Il teatro classico e rinascimentale nelle cinquecentine illustrate custodite in Sardegna

Abstract

di opere teatrali classiche e rinascimentali. Nei fondi delle biblioteche sarde sono presenti otto cinquecentine recanti xilografie, tra le quali un’edizione delle commedie di Plauto del 1511, la Calandra del 1526 e le commedie di Terenzio pubblicate nel 1552, conservate nella Biblioteca Universitaria di Cagliari. La paternità di questi cicli illustrativi è tuttora relegata nell’anonimato: il contributo intende inquadrare l’ambito figurativo di pertinenza e offrire una presentazione dei relativi linguaggi illustrativi, proponendo alcuni confronti con altre edizioni del sec. XVI corredate da incisioni.
Parole chiave: Biblioteca Universitaria di Cagliari, Biblioteca Universitaria di Sassari, incunaboli illustrati, cinquecentine illustrate, xilografia, fratelli Sabbio, fratelli Dal Gesù, Lazzaro Soardi, Ioannes Roigny, Plauto, Terenzio, Bernardo Dovizi, Bibbiena, Calandra, Zoan Andrea

Abstract: The Italian and European print production of the fifteenth and sixteenth century includes several figurative editions of classical and Renaissance theatrical plays. In Sardinian libraries can be found eight “cinquecentine” bearing woodcuts, including an edition of Plautus comedies of 1511, the Calandra of 1526 and the comedies of Terence published in 1552, held by the University Library of Cagliari. The authorship of these illustrated series is still anonymous. This contribution intends to define the proper figurative area for each of the series and describe the three illustrative languages used. It also intends to offer some comparisons with other XVI Century editions accompanied by engravings.
Keywords: University Library of Cagliari, University Library of Sassari, incunabulum illustrated, book illustrated from the 1500s, woodcuts, brothers Sabbio, brothers Dal Gesù, Lazzaro Soardi, Ioannes Roigny, Plautus, Terence, Bernardo Dovizi, Bibbiena, Calandra, Zoan Andrea