Call for Papers Vol. 9 Num. 2 - L'animale nelle letterature delle Americhe

Call for Papers per il numero monografico de América Crítica

Vol. 9, n.° 2 (dicembre 2025)

L'animale nelle letterature delle Americhe

Coordinatori invitati:

Christian Elguera Olortegui (Marist University)

Cesar Augusto López Nuñez (Universidad Nacional Mayor de San Marcos)

 

La atención sobre lo animal, como punto de debate en contra del pensamiento antropocéntrico, es una vía esencial que cuestiona a la razón humana como única línea rectora del planeta. Al respecto, podemos reconocer en la filosofía de Friedrich Nietzsche una anotación profética sobre la crisis humana y humanista de Occidente, ya que esta se derivaría de la negación de su animalidad inherente, constitutiva. El animal enfermo sería, pues, aquel ser que automutila su sentido pleno. Esta tendencia reflexiva habrá de desarrollarse con mayor relieve gracias a pensadores como Jacques Derrida, Michel Foucault o Gilles Deleuze y Félix Guattari, por citar algunos nombres claves en el proceso de deconstrucción de lo humano. 

La cuestión de lo animal, desde entonces, no ha aminorado su curso y ha producido el desarrollo de los estudios animales o de animalidad, los cuales gozan de interdisciplinariedad y un creciente interés académico. En el campo de la literatura, evidentemente, lo animal ha tenido desde siempre un lugar preeminente. Desde diversos estilos y perspectivas, la multiplicidad de seres que pueblan el mundo y que desafían nuestras formas de comprensión, han motivado el ejercicio experimental de la palabra. Así, lo animal ha sido tomado como metáfora, símbolo, proyección, ejemplo, entre otras formas de objetivación que han insistido en emplearlo, en su gran mayoría, como simple objeto literario, como un eje comprendido aún dentro de coordenadas antropocéntricas. 

Considerando lo expuesto, este dossier busca demostrar que lo animal es más que solo un elemento pasivo o clasificable en la literatura. No buscamos repetir su encasillamiento a un mero bestiario medieval, sino que enfatizamos su rol cuestionador y descentralizador de lo humano, un aspecto que consideramos urgente enfatizar en nuestro tiempo. De esta manera, para entender lo animal no bastaría solamente con incluir nociones como lo ecopoético o zoopoético como aristas de la crítica literaria. Por el contrario, consideramos que lo animal es un principio teórico que  resiste, desborda y altera la mera poeticidad o indecibilidad de las presencias animales. Lo animal es una realidad que complementa la experimentación estética, y que ha sido clave en  la vida de los pueblos originarios de América Latina, así como en de textualidades conectadas a  estas praxis y dinámicas de comprensión. 

Así las cosas, nuestro dossier busca invitar a  colegas que se animen a discutir teórica y críticamente desde lo animal, estudiando textos que desafíen las formas antropocéntricas de la creación artística. Buscamos construir un modo de ampliación y resistencia a la tradición antropocéntrica de la literatura, tal como en su momento hicieron Gamaliel Churata, José María Arguedas o Clarice Lispector, quienes construyeron sus textos desde una perspectiva divergente del trato acostumbrado hacia lo animal.

Ejes temáticos

• Discusiones teóricas sobre lo animal en la literatura y otras artes.
• Pensamientos/epistemes indígenas y su influencia teórico-estética para entender lo animal.
• Tradiciones orales y los mundos animales. 
• Exploraciones sobre lo animal en la poesía americana.
• Propuestas narrativas en torno a lo animal en las Américas.
• Proximidades y/o exploraciones de la cuestión animal y el teatro.
• Posibles críticas y/o defensas de estudios ecopoéticos y/o zoopoéticos.
• Presencias animales en textos coloniales y su posible contemporaneidad.
• Traducción y animalidad: desafíos y propuestas.
• Animalidad y literatura de género en las Américas.
• Animalidad y las humanidades medioambientales. 

