Transnational american studies e nuovo nazionalismo. Uno sguardo retrospettivo
Abstract
Questo saggio presenta una riflessione sulla tendenza transnazionale che ha dominato l’angloamericanistica statunitense e, di riflesso, internazionale di inizio millennio. Contestualizzando i Transnational American Studies all’interno delle vicende storiche e teoriche degli American Studies statunitensi dalla loro fondazione, il saggio si confronta con alcune delle formulazioni più autorevoli di questa riconfigurazione e ne analizza le logiche, le aporie e le condizioni storico-politiche e istituzionali, con particolare riferimento alla costruzione del campo disciplinare e alla posizione degli americanisti non statunitensi. Il saggio si interroga infine sul possibile superamento di questa volontà di apertura a seguito delle recenti elezioni presidenziali, che sembrano destinate a ricondurre gli USA – e gli American Studies con essi – a un ripiegamento sullo stato-nazione.
Parole chiave: Transnational American Studies; American Studies; Stato-nazione
Downloads
Riferimenti bibliografici
Baldwin, Kate A. 2016. The Racial Imaginary of the Cold War Kitchen. From Sokol’niki Park toChicago’s South Side. Lebanon: Dartmouth College Press.
Bercovitch, Sacvan, e Myra Jehlen 1987. Ideology and Classic American Literature. Cambridge:Cambridge University Press.
Bercovitch, Sacvan. 1978. The American Jeremiad. Madison: The University of Wisconsin Press.
Bercovitch, Sacvan. 1986. “The Problem of Ideology in American Literary History.” Critical Inquiry 12: 631-53.
Bercovitch, Sacvan. 1993. The Rites of Assent. Transformations in the Symbolic Construction of America. New York and London: Routledge.
Bourdieu, Pierre. 1994. Raisons pratiques. Sur la théorie de l’action. Paris: Seuil (tr. it. Ragioni pra-tiche. Bologna: Il Mulino, 2009).
Butler, Judith. 1990. Gender Trouble. Feminism and the Subversion of Identity. New York and London: Routledge.
Butler, Judith. 1993. Bodies That Matter. On the Discursive Limits of “Sex”. New York and Lon-don: Routledge.
Corona, Mario. 2007. Un Rinascimento impossibile. Letteratura, politica e sessualità nell'opera diFrancis Otto Matthiessen. Verona: ombre corte.
Crews, Frederick. 1988. “Whose American Renaissance?” The New York Review of Books, Octo-ber 27: 68-81.
Desmond, Jane C., e Virginia Dominguez. 1996. “Resituating American Studies in Internationalism.” American Quarterly 48,3: 475-90.
Elliott, Emory. 2007. “Diversity in the United States and Abroad: What Does It Mean When American Studies Is Transnational?” American Quarterly 59, 1: 1-22.
Fisher, Philip. 1986. Hard Facts. Setting and Form in the American Novel. Oxford and New York:Oxford University Press.
Fishkin, Shelley Fisher. 2005. “Crossroads of Cultures: The Transnational Turn in American Studies—Presidential Address to the American Studies Association, November 12,2004.” American Quarterly 57, 1: 17-57.
Fluck, Winfried. 2007. “Inside and Outside: What Kind of Knowledge Do We Need? A Response to the Presidential Address.” American Quarterly 59, 1: 23-32.
Fluck, Winfried. 2009. “American Literary History and the Romance with America.” American Literary History 21, 1: 1-18.
Fuss, Diana. 1993. Identification Papers. Readings on Psychoanalysis, Sexuality, and Culture. NewYork and London: Routledge.
Iuli, Maria Cristina. 2002. Effetti teorici. Critica culturale e nuova storiografia letteraria americana. Torino: Otto.
Izzo, Donatella. 2004. “Americanistica/comparatistica: Dall’eccezionalismo alla globalizzazione”, in America at Large. Americanistica transnazionale e nuova comparatistica, a cura di Donatella Izzo e Giorgio Mariani, 77-113. Milano: Shake.
Izzo, Donatella. 2009. “Outside Where? Comparing Notes on Comparative American Studies and American Comparative Studies”, in American Studies. An Anthology, edited by Janice Radway, Barry Shank, Penny Von Eschen and Kevin Gaines, 588-604. Oxford: Blackwell.
James, Henry. 2006. “Letter to Charles Eliot Norton, February 4, 1872.” In The Complete Letters of Henry James. 1855-1872. Vol. 2, edited by Pierre A. Walker and Greg W. Zacharias, 435-41. Lincoln and London: University of Nebraska Press.
Kadir,Djelal. 2004. “Defending America against Its Devotees. Presidential Address, First World Congress of the International American Studies Association, Leiden, The Netherlands, 22–4 May 2003.” Comparative American Studies 2, 2: 135-152.
Kaplan, Amy, e Donald E. Pease, 1993. Cultures of United States Imperialism. Durham and London: Duke University Press.
Kaplan, Amy. 2002. The Anarchy of Empire. Cambridge: Harvard University Press.
Lewis, R.W.B. 1955. The American Adam. Innocence, Tragedy, and Tradition in the Nineteenth Century. Chicago: The University of Chicago Press.
Lowe, Lisa. 1996. Immigrant Acts. On Asian American Cultural Politics. Durham and London: Duke University Press.
Lowe, Lisa. 2002. “The International within the National: American Studies and Asian American Critique.” In The Futures of American Studies, edited by Donald E. Pease and Robyn Wiegman, 76-92. Durham, NC: Duke University Press.
Lyons, Paul. 2006. American Pacificism: Oceania in the U.S. Imagination. London and New York: Routledge.
