Il Portico della Gloria nel XX secolo. Fonti e documenti
Fonti e documenti
Parole chiave:
Portico de la Gloria, Santiago de Compostela, XX secolo, Critica art, Critica d'arte, Restauro
Abstract
Nel corso del XX secolo il Portico della Gloria della cattedrale di Santiago de Compostela fu oggetto di un forte dibattito iconografico che coinvolse gran parte della comunità accademica dell’epoca. Al contempo la collettività dimostrò senza alcuna interruzione temporale una grande attenzione per l’opera tramite diverse attestazioni, con importanti riconoscimenti internazionali e significativi lavori di restauro effettuati sul monumento. Il presente lavoro si propone di raccogliere le diverse testimonianze dell’epoca per tracciare una storia degli studi sul Portico nel corso del XX secolo che includa il coinvolgimento delle comunità.
Downloads
I dati di download non sono ancora disponibili
Riferimenti bibliografici
AUTORI VARI 1847: Aa. Vv., Manual del viajero en la Catedral de Santiago, Imprenta y Establecimiento de grabado de Don Baltasar Gonzalez, Madrid 1847.
AUTORI VARI 1993: Aa. Vv., O portico da gloria e o seu tempo. Catálogo de exposición, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela 1993.
CASTELLÁ FERRER 1610: Castellá Ferrer Mauro, Historia del Apostol de Iesus Christo Sanctiago Zebedeo Patron y Capitan general de las Españas, Oficina de Alonso Martin de Balboa, Madrid 1610.
CASTINEIRAS GONZÁLEZ 2006: Manuel Antonio Castiñeiras Gonzalez, Serafín Moralejo y la Procesión de los Profetas en el Pórtico de la Gloria, in Aa. Vv., Ordo Prophetarum. Drama litúrxico do século XII, Consello da Cultura Galega, Santiago de Compostela 2006.
CASTINEIRAS GONZÁLEZ 2016: Manuel Antonio Castiñeiras Gonzalez, La iglesia del Paraiso. El Portico de la Gloria como puerta del Cielo, in Ramòn Yzquierdo Peirò (a cura di), Maestro Mateo en el Museo del Prado, Museo Nacional del Prado, Madrid 2016.
CASTILLO 1949: Angel del Castillo, El Pórtico de la Gloria. Estudio Preliminar, in Bibliofilos Gallegos, Coleccion Obradoiro, I, Santiago de Compostela 1949.
CHAMOSO LAMAS 1987: Manuel Chamoso Lamas, La Catedral de Santiago de Compostela, Editorial Everest S.A., Leon 1987.
CHAMOSO LAMAS, GONZÁLEZ 1973: Manuel Chamoso Lamas, Victoriano González, Galice Romane, in La Nuit des Temps, Editions Zodiaque, 1973.
CORTÁZAR GARCÍA DE SALAZAR, SÁNCHEZ LEDESMA 2021: Mercedes Cortázar García de Salazar, Andrés Sánchez Ledesma, Estudio de la secuencia de policromías y de la composición de los materiales empleados en las decoraciones del conjunto escultórico del Pórtico de la Gloria de la catedral de Santiago de Compostela, in La restauración del Pórtico de la Gloria: Catedral de Santiago de Compostela: documentación, estudios y conservación, Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid 2021.
CUÉ ROMANO 1954: Ramón Cué Romano, Una noche en el Portico de la Gloria. Interpretación lirica de Compostela, Litografía e Imprenta Roel, A Coruña 1954.
DE CASTRO 1880: Rosalía de Castro, Follas Novas, Editor La Propaganda Literaria, Habana 1880.
Fernandez 1870: Bernardo Fernández, Reseña Historica del Portico de la Gloria de la S.A.M.I. Catedral de Santiago, Manuel Miras y Alvarez, Santiago de Compostela 1870.
FORD 1845: Richard Ford, A Handbook for travelers in Spain and readers at home, John Murray, Albemarle Street, Londra 1845.
GUERRA CAMPOS 1983: José Guerra Campos, Exploraciones arqueologicas en torno al Sepulcro del Apostol Santiago, Santiago de Compostela 1983.
