90-109. http://bsj.pitt.edu/ojs/index.php/bsj/article/view/94/783

Branca, Domenico y Paola Mancosu. “De cuando en cuando Saturnina: Antropología y ciencia ficción”. Confluenze. Rivista di Studi Iberoaericani 9.2 (2017): 239-263. https://confluenze.unibo.it/article/view/7787

Churata, Gamaliel. “Primer tramo de Titikaka”. Boletín Titikaka (agosto 1928): 4. Ed. facsimilar. Dante Callo, ed. Arequipa: Editorial UNAS, 2004.

Churata, Gamaliel. El pez de oro. Retablos del laykhakuy. La Paz: Editorial Canata, 1957. Reimpreso en Elena Usandizaga, ed. Madrid: Cátedra, 2012.

Churata, Gamaliel et al. Antología y valoración. Lima: Instituto Puneño de Cultura, 1971.

Churata, Gamaliel. Resurrección de los Muertos. Riccardo Badini, ed. Lima: ANR, 2010.

Churata, Gamaliel. Manuscritos inéditos. Archivo Amaratt Peralta.

Fernández Gonzales, Guissela. El dolor americano. Literatura y periodismo en Gamaliel Churata. Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos, 2009.

Fernández Juárez, Gerardo. “Ñatitas, ‘almas’ y ‘condenados’. Trasiegos en osamentas en los Andes, siglos XVI-XXI”. En Religión y Heterodoxias en el mundo hispánico: siglos XIV-XVIII. Ricardo Izquierdo Benito y Fernando Martínez Gil, eds. Madrid: Sílex Ediciones, 2011. 229-253.

Gutiérrez León, Annabel. “De cuando en cuando Saturnina. Trilogía de una india rebelde, de Alison Spedding: Mitología y subversión en los Andes”. En Fragmentos de un nuevo pasado. Inventario de mitos prehispánicos en la literatura latinoamericana actual. Helena Usandizaga y Beatriz Ferrús eds. Oxford: Peter Lang, 2015. 149-178.

Hernando Marsal, Merixtell. “El Proyecto literario de Gamaliel Churata: del paradigma antropológico a la reciprocidad”. Letral 9 (2012): 20-34.

Huamán, Miguel Ángel. Fronteras de la escritura. Discurso y utopía en Churata. Lima: Editorial Horizonte, 1994.

Leconte, Nora Parola. “Il teatro d’avangardia in America latina”. En Storia della civilità letteraria Ispano-americana, Dario Puccini y Saúl Yurkievich, eds. Torino: Utet, 2000. 239-260.

López Lenci, Yazmín. El laboratorio de la vanguardia peruana. Lima: Editorial Horizonte, 1999.

López Pellisa, Teresa. “Incas y extraterrestres en la ciencia ficción peruana contemporánea: José B. Adolph y Daniel Salvo”. En Fragmentos de un nuevo pasado. Inventario de mitos prehispánicos en la literatura latinoamericana actual. Helena Usandizaga y Beatriz Ferrús, eds. Oxford: Peter Lang, 2015. 181-204.

Molina-Gavilán, Yolanda, et al. “Chronology of Latin American Science Fiction, 1775-2005”. Science Fiction Studies 34.3 (2007): 369-431.

Mamani Macedo, Mauro. Ahayu-watan = El alma amarra: Suma poética de Gamaliel Churata. Lima: FLCH/UNMSM, 2013.

Mancosu, Paola. Introducción. Gamaliel Churata, Khirkhilas de la sirena. La Paz: Plural, 2017. 15-109.

Monasterios Pérez, Elizabeth. La vanguardia plebeya del Titikaka. Gamaliel Churata y otras beligerancias estéticas en los Andes. La Paz: Plural/IFEA, 2015.

Moraña, Mabel. Churata postcolonial. Lima: CELAP, 2015.

Morote Gamboa, Godofredo. Motivaciones del escritor. Lima: Universidad Nacional Federico Villarreal, 1989.

Rabassó, Carlos A. y Francisco Javier Rabassó. “Teatro borghese e urbano”. En Storia della civilità letteraria ispano americana, Dario Puccini y Saúl Yurkievich, eds. Torino: Utet, 2000. 222-235.

Spedding, Alison. De cuando en cuando Saturnina (Saturnina from time to time): una historia oral del futuro. La Paz: Editorial Mama Huaco, 2004.

Usandizaga, Helena. Introducción. Gamaliel Churata, El Pez de Oro. Helena Usandisaga, ed. Madrid: Cátedra. 2012. 11-143.

Vich, Cynthia. Indigenismo de vanguardia en el Perú. Un estudio sobre el Boletín Titikaka. Lima: Universidad Católica, 2000.

Wise, David. “Vanguardismo a 3800 metros: el caso del Boletín Titikaka (Puno 1926-1930)”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana X.20 (1984): 89-100.

Zevallos Aguilar, Ulises Juan. Indigenismo y nación. Retos a la representación de la subalternidad aymara y quechua en el Boletín Titikaka (1926-1930). Lima: Instituto Francés de Estudios Andinos y Banco Central de Reserva del Perú, 2002.

Pubblicato
2020-12-22
Come citare
Badini, R. (2020). Epílogo en Khoskhowara. La ciencia ficción andina de Gamaliel Churata puesta en escena. América Crítica, 145-180. https://doi.org/10.13125/americacritica/4474