Carlo Levi’s Reportages from the Souths of the World. India and China
Abstract
By analyzing Carlo Levi’s complete works – including letters and articles–, this essay attempts to deepen the critical reading that finds the structural unity of Levi’s opus in the journey. Writing itself is a journey, a continuous transition, a proceeding both circular and horizontal. Travelling is, at the same time, a possible discovery and a possible change of the Self. It is a route towards knowledge: one must return to the earliest times in order to move towards the future. The journey as a quest of the origins was the reason for Levi’s tour around India, described by means of a series of reports published in La Stampa. Since his first report, Levi points out that in the exotic and magic otherness of this oriental land, he finds again the archaic face of our world, a face that resembles his face.Downloads
References
AA.VV., Orienti, a cura di C. Guadalupi, Milano, Feltrinelli, 1989.
Astaldi, Maria Luisa, Incontro con la Cina, Roma, Mediterranee, 1960.
Banfi, Antonio, Europa e Cina, Firenze, La Nuova Italia, 1971.
Bernari, Carlo, Il gigante Cina, Milano, Feltrinelli, 1957.
Bronzini, Giovanni Battista, Il viaggio antropologico di Carlo Levi, Bari, Dedalo 1996
Cassola, Carlo, Viaggio in Cina, Milano, Feltrinelli, 1956.
Clerici, Luca, “La letteratura di viaggio”, Manuale di letteratura italiana. Storia per generi e problemi, IV, Eds. Franco. Brioschi - Costanzo Di Girolamo, Torino, Bollati Boringhieri, 1996.
Conrad, Joseph, Hearth of Darkness (1902), trad. it. Cuore di tenebra, Ed. Ugo Mursia, Milano, Mursia, 1983.
De Beauvoir, Simone, La longue marche: essai sur la Chine, Paris, Gallimard, 1957.
De Donato, Gigliola - D’Amaro, Sergio, Un torinese del Sud: Carlo Levi. Una biografia. Milano, Baldini & Castoldi, 2001.
Eliade, Mircea, Reportage India (1934), trad. it. di Fulvio Del Fabbro e Cristina Fantechi, Torino, Bollati Boringhieri, 1991.
Id., Saggi di religioni comparate (1982), Firenze, Sansoni, 1982
Emanuelli, Enrico, Giornale indiano, Milano, Mondadori, 1955.
Id., La Cina è vicina, Milano, Mondadori, 1957.
Fasano, Pino, Letteratura e viaggio, Roma - Bari, Laterza, 1999.
Fernandez, Dominique, “Uomini dei o uomini piante”, Galleria, 17 (1967).
Flaiano, Ennio, Un giorno a Bombay e altre note di viaggio, Milano, Rizzoli, 1980.
Fortini, Franco, Asia Maggiore: viaggio nella Cina, Torino, Einaudi, 1956.
Galvagno, Rosalba “La lune des origines”, Rencontre avec l’Inde, 31 (2002).
Leed, Eric J., La mente del viaggiatore, Bologna, Il Mulino, 1982.
Levi, Carlo, Cristo è fermato a Eboli, Torino, Einaudi, 1945.
Id., Paura della liberà, Torino, Einaudi, 1946.
Id., L’Orologio, Torino, Einaudi, 1950.
Id., Le parole sono pietre, Torino, Einaudi, 1955.
Id., Il futuro ha un cuore antico, Torino, Einaudi, 1956.
Id., La doppia notte dei tigli, Torino, Einaudi, 1959.
Id., Un volto che ci somiglia, Torino, Einaudi, 1959.
Id., Tutto il miele è finito, Torino, Einaudi, 1964.
Id., Coraggio dei miti, Ed. Gigliola De Donato, Bari, De Donato 1975.
Id., Quaderno a cancelli, Torino, Einaudi, 1979.
Id., Prefazione (1958) a Laurence Sterne, La vita e le opere di Tristram Shandy, Milano, Mondadori, 1983.
Id., Introduzione (1957) a Charles De Brosses, Viaggio in Italia, Roma - Bari, Laterza, 1999.
Levi, Carlo – Saba, Linuccia, Carissimo Puck. Lettere d’amore e di vita 1945-1969, Ed. Sergio D’Amaro, Roma, Mancosu, 1994.
Luperini, Romano, Presentazione a Luigi Malerba, Cina Cina, Lecce, Manni, 1985.
Malaparte, Curzio, Io, in Russia e in Cina, Firenze, Vallecchi, 1958,E
Masi, Edoarda, Ritorno a Pechino, Milano, Feltrinelli, 1993.
Montale, Eugenio (1946), “Un pittore in esilio”, Auto da fè, Milano, Il Saggiatore, 1966.
Pautasso, Sergio, “Carlo Levi in Sardegna: viaggiare da scrittore”, Carlo Levi: Le parole sono pietre, Atti del convegno internazionale (San Salvatore Monferrato, 28-30 aprile 1995) , Ed. Giovanna Ioli, San Salvatore Monferrato, Editrice Piemonte e letteratura, 1996.
Pellegrino, Angelo, Verso Oriente. Viaggi e letteratura degli scrittori italiani nei paesi orientali (1912-1982) , Roma, Istituto dell’Enciclopedia Treccani, 1985.
Perussia, Felice, “Note sulla psicologia della testimonianza di viaggio”, Geografie private. I resoconti di viaggio come lettura del territorio, Ed. Elisa Bianchi, Milano, Unicopli, 1986.
Piccardi, Leopoldo, Viaggio in Cina, Firenze, Parenti, 1960.
Pizzinelli, Corrado, Dietro la Grande Muraglia, Milano, Mondadori, 1956.
Said, Edward, Orientalism (1978), trad. it. Orientalismo, Ed. Stefano Galli, Milano, Feltrinelli, 1999.
Siti, Walter, “Descrivere, narrare, esporsi”, in P. P. Pasolini, Romanzi e racconti, I, Milano, Mondadori, 1998.
Todorov, Tzvetan, Nous et les autres (1969), trad. it. di A. Chiratin, Noi e gli altri, Torino, Einaudi, 1991.
Copyright Notice
You are free to copy, distribute and transmit the work, and to adapt the work. You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