ICOMOS 1985: International Council of Monuments and Sites, World Heritage List n° 347, 1985.
INARREA LAS HERAS, PÉRICARD-MEA 2009: Ignacio Iñarrea Las Heras, Denise Péricard-Méa, Relato del viaje por Europa del obispo Armenio Màrtir (1489-1496), Logroño 2009.
LABORDE MARQUEZE 2021: Ana Laborde Marqueze, La restauración del Pórtico de la Gloria: retos y logros, in La restauración del Pórtico de la Gloria: Catedral de Santiago de Compostela: documentación, estudios y conservación, Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid 2021.
LOPEZ FERREIRO 1893: Antonio Lopez Ferreiro, El Pórtico de la Gloria. Estudio sobre este célebre monumento de la Basilica Compostelana, Imp. y Enc. del Seminario Conciliar Central, Santiago de Compostela 1893.
MATEO SEVILLA 1991/1: Matilde Mateo-Sevilla, La fortuna critica del Pórtico de la Gloria en la Englaterra Victoriana: de la guía de viajes al «Museo Imaginario», in Victorian England: the Invention of a Masterpiece, Ministry of Culture - National Museum of Pilgrimages, Santiago de Compostela, 1991.
MATEO SEVILLA 1991/2: Matilde Mateo-Sevilla, El redescubrimiento de el Pórtico de la Gloria en la España del siglo XIX, in The Portico de la Gloria and the Art of its Epoch, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 1991.
MORALEJO ALVAREZ 1983: Serafìn Moralejo Alvarez, Notas para una revisión de la obra de K. J. Conant, in Kenneth John Conant, Arquitectura romànica da catedral de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela 1983, pp. 221-236.
MORALEJO ALVAREZ 1985: Serafìn Moralejo Alvarez, Artistas, patronos y público en el arte del Camino de Santiago, in Compostellanum, XXX, 3-4, Santiago de Compostela 1985, pp. 395-430.
MORALEJO ALVAREZ 1988: Serafìn Moralejo Alvarez, Entre el Grial y la Divina Comedia, in La Gloria de Mateo, Santiago de Compostela, 1° aprile 1988, pp. 44-45.
MUSEO CATEDRAL DE SANTIAGO 2019: Juan Luis e a Catedral de Santiago. Os paneis para a Exsposición Iberoamericana de 1929, Museo Catedral de Santiago, Santiago de Compostela 2019.
NEIRA DE MOSQUERA 1850: Antonio Neira da Mosquera, Historia de una cabeza, in Monografias de Santiago, Imprenta de la Viuda de Compañel é Hijos, Santiago de Compostela 1850.
PENA GONZÁLEZ 2000: Miguel Anxo Pena González, Lectura hispano-medieval del Apocalipsis. El pórtico de la Gloria, in Reseña bíblica. Revista trimestral de la Asociación Bíblica Española, n. 27, Editorial Verbo Divino, Madrid 2000.
ROULIN 1895: Dom. E. A. Roulin, Le Porche de la Gloire à la Cathedrale de Saint-Jacques de Compostelle, in Revue de l’art chretienne. Recueil mensuel d’archéologie religieuse, Librarire de A. Pringuet, Parigi 1895.
TIMÓN TIEMBLO 2021: María Pía Tímon Tiemblo, La imposición de la mano en el parteluz del Pórtico de la Gloria: una práctica ritual del patrimonio cultural inmaterial, in La restauración del Pórtico de la Gloria: Catedral de Santiago de Compostela: documentación, estudios y conservación, Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid 2021.
USAI 2020: Nicoletta Usai, San Julian de los Prados a Oviedo. Architettura, pittura e restauri, Volturnia Edizioni, Cerro al Volturno 2020.
VIDAL RODRIGUEZ 1926: Manuel Vidal Rodriguez, El Portico de la Gloria de la Catedral de Santiago, El Eco Franciscano, 1926.
