Nayaxa aymarätwa. UNCA y la identidad aymara en el Departamento de Puno, Perú

  • Domenico Branca
  • Andrés Mauro Cruz Layme
Parole chiave: Aymara, Unión Nacional de Comunidades Aymara, Puno, Identidad étnica, Perú

Abstract

Este artículo relata, a través de las palabras de uno de sus ex-presidentes, Andrés Mauro Cruz Layme, la historia de la Unión Nacional de Comunidades Aymara (UNCA). Se trata de una organización central para entender las actuales movilizaciones políticas y étnico-identitarias aymara en Puno, Perú. El objetivo es mostrar cómo la génesis de la identidad política aymara responde a  dinámicas socio-políticas precisas e históricamente identificables. Cómo se verá, el surgimiento de una identidad aymara en Puno no puede ser desvinculado de las intervenciones estatales, de organizaciones internacionales y, por supuesto, de las acciones políticas de los propios actores y actrices sociales.  

Downloads

I dati di download non sono ancora disponibili

Biografie autore

Domenico Branca
Domenico Branca ha conseguido su doctorado en Antropología Social y Cultural en la Universitat Autònoma de Barcelona con una tesis titulada “La nación aymara existe”. Narración, vivencia e identidad en el Departamento de Puno, Perú. Ha realizado trabajo de campo en Cerdeña, Irlanda del Norte y Perú. Sus líneas de investigación principales se centran en el estudio de identidades étnicas y nacionales – en particular en la región aymara de Perú – la antropología del estado y la historia de la antropología. Ha publicado diversos artículos en revistas científicas y participado en diferentes congresos científicos internacionales. Asimismo, forma parte del grupo de investigación Ciutadanies del Institut Català d’Antropologia, del grupo AHCISP (Antropologia i Història de la construcciò de identitats socials i polítiques) y del grupo CISAP (Centro de Estudios de la América Pluriversal). Es miembro del Comité de redacción de ANUAC (Revista de la Asociación Nacional Universitaria de los Antropólogos Culturales) y de la revista América Crítica.
Andrés Mauro Cruz Layme
Andrés Mauro Cruz Layme es natural de Juli, Provincia de Chucuito. Es ex-presidente de UNCA, ex-presidente de la comunidad y ex-Teniente Gobernador (Jilaqata) del cabildo Ayanka, de la comunidad Unión Pucara Huallatiri I, de la Provincia de Chucuito Juli. Actualmente, es Teniente Gobernador (Jiliri) de la parcialidad Piñuni del distrito de Cojata, provincia de Huancané. Ingeniero de sistemas, ha cursado sus estudios superiores en la Universidad Andina Néstor Cáceres Velasquez, y el posgrado en la Pontificia Universidad Católica del Perú en Litigio Estratégico sobre Derechos de los pueblos Indígenas, Unión Internacional de Teomunidaciones UIT - Tecnologías de Información y comunicación y Derechos de los Pueblos Indígenas.

Riferimenti bibliografici

Abercrombie 1991 = T. A. Abercrombie, To Be Indians, to Be Bolivian. Ethnic and National Discourses of

Identity, in G. Urban, J. Sherzer (eds.), Nation-States and Indians in Latin America, University of Texas Press, Austin 1991, pp. 95-130.

Angosto, Kradolfer 2012 = L. F. Angosto Ferrández, S. Kradolfer (eds), Everlasting Countdowns: Race, Ethnicity and National Censuses in Latin American States , Cambridge Scholars, Cambridge 2012.

Appadurai 2012 = A. Appadurai, Modernità in polvere. Dimensioni culturali della globalizzazione,

Raffaello Cortina Editore, Milano 2012 [1996].

Ayala 2011 = J. L Ayala, ¡Mata a esa chola de la waraqa! ¡Mata a esa chola! ¡Mata esa chola, carajo! , Arteidea, Lima 2011.

Barre 1983 = M.-C. Barre, Ideologías indigenistas y movimientos indios, Siglo Veintiuno Editores, México 1983.

Barrios, Padrón 1986 = C. Barrios, M. Padrón (eds.), Comunidad campesina y empresa comunal, CLACEDEP/DESCO, Lima 1986.

Barth 1976 = F. Barth, Introducción, in F. Barth (ed.), Los grupos étnicos y sus fronteras, Fondo de Cultura Económica, México 1976 [1969], pp. 9-49.

Bengoa 2000 = J. Bengoa, La emergencia indígena en América Latina, Fondo de Cultura Económica, México 2000.

Bengoa 2009 = J. Bengoa, ¿Una segunda etapa de la emergencia indígena en América Latina?, “Cuadernos de Antropología Social”, 29, 2009, pp. 7-22.

Branca 2014 = D. Branca, La lengua jaqi aru (aymara) como elemento de identidad, “Quaderns-E de l‟Institut Català d’Antropologia”, 19, 2, 2014, pp. 10–24.

Branca 2016 = D. Branca, “La nación aymara existe”. Narración, vivencia e identidad en el Departamento de Puno, Perú (tesis doctoral), Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra 2016.

Briones 2007 = C. Briones, Teorías performativas de la identidad y performatividad de las teorías, “Tabula Rasa”, 6, 2007, pp. 55–83.

Brubaker, Cooper 2001 = R. Brubaker, F. Cooper, Más allá de “Identidad”, “Apuntes de Investigación del CECyP”, 7, 2001, pp. 1-66.

Caballero 1992 = V. Caballero, Urbanización de la sociedad rural puneña, crecimiento y cambios en las comunidades campesinas, “Debate Agrario”, 14, 1992, pp. 107–120.

