Viajes filosóficos en El pez de oro: Traducciones, confrontaciones y discusiones
Downloads
References
Arnold, Denise y Juan de Dios Yapita. Río de vellón, río de canto. Cantar a los animales, una poética andina de la creación. La Paz: ILCA/Hisbol, 1998.
Bosshard, Marco Thomas. Churata y la vanguardia andina. Traducción del alemán de Teresa Ruiz Rosas. Lima: CELACP / Latinoamericana editores, 2014.
Bouysse-Cassagne, Thérèse y Olivia Harris. “Pacha: en torno al pensamiento Aymara”. Tres reflexiones sobre el pensamiento andino. Thérèse Bouysse Cassagne, Olivia Harris, Tristan Platt y Verónica Cereceda, eds. La Paz: Hisbol, 1987. 11-59.
Churata, Gamaliel. El pez de oro. Helena Usandizaga, ed. Madrid: Cátedra, 2012.
Huamán, Miguel Ángel. Fronteras de la escritura. Discurso y utopía en Churata. Lima: Horizonte, 1994.
Monasterios, Elizabeth. “Revisionismos inesperados: La contramarcha vanguardista de Gamaliel Churata y Arturo Borda”. Revista Iberoamericana LXXXI/253 (2015): 989-1013.
Niemeyer, Khatarina. Subway de los sueños, alucinamiento, libro abierto. La novela vanguardista hispanoamericana. Madrid, Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, 2004.
Usandizaga, Helena. “Mitos andinos en El pez de oro, de Gamaliel Churata”. En José Carlos Rovira y Eva Valero Juan, eds. Mito, palabra e historia en la tradición literaria latinoamericana. Madrid, Frankfurt: Iberoamericana / Vervuert, 2013. 281-300.
Usandizaga, Helena. “Ejes chamánicos transandinos: una lectura de El Pez de Oro, de Gamaliel Churata”. Revista Iberoamericana LXXXI/253 (2015): 1025-1042.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Licenza Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).