Lighting the city. First poetic representations of Mexico City
Abstract
The first impressions that caused the changes made in Mexico City in its process of transformation into a modern city were captured by its poets drawing attention to different aspects of life in the capital. While from the popular poetry the record of the entrance of the electricity in the public road was left, from the official poetry was tried to witness the new cosmopolitan status of the Mexico City in the Porfirian era, through the fashion and the customs that were revealed in one of the main streets of the city. Comparing these poems allows us to know the initial strategies of poetic figuration of urban space that will continue to develop along different paths throughout the twentieth century until we reach our days.
Downloads
References
Anónimo. s.f. La luz eléctrica llega / Corrido de la luz eléctrica. Hoja volante ilustrada por Ma-nuel Manilla. Ciudad de México: Imprenta de Antonio Vanegas Arroyo.
Baudelaire, Charles. 1966. Las flores del mal. Traducción de Ana María Moix. Barcelona: Edito-rial Mateu / Círculo de Lectores.
Benjamin, Walter. 1992. Cuadros de un pensamiento. Selección de Adriana Mancini, traducciónde Susana Mayer y Adriana Mancini. Buenos Aires: Ediciones Imago Mundi.
Borges, Jorge Luis. 2003. Textos recobrados (1956-1986). Edición de Sara Luisa del Carril y Mer-cedes Rubio de Zocchi. Buenos Aires: Emecé editores.Borges, Jorge Luis. 2005. “La poesía y el arrabal”. Letras Libres 82: 34-38.
Brenner, Anita. 1983. Ídolos tras los altares. Traducción de Sergio Mondragón. Ciudad de Méxi-co: Editorial Domés.
Gutiérrez Nájera, Manuel. 1998. Poesías completas, vol. 2. Edición y prólogo de Francisco Gon-zález Guerrero. Cuarta edición. Ciudad de México: Editorial Porrúa.
Kerik, Claudia. 2015. La Ciudad de México en la poesía moderna mexicana: pautas de representaciónpoética de la ciudad durante el siglo XX. Tesis doctoral, El Colegio de México.
López Velarde, Ramón. 1924. “Un poema inédito: El sueño de los guantes negros”. El Univer-sal: el gran diario de México (cuarta sección) 2799: 5.
Mendoza, Vicente T. 2003. El corrido mexicano. Décima reimpresión. Ciudad de México: Fon-do de Cultura Económica.
Paz, Octavio. 1974. “Nocturno de San Ildefonso”. Plural: revista mensual de Excélsior 36: 24-27.
Paz, Octavio. 1997. “Literatura de fundación” en Fundación y disidencia. Dominio hispánico(Obras completas), edición del autor, segunda reimpresión de la segunda edición, 45-46.Ciudad de México: Círculo de Lectores / Fondo de Cultura Económica.
Rama, Ángel. 1984. La ciudad letrada. Hanover-USA: Ediciones del Norte.
Romero, José Luis. 2010. Latinoamérica: las ciudades y las ideas. Tercera edición. Buenos Aires:Siglo XXI editores Argentina.
Saborit, Antonio, Carlos Monsiváis, y Teresa del Conde. 2007. El viajero lúgubre. Julio Ruelas,modernista (1870-1907). Madrid: Instituto Nacional de Bellas Artes / Editorial RM /Museo Nacional de Arte.
Tablada, José Juan. 2000. Tres libros: Un día... (poemas sintéticos); Li-Po y otros poemas; El jarro deflores (disociaciones líricas). Estudio preliminar de Juan Velasco. Madrid: Ediciones Hipe-rión.
Zweig, Stefan. 2002. Momentos estelares de la humanidad. Catorce miniaturas históricas. Traduc-ción de Berta Vias Mahou. Barcelona: Acantilado.
Copyright (c) 2017 Claudia Kerik
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Licenza Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