Calisaya 2013 = E. Calisaya Calamollo, Participación política de las mujeres aymaras en los gobiernos locales de la provincia de Chucuito-Juli (Puno-Perú). Testimonios de regidoras aymaras , Universidad Indígena Intercultural, Cumbaya 2013.

Carpio, Velásquez, Cutipa 2009 = J. B . Carpio Torres, H. L. Velásquez Sagua, G. Cutipa Añamuro, Antropología en el Altiplano peruano: 25 años, Universidad Nacional del Altiplano, Puno 2009.

Clua 2008 = M. Clua i Fainé, Cultura, ètnia i nació: Una aproximació a l'estudi del nacionalisme des de l'antropologia social (tesis doctoral), Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra 2008.

Clua, Sánchez 2014 = M. Clua i Fainé, J. Sánchez García, Més enllà de la identitat: noves conceptualitzacions per a vells problemes?, “Quaderns-e de l’Institut Català d’Antropologia”, 19, 2, 2014, pp. 1-9.

Degregori, Ávila, Sandoval 2001 = C. I. Degregori, J. Ávila, P. Sandoval, Enseñanza de antropología en el Perú, Instituto de Estudios Peruanos, Lima 2001.

Eriksen 1993 = T. H. Eriksen, Ethnicity and Nationalism. Anthropological Perspectives, Pluto Press, London 1993.

Fuenzalida, Mayer, Escobar 1970 = F. Fuenzalida, E. Mayer, G. Escobar (eds.), El indio y el poder en el Perú, Instituto de Estudios Peruanos, Lima 1970.

Glazer, Moynihan 1975 = N. Glazer, D. Moynihan, Introduction, in N. Glazer, D. Moynihan (eds.), Ethnicity: Theory and Experience, Harvard University Press, Cambridge 1975, pp. 1-26.

Hobsbawm 2000 = E. Hobsbawm, La izquierda y la política de la identidad, “New Left Review”, 0, 2000, pp. 114-125.

Lassiter 2005 = L. E. Lassiter, Collaborative Ethnography and Public Anthropology, “Current Anthropology”, 46, 1, 2005, pp. 83-106.

Lovón 1985 = G. Lovón Zavala, El sur andino peruano y la coyuntura de sequía: 1982-1983, in M.

G. Caputo, J. E. Hardoy, H. M. Herzer (eds.), Desastres naturales y sociedad en América Latina, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires 1985, pp. 13-29.

McKay, Lewins 1978 = J. McKay, F. Lewins, Ethnicity and the Ethnic Group: A Conceptual Analysis and Reformulation, “Ethnic and Racial Studies”, 1, 4, 1978, pp. 412-427.

Monge 1997 = C. Monge, Perú: transición agraria, desestructuración social y evolución del movimiento campesino, Publicaciones del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, Madrid 1997.

Pajuelo 2007 = R. Pajuelo Teves, Reinventando comunidades imaginadas. Movimientos indígenas, nación y procesos sociopolíticos en los países centroandinos, Instituto de Estudios Peruanos, Lima 2007.

Pilco 2016 = R. Pilco Mallea, Construcción colectiva de las demandas y propuestas de educación superior indígena en el Perú. El caso de la Unión Nacional de Comunidades Aymaras-UNCA (1980-2014), Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba 2016.

Pozo 2015 = E. Pozo, La promesa de lo aymara: la “Unión de Comunidades Aymaras” (UNCA) y la formación del discurso identitario reivindicativo en el sur de Puno (tesis de maestría), Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima 2015.

Restrepo 2004 = E. Restrepo,Esencialismo étnico y movilización política: tensiones en lasrelaciones entre saber y poder, in O. Barbary, F. Urrea (eds.), Gente negra en Colombia. Dinámicas sociopolíticas en Cali y el Pacífico, CIDSE/IRD/COLCIENCIAS, Medellín 2004, pp. 227-244.

Restrepo 2006 = E. Restrepo, Identidades: Planteamientos teóricos y sugerencias metodológicas para su estudio , “Jangwa Pana”, 5, 2006, pp. 24–35.

Salomon 1982 = F. Salomon, Andean Ethnology in the 1970s: A Retrospective, “Latin American Research Review”, 17, 2, 1982, pp. 75-128.

Stolcke 2008 = V. Stolcke, Los mestizos no nacen, se hacen, in V. Stolcke, A. Coello de la Rosa (eds.),Identidades ambivalentes en América Latina (Siglos XVI XXI), Ediciones Bellaterra, Barcelona 2008, pp. 14-51.

Ventura 1994 = M. Ventura i Oller, Etnicitat i racisme, “Revista d’Etnologia de Catalunya”, 5, 1994, pp. 116-133.

Wacquant 1997 = L. Wacquant, For an Analytic of Racial Domination, “Political Power and Social Theory”, 11, 1997, pp. 221–234.

Zapata 2004 = C. Zapata, Origen y función de los intelectuales indígenas, “Cuadernos Interculturales”, 3, 4, 2004, pp. 65-87.

Ley general de comunidades campesinas,

http://www.cepes.org.pe/legisla/ley24656.htm> (consultado el 27/07/2017).

Unión de Comunidades Aymaras http://unca.galeon.com/ (consultado el 27/07/2017).

Pubblicato
2017-09-28
Come citare
Branca, D., & Cruz Layme, A. M. (2017). <em>Nayaxa aymarätwa.</em&gt; UNCA y la identidad aymara en el Departamento de Puno, Perú. Medea, 3(1). https://doi.org/10.13125/medea-3027