Marx, Leo. 1964. The Machine in the Garden. Technology and the Pastoral Ideal in America Oxfordand New York: Oxford University Press (tr. it. La macchina nel giardino. Tecnologia e ideale pastorale in America. Roma: Edizioni Lavoro, 1991).
Matthiessen, Francis Otto. 1941. American Renaissance. Art and Expression in the Age of Emersonand Whitman. New York: Oxford University Press (tr. it. Rinascimento americano. Arte ed espressione nell'età di Emerson e di Whitman. Torino: Einaudi, 1954).
Michaels, Walter Benn, e Donald E. Pease. 1985. The American Renaissance Reconsidered. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
Miller, Perry. 1933. Orthodoxy in Massachusetts, 1630-1650. A Genetic Study. Cambridge: Harvard University Press.
Miller, Perry. 1939. The New England Mind. The Seventeenth Century. Cambridge: Harvard University Press (tr. it. Lo spirito della Nuova Inghilterra. Il Seicento. Bologna: Il Mulino, 1962).
Morini, Marco. 2017. Trump & Co. Miliardari al potere nella crisi del neoliberismo. Roma: Castelvecchi.
Muñoz, José Esteban. 1999. Disidentifications. Queers of Color and the Performance of Politics. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Nash Smith, Henry. 1950. Virgin Land. The American West as Symbol and Myth. Cambridge: Harvard University Press.
Parrington, Vernon Louis. 1927-30. Main Currents in American Thought. An Interpretation of American Literature from the Beginnings to 1920. New York: Harcourt, Brace (tr. it. Storia della cultura americana. Torino: Einaudi, 1969).
Pease, Donald E. 1987. Visionary Compacts: American Renaissance Writings in Cultural Context.Madison: University of Wisconsin Press.
Pease, Donald E. 1994a. “National Identities, Postmodern Artifacts, and Post-National Narratives.” In National Identities and Post-Americanist Narratives, edited by Donald E. Pease, 1-13. Durham and London: Duke University Press.
Pease, Donald E. 1994b. “New Americanists: Revisionary Interventions into the Canon.” In Revisionary Interventions into the Americanist Canon, edited by Donald E. Pease, 1-37. Durham, N.C.: Duke University Press
Pease, Donald E. 2007. “Exceptionalism”, in Keywords for American Cultural Studies, edited by Bruce Burgett and Glenn Hendler, 108-12. New York: New York University Press.
Pease, Donald E. 2009. The New American Exceptionalism. Minneapolis: Univesity of Minnesota Press.
Pease, Donald E. 2011. “Introduction: Re-Mapping the Transnational Turn.” In Re-framing the Transnational Turn in American Studies, edited by Winfried Fluck, Donald E. Pease, and John Carlos Rowe, 1-46. Hanover: Dartmouth College Press.
Radway, Janice, 1999. “What’s in a Name? Presidential Address to the American Studies Association, 20 November 1998.” American Quarterly 51,1: 1-32.
Reising, Russell, 1986. The Unusable Past. Theory and the Study of American Literature. NewYork and London: Methuen.
Reynolds, David. 1989. Beneath the American Renaissance. The Subversive Imagination in the Age of Emerson and Melville. Cambridge: Harvard University Press.
Romero, Lora. 1997. Home Fronts: Domesticity and Its Critics in the Antebellum United States.Durham, NC: Duke University Press.
Saldívar, José David, 1991. The Dialectics of Our America: Genealogy, Cultural Critique, and Literary History. Durham and London: Duke University Press.
“Statement by President Trump on the Paris Climate Accord”, The White House, Office of the Press Secretary, https://www.whitehouse.gov/the-press-office/2017/06/01/statement-president-trump-paris-climate-accord.
Tompkins, Jane. 1985. Sensational Designs. The Cultural Work of American Fiction, 1790-1860.New York and Oxford: Oxford University Press.
Tonello, Fabrizio. 2016. Desolation Row. From Democracy to Oligarchy, 1976-2016. Milano: Fondazione Giangiacomo Feltrinelli.
Tonello, Fabrizio. 2017. “Prefazione.” In Morini 2017.
Walker, Cheryl. 1997. Indian Nation: Native American Literature and Nineteenth Century Nationalisms. Durham, NC: Duke University Press.
Wiegman, Robyn. 2008. “Outside American Studies: On the Unhappy Pursuits of Non Complicity.” RSA Journal 19: 35-78.
Wilson, Rob. 2000. Reimagining the American Pacific: From South Pacific to Bamboo Ridge and Beyond. Durham, NC: Duke University Press.
Wise, Gene, 1979. “Paradigm Dramas in American Studies: A Cultural and Institutional History of the Movement.” American Quarterly 31, 3: 293-337.
Gli autori che pubblicano su questa rivista accettano le seguenti condizioni:
- Gli autori mantengono i diritti sulla loro opera e cedono alla rivista il diritto di prima pubblicazione dell'opera, contemporaneamente licenziata sotto una Licenza Creative Commons - Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) che permette ad altri di condividere l'opera indicando la paternità intellettuale e la prima pubblicazione su questa rivista.
- Gli autori possono aderire ad altri accordi di licenza non esclusiva per la distribuzione della versione dell'opera pubblicata (es. depositarla in un archivio istituzionale o pubblicarla in una monografia), a patto di indicare che la prima pubblicazione è avvenuta su questa rivista.
- Gli autori possono diffondere la loro opera online (es. in repository istituzionali o nel loro sito web) prima e durante il processo di submission, poichè può portare a scambi produttivi e aumentare le citazioni dell'opera pubblicata (Vedi The Effect of Open Access).