VILLAAMIL Y CASTRO 1866: José Villaamil y Castro, Descripción histórico-artística-arqueológica de la Catedral de Santiago, Imprenta de Soto Freire Editor, Lugo 1866.
ZULUETA DE HAZ 2006: Alfonso Zulueta de Haz, Prólogo, in Aa. Vv., Ordo Prophetarum. Drama litúrxico do século XII, Consello da Cultura Galega, Santiago de Compostela 2006.
AUTORI VARI 1993: Aa. Vv., O portico da gloria e o seu tempo. Catálogo de exposición, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela 1993.
CASTELLÁ FERRER 1610: Castellá Ferrer Mauro, Historia del Apostol de Iesus Christo Sanctiago Zebedeo Patron y Capitan general de las Españas, Oficina de Alonso Martin de Balboa, Madrid 1610.
CASTINEIRAS GONZÁLEZ 2006: Manuel Antonio Castiñeiras Gonzalez, Serafín Moralejo y la Procesión de los Profetas en el Pórtico de la Gloria, in Aa. Vv., Ordo Prophetarum. Drama litúrxico do século XII, Consello da Cultura Galega, Santiago de Compostela 2006.
CASTINEIRAS GONZÁLEZ 2016: Manuel Antonio Castiñeiras Gonzalez, La iglesia del Paraiso. El Portico de la Gloria como puerta del Cielo, in Ramòn Yzquierdo Peirò (a cura di), Maestro Mateo en el Museo del Prado, Museo Nacional del Prado, Madrid 2016.
CASTILLO 1949: Angel del Castillo, El Pórtico de la Gloria. Estudio Preliminar, in Bibliofilos Gallegos, Coleccion Obradoiro, I, Santiago de Compostela 1949.
CHAMOSO LAMAS 1987: Manuel Chamoso Lamas, La Catedral de Santiago de Compostela, Editorial Everest S.A., Leon 1987.
CHAMOSO LAMAS, GONZÁLEZ 1973: Manuel Chamoso Lamas, Victoriano González, Galice Romane, in La Nuit des Temps, Editions Zodiaque, 1973.
CORTÁZAR GARCÍA DE SALAZAR, SÁNCHEZ LEDESMA 2021: Mercedes Cortázar García de Salazar, Andrés Sánchez Ledesma, Estudio de la secuencia de policromías y de la composición de los materiales empleados en las decoraciones del conjunto escultórico del Pórtico de la Gloria de la catedral de Santiago de Compostela, in La restauración del Pórtico de la Gloria: Catedral de Santiago de Compostela: documentación, estudios y conservación, Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid 2021.
CUÉ ROMANO 1954: Ramón Cué Romano, Una noche en el Portico de la Gloria. Interpretación lirica de Compostela, Litografía e Imprenta Roel, A Coruña 1954.
DE CASTRO 1880: Rosalía de Castro, Follas Novas, Editor La Propaganda Literaria, Habana 1880.
Fernandez 1870: Bernardo Fernández, Reseña Historica del Portico de la Gloria de la S.A.M.I. Catedral de Santiago, Manuel Miras y Alvarez, Santiago de Compostela 1870.
FORD 1845: Richard Ford, A Handbook for travelers in Spain and readers at home, John Murray, Albemarle Street, Londra 1845.
GUERRA CAMPOS 1983: José Guerra Campos, Exploraciones arqueologicas en torno al Sepulcro del Apostol Santiago, Santiago de Compostela 1983.
ICOMOS 1985: International Council of Monuments and Sites, World Heritage List n° 347, 1985.
INARREA LAS HERAS, PÉRICARD-MEA 2009: Ignacio Iñarrea Las Heras, Denise Péricard-Méa, Relato del viaje por Europa del obispo Armenio Màrtir (1489-1496), Logroño 2009.
LABORDE MARQUEZE 2021: Ana Laborde Marqueze, La restauración del Pórtico de la Gloria: retos y logros, in La restauración del Pórtico de la Gloria: Catedral de Santiago de Compostela: documentación, estudios y conservación, Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid 2021.