 

Directrices para autores/as

Los artículos tendrán una longitud de entre 2500 y 6000 palabras, notas y bibliografía incluidas. El Comité Editorial se reserva la posibilidad de aceptar artículos que excedan este límite.

Las notas no deberán exceder las 2000 palabras, notas y bibliografía incluidas.

Las reseñas no deberán exceder las 1200 palabras.

Se aceptan contribuciones en italiano, español, inglés y portugués. Se aceptan además contribuciones en lenguas indígenas americanas, acompañadas por traducciones en inglés, italiano o español.

Toda contribución irá acompañada por los siguientes datos, en dos de las lenguas aceptadas, de las que una será obligatoriamente el inglés:

- un resumen de entre 150 y 200 palabras;

- cinco palabras clave;

- filiación institucional

Todas las contribuciones deberán seguir las normas bibliográficas del Chicago Manual of Style (Author-Date).

 

Fechas importantes

31/07/2025: Fecha límite para el envío del título de la propuesta y de un abstract de 150/200 palabras (se deberán envíar a los siguientes emails: americacritica@gmail.com; clopezn@unmsm.edu.pe; christian.elgueraolortegui@marist.edu).

15/10/2025: Fecha límite para el envío de los artículos (los envíos se realizarán a través de la plataforma ojs de la revista: https://ojs.unica.it/index.php/cisap/about/submissions).

Diciembre 2025: Publicación del monográfico.

Bibliografía esencial

Bailly, Jean-Cristophe. 2014. El animal como pensamiento. Santiago de Chile: ediciones / metales pesados. 

Bataille, Georges. 1973. Teoría de la religión. Madrid: Taurus.

Burkhart, Brian Yazzie. 2004. “What coyote and Thales can teach us: an outline of American Indian epistemology”. En Waters, Anne, ed. American Indian Thought: Philosophical Essays. Malden: Blackwell Pub, pág. 15-26.

Cassirer, Ernest. 2007. Antropología filosófica. Introducción a una filosofía de la cultura. México: Fondo de Cultura Económica.

Castro, Azucena. 2024. Posnaturalezas poéticas. Pensamiento ecológico y políticas de la extrañeza en la poesía latinoamericana contemporánea. Berlín-Boston: De Gruyter. 

Cavalieri Paloma. 2009. The Death of the Animal. New York: Columbia University Press. 

Churata, Gamaliel. 2021. El pez de oro. Madrid: Cátedra.

Cimatti, Felice. 2013. Filosofía de la animalidad. Más allá de lo humano. Barcelona: Tercero incluido.

Daly, Tara. 2019. Beyond Human: Vital Materialisms in the Andean Avant-gardes. Lewisburg: Bucknell University Press. 

De la Cadena, Marisol. 2015. Earth Beings: Ecologies of Practice Across Andean Worlds. Durham: Duke University Press.

De la Cadena, Marisol y Blaser, Mario. 2018. A World of Many Worlds. Durham: Duke University Press.

Deleuze, Gilles; Guattari, Félix. 2022. Mil mesetas. Capitalismo y esquizofrenia. Trad. José Vásquez Pérez. Valencia: Pre-Textos.

Derrida, Jacques. 2003. Che cos’è la poesia? Lisboa: Cotovia. 

______. 2001. O animal que logo sou. São Paulo, UNESP.

______. 2011. Seminario. La bestia y el soberano. Volumen II (2002-2003). Buenos Aires: Manantial.

Descola, Philippe. 2013. Beyond Nature and Culture. Chicago: University of Chicago Press. 

Donaldson, Sue y Kymlicka, Will. 2011. Zoopolis: A Political Theory of Animal Rights. New York: Oxford University Press.

Fausto, Juliana. 2023. La cosmopolítica de los animales. Buenos Aires: Cactus.