LOPEZ FERREIRO 1893: Antonio Lopez Ferreiro, El Pórtico de la Gloria. Estudio sobre este célebre monumento de la Basilica Compostelana, Imp. y Enc. del Seminario Conciliar Central, Santiago de Compostela 1893.
MATEO SEVILLA 1991/1: Matilde Mateo-Sevilla, La fortuna critica del Pórtico de la Gloria en la Englaterra Victoriana: de la guía de viajes al «Museo Imaginario», in Victorian England: the Invention of a Masterpiece, Ministry of Culture - National Museum of Pilgrimages, Santiago de Compostela, 1991.
MATEO SEVILLA 1991/2: Matilde Mateo-Sevilla, El redescubrimiento de el Pórtico de la Gloria en la España del siglo XIX, in The Portico de la Gloria and the Art of its Epoch, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, 1991.
MORALEJO ALVAREZ 1983: Serafìn Moralejo Alvarez, Notas para una revisión de la obra de K. J. Conant, in Kenneth John Conant, Arquitectura romànica da catedral de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela 1983, pp. 221-236.
MORALEJO ALVAREZ 1985: Serafìn Moralejo Alvarez, Artistas, patronos y público en el arte del Camino de Santiago, in Compostellanum, XXX, 3-4, Santiago de Compostela 1985, pp. 395-430.
MORALEJO ALVAREZ 1988: Serafìn Moralejo Alvarez, Entre el Grial y la Divina Comedia, in La Gloria de Mateo, Santiago de Compostela, 1° aprile 1988, pp. 44-45.
MUSEO CATEDRAL DE SANTIAGO 2019: Juan Luis e a Catedral de Santiago. Os paneis para a Exsposición Iberoamericana de 1929, Museo Catedral de Santiago, Santiago de Compostela 2019.
NEIRA DE MOSQUERA 1850: Antonio Neira da Mosquera, Historia de una cabeza, in Monografias de Santiago, Imprenta de la Viuda de Compañel é Hijos, Santiago de Compostela 1850.
PENA GONZÁLEZ 2000: Miguel Anxo Pena González, Lectura hispano-medieval del Apocalipsis. El pórtico de la Gloria, in Reseña bíblica. Revista trimestral de la Asociación Bíblica Española, n. 27, Editorial Verbo Divino, Madrid 2000.
ROULIN 1895: Dom. E. A. Roulin, Le Porche de la Gloire à la Cathedrale de Saint-Jacques de Compostelle, in Revue de l’art chretienne. Recueil mensuel d’archéologie religieuse, Librarire de A. Pringuet, Parigi 1895.
TIMÓN TIEMBLO 2021: María Pía Tímon Tiemblo, La imposición de la mano en el parteluz del Pórtico de la Gloria: una práctica ritual del patrimonio cultural inmaterial, in La restauración del Pórtico de la Gloria: Catedral de Santiago de Compostela: documentación, estudios y conservación, Ministerio de Cultura y Deporte, Madrid 2021.
USAI 2020: Nicoletta Usai, San Julian de los Prados a Oviedo. Architettura, pittura e restauri, Volturnia Edizioni, Cerro al Volturno 2020.
VIDAL RODRIGUEZ 1926: Manuel Vidal Rodriguez, El Portico de la Gloria de la Catedral de Santiago, El Eco Franciscano, 1926.
VILLAAMIL Y CASTRO 1866: José Villaamil y Castro, Descripción histórico-artística-arqueológica de la Catedral de Santiago, Imprenta de Soto Freire Editor, Lugo 1866.
ZULUETA DE HAZ 2006: Alfonso Zulueta de Haz, Prólogo, in Aa. Vv., Ordo Prophetarum. Drama litúrxico do século XII, Consello da Cultura Galega, Santiago de Compostela 2006.
Pubblicato
2025-12-19
Come citare
Perra, A. (2025). Il Portico della Gloria nel XX secolo. Fonti e documenti. ArcheoArte, 5, 79-94. https://doi.org/10.13125/j.arart/6639
Fascicolo
Sezione
Articoli
Copyright (c) 2025 Antonio Perra
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