Gabriel, Markus. 2023. El ser humano como animal. Por qué no encajamos del todo en la naturaleza. Barcelona: Pasado y presente.

Giorgi, Gabriel. 2014. Formas comunes: animalidad, cultura, biopolítica. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Eterna Cadencia Editora.

Glowczewski, Bárbara. 2015. Devires totêmicos. Cosmopolítica do sonho. São Paulo: n-1 edições.

Heffes, Gisela. 2023. Visualizing Loss in Latin America. Biopolitics, Waste, and the Urban Environment. Tr. Grady C. Wray. Cham: Palgrave Macmillan. 

Kemmerer, Lisa, ed. 2015. Animals and the Environment. Advocacy, activism, and the quest for common ground. London: Routledge.

Latour, Bruno. 2001. La esperanza de Pandora. Ensayos sobre la realidad de los estudios de la ciencia. Barcelona: Gedisa, 2001. 

______. 2013. Políticas de la naturaleza. Por una democracia de las ciencias. Barcelona: RBA.

______. 1993. We Have Never Been Modern. Harvard University Press. 

Lorenz, Konrad. 1999. Hablaba con las bestias, los peces y los pájaros. Bogotá: Tusquets editores.  

Maciel, Maria Esther. 2016. Literatura e animalidade. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.

______. 2008. O animal escrito: um olhar sobre a zooliteratura contemporânea. São Paulo: Lumme.

______. 2011. Pensar/Escrever o animal. Ensaios de zoopoética e biopolítica. Florianópolis: Editora da UFSC.

Massumi, Brian. 2017. O que os animais nos ensinam sobre política. São Paulo: n-1 edições.

Millones, Luis y Mayer, Renata. 2012. La fauna sagrada de Huarochirí. Lima: IEP, IFEA.

Morton, Timothy. 2019. Ecología oscura. Sobre la coexistencia futura. Barcelona: Paidós. 

Plumwood, Val. 2024. El ojo del cocodrilo. Buenos Aires: Cactus.

Ritvo, Harriet. 2007. “On animal turn”. Daedalus 136 (4): 118-122

Saramago, Victoria. 2020. “Bird, Rivers, Book: Material Mimesis in João Guimarães Rosa’s Grande Sertão: veredas.” Luso-Brazilian Review 57 (1): 125-149.

Singer, Peter. 2020. Liberación animal. Barcelona: Taurus.

Souriau, Étienne. 2022. El sentido artístico de los animales. Buenos Aires: Cactus.

______. 2017. Los diferentes modos de existencia. Buenos Aires: Cactus.

Strathern, Marilyn. 2014. O efeito etnográfico e outros ensaios. São Paulo: Cosac Naify.

Surrallés, Alexandre, García Hierro, Pedro, eds. 2004. Tierra adentro. Territorio indígena y percepción del entorno. Copenhague: IWGIA.

Taibo, Carlos. 2023. Ecofascismo. Una introducción. Santiago de Chile: Editorial Eleuterio.

Uexküll, Jakob Von. 2016. Andanzas por los mundos circundantes de los animales y los hombres. Buenos Aires: Cactus.

______. 2014. Cartas biológicas a una dama. Buenos Aires:  Cactus.

Viveiros de Castros, Eduardo. 2011. A inconstância da alma selvagem. São Paulo:  Cosac Naify.

_______. 2015. Metafísicas canibais. Elementos para uma antropologia pós-estrutural. São Paulo: Cosac Naify.

______. 2013. La mirada del jaguar. Introducción al perspectivismo amerindio. Entrevistas. Buenos Aires: Tinta y limón.

Whitehead, Alfred. 2019. El concepto de naturaleza. Buenos Aires: Cactus.

______. 2022. Modos de pensamiento. Buenos Aires: Cactus.

Wolfe, Cary. 2003. Animal Rites: American culture, the discourse of species, and Posthumanist Theory. Chicago: University of Chicago Press.